Чем Дельфина интересуется в свободное время? Вот, перевод отрывка статьи, ссылку на которую она разместила на своей страничке:
Новые генетические исследования изменяют наши представления о воинах-Викингах и о социальной организации обществ прошлого. Вооруженные женщины часто встречаются в мифах Северной Европы, как, например, Валькирии, сопровождающие души воинов в Валгаллу, царство мертвых… Кто бы мог представить, что существование таких женщин-воинов высокого ранга из легенды, может быть доказано с помощью анализов ДНК, проведенных исследователями Уппсальского Университета и Университета Стокгольма (Швеция)! Для исследований взяли человеческие останки из могилы в поселении Бирка, одного из самых известных захоронений Викингов X века, открытые в конце XIX века. Знатный воин в возрасте тридцати лет, был, по сути, были эксгумирован в 1880 году, в окружении его богатого вооружения: меч, нож, копье, стрелы, щиты и лошадей (кобыла и жеребец). Однако доблестный боец, по результатам исследований оказался женщиной. "Это первое официальное подтверждение на генетическом уровне существования женщин-викингов – заявил Маттиас Якобсон, руководитель Отдела биологии Университета Упсалы. "Конечно, некоторые женщины с оружием уже были найдены, но впервые такого ранга, – говорит в этой же статье Шарлотта Хеденстьема-Йонсон из Стокгольмского Университета, руководитель исследования.
Планета 7. Мелое – амбассадор
На маршруте: Тараскон-сюр-Арьеж – Тулуза (103 км).
С Мелое мы познакомились не на трассе, а на вебсайте Бла-бла-кар. У меня в Москве при создании схемы передвижения по маршруту никак не получалось уехать в Тулузу с утра. Тогда я и прибегнул с помощи сайта, где ищут попутчиков водители, которые хотят компенсировать затраты на горючее в своей поездке.
Я не взял у этой девушки е-mail, поэтому о ней расскажут отзывы ее благодарных попутчиков. Несмотря на юный возраст (19 лет), ее стаж на сайте Бла-бла-кар уже полтора года, а первый попутчик оставил отзыв в декабре 2016 года:
Элеонора Р.: «Путешествие было замечательным, Мелое пунктуальна, ненавязчива и приятна».
Следующий попутчик был в июле 2017 года, незадолго до меня:
Жюльен С.: «Я настоятельно рекомендую Мелое в попутчики: пунктуальная, симпатичная, и улыбается!».
Моник С. (август 2017 года): «Поездка была очень приятной в компании Мелое. Интересная дискуссия, жаль, что путешествие слишком короткое. Я рекомендую ее всем в попутчики)».
Кстати, свидетелем этой дискуссии был я. Моник – та самая дама, которая была третьей в автомобиле Мелое, когда мы ехали в Тулузу. Я узнал ее по фото. Их с Мелое оживленный разговор позволил мне не напрягаться в поисках свои немногих французских слов.
А вот и мой отзыв: «Мелое – очень хороший водитель. Она очень добрая, и в Тулузе довезла меня прямо до вокзала. Я рекомендую поездку с Мелое».
Всего за полтора года у Мелое – 17 отзывов, 13 – «отлично», «4 – хорошо». Она имеет на Бла-бла-кар высшее звание – Амбассадор. Каждый пользователь сайта обладает определенным уровнем опыта, который меняется со временем, в зависимости от активности на сайте. Чем выше уровень опыта, тем больше доверия вызывает этот пользователь. На Бла-бла-кар существует 5 уровней опыта:
Новичок
Уверенный
Опытный
Эксперт
Амбассадор
Удачи тебе, Мелое! Интересных поездок и приятных попутчиков!
Планета 8. Адриен – студент
На маршруте: По, вокзал – По, университет (4,5 км).
Встреча с Адриеном – одно из невероятных событий в моем путешествии. Таких совпадений, как в тот день и час просто не бывает. Но объяснение есть – наши Ангелы помогают нам всегда, если это действительно необходимо. Да, кстати, Адриен был первым после «крестной мамы» моей книги» Радхи, у кого я взял электронный адрес. Жаль только, что он не ответил на мои письма. Придется и за него отдуваться мне самому. Про него лично я, конечно, рассказать ничего не могу, но про университете По, в котором Адриен учится, попробую.
Университет По и Адура уверенно входит в Топ-70 вузов Франции и в топ 5% лидирующих вузов на планете. Это третий по количеству студентов университет Юго-Запада Франции (после Бордо и Тулузы). В нем полторы тысячи преподавателей и 15 000 студентов. Факультеты и кампусы УПиА расположены сразу в пяти городах – в Англете и Байонне (2 технических факультета – 2500 студентов), в Мон-де-Маршане (в сердце Ландов – 300 студентов), в Тарбе (700 студентов), и в самом По.
Кампус По является крупнейшим. Он расположен к северу от По, примерно в двадцати минутах езды от центра города, но в пределах городской черты. Этот кампус имеет три отделения – искусств, права и наук, а также технологический институт и школу бизнеса и делового администрирования. Здесь есть две специализированные университетские библиотеки, одна – для научного отдела, другая – для юридического и художественного факультетов. На поступление в это учебное заведение могут претендовать как местные граждане, так и иностранцы. У студентов университета имеется возможность участвовать в программах по международному обмену. Конкурс среди абитуриентов нельзя назвать высоким, на одно место обычно претендует не более 3 человек. Обучение для бакалавров в УПиA менее 1,000 евро за год. Бакалавры, планирующие получить степень магистра в УПиA, могут рассчитывать на сумму 1,000 евро в год.
Франция привлекает абитуриентов отсутствием вступительных экзаменов, возможностью узнать реалии страны, низкой стоимостью учебы. Но французское высшее образование с перспективой хорошего трудоустройства получить непросто. Поскольку государственные университеты полностью финансируются с госбюджета, то студенты, в том числе и иностранные, оплачивают лишь незначительную часть от реальной стоимости обучения.
Как правило, один раз в год все студенты делают так называемый регистрационный взнос, величина которого в зависимости от специальности и года обучения составляет порядка 150–600 евро. Стоимость проживания в университетских общежитиях обычно обходится студентам в 150–270 евро в месяц, если они учатся в провинции. Цена проживания студентов в крупных городах и особенно в Париже, где достаточно сложно найти сравнительно недорогое жилье, обходится студентам гораздо дороже. (Независимо от места учёбы студентов им ежемесячно предоставляется государственная помощь в виде дотаций на проживание в размере 100 евро).
Разделяют короткое, полное, постуниверситетское образование (Докторат). Короткое образование (3 года) рассчитано на работу в промышленности, сфере обслуживания, оценивается дипломом «Университер-технолог». В университетах, высших школах принята система «бакалавр – магистр – доктор», не регламентированная по времени.
Высшие школы противопоставлены университетскому высшему образованию, недостатком которого промышленники, работодатели считают отсутствие отбора («принцип свободной записи»), отсутствие платы за учебу. В высших школах сведены к минимуму фундаментальные науки, теоретические дисциплины. Практическая направленность высших школ Франции оценивается высоко, в рейтинге «Файненшл Таймс» – 18 французских высших школ.
Французские университеты не требуют сдачи вступительных экзаменов. В некоторых практикуется собеседование, которое проводит приемная комиссия. Государственные университеты дотируются из бюджета, даже для иностранцев оплата минимальна, но отсев с первых курсов значителен.
В высших школах – большой конкурс, существуют вступительные экзамены, достаточно сложные. Это связано с гарантией полной занятости для выпускников, лучшими перспективами получения государственных должностей, престижных, высокооплачиваемых рабочих мест. Кроме профильных экзаменов, необходим положительный результат экзамена ЭСАБАК (знание французского языка).
Большинство абитуриентов поступает в высшие школы через специализированные двухлетние курсы при этой же высшей школе, прохождения первых курсов университета. Для таких поступающих длительность обучения сокращается до 3 лет. В Сорбонне плата за учебу доступна, 250–1000 евро, но проживание в Париже дорого.
Примером оплаты учебы в высшей школе может служить парижская «Политехническая школа», где стоимость программы «Инженер-политехник» (трехлетней) составляет около 22000 евро, программы «Мастер» 11000 евро (за полный курс). Во многих вузах работает правительственный «Фонд семейных пособий», доступный иностранным студентам. Он выдает субсидии, в основном – на аренду жилья.
Обучение в высших школах проходит по собственным программам, многие университеты работают по болонской системе (накопление «кредитов» за все лекции, зачеты, работы, экзамены, тесты). Старейшие университеты придерживаются традиционных программ.
После окончания высшего учебного заведения – наиболее перспективна работа во Франции, франкоязычных странах. Университетское образование сталкивается с проблемами неопределенного статуса лиценциата. Многие работодатели не понимают – является ли диплом лиценциата допуском к следующему циклу обучения, имеет самостоятельную ценность образовательного документа.
Шансы получения хорошей работы в Швейцарии, Бельгии, Канаде – вырастают для выпускников технических высших школ. В третьем мире (франкоязычные страны) французское образование расценивается высоко.
