Евгений Малинин – Драконья ненависть, или Дело врачей (страница 37)
– Мы сможем войти, – раздался тусклый голос эльфа, – если дверь его дома будет не заперта. А насколько мне известно, двери всех гостевых домиков снабжены засовами.
– Верно, снабжены… – утвердительно кивнул Твик, – вот тут нам и поможет наш дорогой Корда.
Он повернулся к хозяину постоялого двора и, прищурив левый глаз, спросил с напором: – Ведь ты нам не откажешь в этой маленькой услуге? – А затем перевел взгляд на двух, сидящих рядом эльфов, – наш друг Корда может отодвинуть любой из этих засовов снаружи… И закрыть их… А то как бы он мог так часто устраивать на своем постоялом дворе… несчастные случаи с путниками?..
Затем он снова повернулся к хозяину постоялого двора и спросил с уже нескрываемой угрозой:
– Так ты откроешь нам дверь?..
Огромный кхмет как-то странно сжался, а потом вдруг замотал головой:
– Нет!.. Если бы это был кто-то другой!.. А дан Тон… Я не могу!..
– Вот как?.. – Медленно проговорил Твик.
– Я не могу рисковать!.. – Быстро заговорил Корда, – Если у нас что-то сорвется, сияющий дан уничтожит всю мою семью… От него не скроешься и его не подкупишь!.. Я не могу рисковать судьбой сына и… дочери…
– А вот мы рискнули, когда тебе надо было убрать отца Мары! – Перебил его Твик, – мы рискнули выдать себя за черных извергов!.. И не однажды!.. Сколько раз мы выручали тебя, почтенный Корда?..
– Я с вами за все рассчитался! – Вдруг рявкнул басом хозяин постоялого двора, – я с вами рассчитался честно и окончательно!
– А теперь ты поможешь нам… – вкрадчиво проговорил Твик, – а мы рассчитаемся с тобой… Честно и… окончательно… Или ты хочешь, чтобы сияющему дану Тону стало известно, сколько у него на самом деле было черных извергов и чем они занимались?..
Несколько секунд хозяин постоялого двора и кхмет Твик сверлили друг друга взглядами, а затем Корда опустил глаза и вздохнул:
– Хорошо… я открою вам дверь гостевого домика…
– Вот и ладненько… Вот и молодец… – чуть ли не пропел Твик, а затем, повернувшись в сторону все еще жующего гнома, спросил, – Парпик, ну, ты, наконец, наелся?
Гном в очередной раз приложился к своей немаленькой кружке, затем достал из кармана штанов огромный клетчатый платок, вытер толстые губы, сунул платок обратно в карман и глухо буркнул:
– Я с вами не пойду.
Целую минуту над столом висело тяжелое молчание, а затем пикси удивленно спросил:
– Почему?..
– Я не хочу участвовать в убийстве девчонки.
– Посмотрите на это невозможное чудо, – проскрипел мертвым голосом один из эльфов, – благородный гном!
Еще некоторое время все молчали, а затем кхмет Твик вкрадчиво поинтересовался:
– Какие трудности, Парпик? Помнится, тебя не смущало убийство отца Мары, что же теперь?..
– И с чего ты взял, что мы… что они собираются убить девчонку? – Вмешался в разговор хозяин постоялого двора.
Гном перевел тяжелый взгляд на Корду и все тем же глухим, спокойным голосом переспросил:
– А ты думаешь Твик, или Ильрейк, – он кивнул на одного из эльфов, – оставят в живых свидетеля убийства сияющего дана Высокого данства?
И, с тяжелой ухмылкой оглядев огромного кхмета, гном добавил, словно выплюнул:
– Дурак!
И тут прозвучал так хорошо знакомый мне заикающийся и пришепетывающий фальцет:
– Хозяин!.. Кто хозяин этого замечательного постоялого двора?
Сидящие за столом разом повернулись к входной двери и уставились на вошедшего Фрика. С минуту длилось молчание, а затем один из кхметов, до сих пор до сих пор не сказавших ни слова, проговорил хрипловатым тенором:
– Это что еще за чучело?!
И, довольно ухмыльнувшись, спросил:
– Тебе чего надо, чучело?!
Фрик неторопливо, медленными, заплетающимися шажками двинулся к столу, на ходу бормоча своим пришепетывающим фальцетом:
Фрик остановился у самого стола и с жадностью уставился на разложенные яства. Немного помолчав и не дождавшись от сидящих за столом новых вопросов, экс шут повторил свой:
– Так кто тут хозяин?..
– Я хозяин, – отозвался наконец огромный Корда, – а что тебе, собственно говоря, надо?!
Фрик перевел взгляд на здоровенного кхмета и задумчиво проговорил:
– Ты, многоуважаемый хозяин этого замечательного постоялого двора, повторил тот же вопрос, что задал мне вот этот почтенный господин в момент моего появления в дверях твоего заведения. Теперь, получается, мне надо повторить свой ответ? Тебе не кажется, что мы начали повторяться?
Корда недоуменно развел руками и обратился к своим дружкам:
– Кто-нибудь понимает, что говорит этот полоумный?!
– По-моему, он хочет поесть, выпить и, возможно, переночевать… – неожиданно ответил Корде гном.
– А почему он так и не скажет? – Повернулся кхмет к гному.
– Он так и говорит, только использует для этого слишком много слов, – недовольно пробурчал гном и отвернулся от хозяина постоялого двора.
– А он может заплатить за еду, выпивку и ночлег? – Не отставал тот.
– Вот ты сам у него и спроси!.. – Огрызнулся рассерженный гном.
– Спросили вы – могу ль я заплатить? – Неожиданно вмешался в разговор Фрик, –
Тут он по локоть засунул правую руку в драный карман своих драных штанишек, и вся компания буквально впилась в эту… погрузившуюся в штаны руку.
– … Ни в коем случае не может быть! – Продолжил шут, вытаскивая пустой кулак, и все кроме гнома разочарованно вздохнули.
– Зато вот в этой голове – ума палата! – Гордо закончил шут очередное свое гениальное четверостишие.
– Если ты такой умный, то почему ты такой нищий? – Неожиданно повторил кхмет Твик шутку, слышанную мной давным-давно в Москве.