Евгений Шварц – Бессмысленная радость бытия (страница 79)
Неподалеку разрывается снаряд.
Ой, что вы делаете! Вы так можете меня сломать.
Еще взрыв. Пупс с плачем ложится и накрывается ванной. Вбегает Свинья-копилка. Оглядывается.
Свинья. Никого нет. Сюда!
Входит Повелитель крыс.
За мной! Я проведу вас прямо к городу, мимо всех застав. Только тише! Здесь недалеко сторожевой пост.
Повелитель крыс идет за ней. За ним цепочкой крысы.
Пупс с ванной (вскрикивает). Что ты делаешь? Бессовестная!
Свинья. Это еще что? Я тебе уши оборву. (Бросается на Пупса.)
Пупс отбивается ванной. Пищит во весь голос. Ванна грохочет.
Пупс с ванной. Сюда! Измена! На помощь!
Свинья. Хватайте его и бегите! Он поднял тревогу, негодный.
Крысы уносят Пупса с ванной. Вбегают Медвежонок и Обезьянка, вооруженные саблями.
Медвежонок и Обезьянка (вместе). Что случилось?
Свинья. Ох, ужас! Крысы забрали в плен Пупса с ванной.
Медвежонок и Обезьянка выхватывают сабли. Бегут. Навстречу им две крысы. Завязывается бой. Обе крысы убегают. Свинья-копилка скрывается.
Медвежонок. Видела, как я прогнал крысу?
Обезьянка. Нет, это я прогнала крысу.
Медвежонок. А я говорю — я.
Обезьянка. А я говорю — я.
Дерутся. Вбегает Пупс-дворник с ружьем. Бросается между дерущимися.
Пупс-дворник. Племянника моего не видели?
Медвежонок и Обезьянка. Нет, не видели, мы его спасем, не бойся.
Пупс-дворник. А что с ним?
Медвежонок и Обезьянка. Его в плен взяли.
Пупс-дворник. В плен? А вы деретесь? За мной! (Убегает.)
Медвежонок и Обезьянка за ним. Скачет конный оловянный солдатик. На него внезапно бросается крыса, стаскивает его с коня, а сама садится на его место. Но конь отчаянно брыкается, прыгает и сбрасывает крысу. Оловянный солдатик снова на коне, гонится за крысой... Удаляется, сражаясь. В воздухе появляется Сова в черных очках. Она парит на развернутых крыльях.
Сова. Ну-ну и деру-утся они. У-у-у-у-ужас. Пора и мне вмешаться. Где же их машины? А, вот летит ко мне на свою погибель. Ха-ха-ха!
Влетает, жужжа, самолет, которым управляет Тигр. Сова бросается на самолет. Но Тигр переводит машину в пике. Сова промахнулась. Она растерянно оглядывается, Тигр набирает высоту, летит на Сову. Сова снова бросается на самолет. Тигр начинает делать мертвые петли. Сова распласталась в воздухе, крутит ошеломленной головой, следя за петлями. Тигр выравнивает самолет. Сова, покачиваясь, далеко уж не так уверенно, как в первый раз, пробует на него напасть, но тщетно. Когда Тигр переводит самолет в штопор, Сова беспомощно шатается с крыла на крыло.
(Замирающим голосом.) Что такое?.. В первый раз в жизни... У меня кружится голова...
Тигр взвивается в воздух. Теперь он нападает. Он летит прямо на Сову и сбивает с нее очки. С воплями Сова улетает. Тигр преследует ее. Въезжают два грузовика. На них знаки — красные кресты. Рита и Огромная кукла идут возле. За ними, прихрамывая, идет Мастер. Он смотрит вдаль.
Мастер. По-моему, крысы отступают. Странно.
Рита. Что странно, малыш?
Мастер. Почему никто не скачет ко мне рассказать об этом.
Скачет Всадник.
Огромная кукла. А вот и Всадник.
Мастер. Ну, что?
Всадник (мрачно). Да неважно дело. Крыс разбили вдребезги. Не хватает клеток для пленных. Они бегут без оглядки.
Мастер. Да почему же ты такой грустный? Почему ты не радуешься?
Огромная кукла (баском). Нет, уж теперь мы умны. Не будем радоваться прежде времени.
Мастер. Радуйтесь! Это победа настоящая. Радуйтесь! Я разрешаю.
Раздается музыка. Из-за холма показываются войска. Гремит «ура». Прибегает Свинья-копилка.
Свинья. Поздравляю! Поздравляю! С праздником! С праздником!
Крики. Смотрите! Смотрите!
На парашюте спускается Тигр. Он держит в лапах связанного по рукам и ногам Повелителя крыс.
Мастер. Повелитель крыс!
Повелитель крыс. Сдаюсь.
Мастер. Дайте клетку с пленными крысами.
Вкатывают беличью клетку с колесом, полную жалобно пищащих крыс. Мастер сажает к ним Повелителя крыс.
Тигр (прыгает). Победа! (Мастеру.) Поздравляю. (Свинье-копилке, хватая ее за передние ноги.) Поздравляю, поздравляю.
Свинья. И я поздравляю, только пусти мои ножки. Что ты так крепко держишь меня?
Тигр. А ты не понимаешь, почему?
Свинья. Нет.
Тигр. Сейчас поймешь. Вау-вау! Спускайся, товарищ.
На парашюте спускается Слон.
Свинья. Ай-ай-ай!
Снижается самолет. На самолете Пупс с ванной, Медвежонок, Обезьянка, Пупс-дворник.
Мастер. Что все это значит?
Слон (указывает хоботом на Свинью-копилку). Предательница!
Тигр. Я погнался за Совой, она — в дупло, а возле дупла пень, а в пне дыра, а в дыре, я вижу, дерутся Медвежонок и Обезьянка. Я снизился. Смотрю — полно наших. Свинья-копилка — предательница. Слон выследил ее, но крысы его захватили. Пупс поймал ее, но его тоже схватили крысы. Наши побежали выручать Пупса и сами попали в плен. Я их освободил; смотрю, бежит Повелитель крыс. Мы его в плен, все на самолет и к тебе.
Мастер. Дайте клетку с крысами. (Сажает Свинью-копилку в клетку.) Иди к своим друзьям.
Свинья (визжит). Я больше не буду!
Мастер. Нет, предателям мы не верим. Увезите клетку. Так. А где моя Кошка?
Голоса. Догоняет последних крыс.
Мастер. Разыщите ее. Нам пора домой.