Эшли Хэшброу – Безупречное столкновение (страница 2)

– Что происходит?

– Эмм…

Полная ерунда, подруга! Кажется, меня только что поимел взглядом самый сексуальный красавчик, переплюнувший по превосходству даже Дженсена Эклса.

– У меня закружилась голова. – Я прислоняю указательные пальцы к вискам, надавливая на них так сильно, что головокружение становится реальным. – Меня тошнит, Ханна. Мне нужно на свежий воздух.

Я чувствую дрожь на губах от мыслей о наглом парне, отобравшим чувство защищенности и комфорта. Ощущаю, как горят щеки от вранья лучшей подруге, но ничего не могу с собой поделать, потому что потеряла гребаный контроль над ситуацией.

Уэндел приподнимает бровь, внимательно рассматривая меня, а я начинаю нервничать еще сильнее, но уже через несколько секунд она кивает и отходит в сторону, освобождая мне путь к свободе. Бесшумно выдохнув, посылаю мысленное «спасибо» Святой Марии и следую к двери.

– Ты что-нибудь ела сегодня?

– Да. – Тебе все еще плохо, идиотка! – То есть, нет! Не успела. Сегодня был слишком плотный график.

– Правда? А не ты сказала полчаса назад, цитирую: «Каталась на роликах и ничем не занималась».

¡Culo completo!3

Оказавшись на улице, я незаметно ударяю себя ладонями по лицу, чтобы встряхнуть ту часть, которую ученые назвали «мозгом», а затем натягиваю улыбку и поворачиваюсь к подруге.

– Ханна, ты не против, если я уеду? Мне нехорошо.

Обняв себя руками, поднимаю плечи, чтобы спрятать зудящую от стыда шею и пытаюсь ровно и глубоко дышать, чтобы хоть немного унять нервную дрожь.

– Мне стоит волноваться? Ты сама не своя.

Уэндел делает шаг в мою сторону, а я, как загнанная в угол жертва, отступаю назад.

– Все в порядке, – улыбаюсь, но когда понимаю, что подруга явно что-то заподозрила, вскидываю руки в стороны. – Я просто хочу домой!

– Я могу поехать с тобой, Ганс… – продолжает шагать в мою сторону она. Выставив вперед указательный палец, удерживаю ее на дистанции.

– Ну уж нет, Уэндел! Ты должна помириться с Маккейбом, этот парень любит тебя, и к тому же я уже сгенерировала фоторобот ваших детей.

Ничего я не генерировала, но я обязательно сделаю это чуть позже. Сразу после того, как перестану думать о нахале, который выбрался из самого нашумевшего романа и преследует меня.

Уэндел усмехается и, притянув меня к себе, сжимает в объятиях.

– Может, останешься? Мне кажется, этот горячий парень положил на тебя глаз.

Или я на него, но что-то другое… Например: свой зад.

– Меня не интересуют отношения. Предпочту и дальше отбиваться от придурка, который заваливает меня фотками своего члена, используя вместо парня верного Ферби.

Издаю глупый гортанный смешок, когда до меня доходит, что я только что дала имя несуществующему вибратору.

Официальное признание: рухнув на красавчика, я растеряла остаток своего рассудка.

– Стоп. Мэйбелин Армандо Ганстьянс, вы и вправду назвали свой вибратор в честь детской игрушки – хита девяностых?

Я открываю рот в попытке придумать себе оправдание, но все, что приходит в голову, – это НИЧЕГО. Поняв, что у меня нет выбора и дурацкие доводы закончились, шумно выдыхаю и решаюсь рассказать ей правдивую историю о встрече с Хартом, но в этот момент за спиной раздается автомобильный гудок.

Святая Мария услышала мои молитвы!

– О, это за мной! – улыбаюсь так широко, что сводит скулы и, развернувшись, спешу к остановившейся у дома машине.

– Ты не ответила мне, стерва. Ты не можешь уехать! – кричит вслед доставучая блондинка.

– Бла-бла-бла. Я ничего не слышу, Ханна.

– Ну и проваливай! Надеюсь, твой Ферби не сможет прокатить тебя на волне удовольствия, как этот горяченький Крис Вуд, которого ты оставила на растерзание толпе тупоголовых блесток.

Уэндел замолкает и мне уже кажется, что это конец спектакля, но нет.

– Ты пожалеешь! – вскрикивает она, словно проклиная меня, и я готова поклясться, что вижу как вдалеке мерцает молния.

– Вы мисс Хэмсвуд? – уточняет водитель, и несмотря на то, что я вообще не знаю, кто такая мисс Хэм-хрень-что-то-там-еще, нервно киваю, и быстро открыв дверь, сажусь на пассажирское сидение, махая рукой и призывая его быстрее вдавливать педаль в пол. – Я правильно понял, мы направляемся в Dunkin’ Donuts4?

– Да!

Спасибо, мисс Хреньсвуд. Это то, что мне действительно нужно.

#

встреча

Мэйбелин

YONAKA – Lose Our Heads

– Мэйбелита, я опаздываю в аэропорт. Ты должна съездить к отцу и отвезти счета на оплату аренды ресторана! – кричит мама сквозь шум фена, который работает на предельной мощности, как турбореактивный двигатель.

– Да-а, мам!

Пролистнув десятки фотографий с арены, где Маккейб сделал Ханне предложение, тихо хихикаю, рассматривая огромных хоккеистов в костюмах купидонов. Я не смогла приехать на это мероприятие из-за смены в семейном ресторане, но Ханна рассказала обо всем что произошло в мельчайших подробностях. Они с Брайаном собираются пожениться в следующий Хэллоуин. И нет, я не разделяю с ней любви к этому празднику, но конечно же я буду присутствовать на этом событии и найду самый подходящий костюм.

Наполнив чашку блендера овсяными хлопьями, порцией клубники и миндальным молоком, нажимаю на красную кнопку и направляюсь к пакету с кошачьим кормом, чтобы покормить мистера Фогеля, который крутится вокруг ног, жалобно мяукая и выпрашивая завтрак.

– Эй, я сейчас упаду, – наклонившись, наполняю миску и глажу кота по голове, вызывая у него милое урчание. – Приятного аппетита, толстяк.

– И не забудь, что завтра твоя смена в ресторане. У нас полная бронь, а Катарина сломала ногу, поскользнувшись на гуакамоле.

– Я работала в прошлую пятницу. Разве этого недостаточно? Вы могли бы нанять еще одного администратора.

– Я ни слова не сказала, когда ты после окончания старшей школы решила взять перерыв перед поступлением в университет, Мэйбелита. И, если ты не забыла, именно я уговорила на это отца, подмечая, что у тебя будет больше времени на практику.

Закатываю глаза и шумно выдыхаю, пока мама строго наблюдает за мной, сжимая в руках чехол с костюмом от Versace и ручку дорожного чемодана.

– Да, мэм. Я сделаю это. Очередная смена в семейном ресторане, – натягиваю слащавую улыбку и отдаю ей честь, как парень-скаут, впихнувший печенье старушке за несколько мятых франклинов.

– Не забудь про счета на оплату. Они на столе в гостиной.

Когда мама уходит и я слышу хлопок входной двери, улыбка с моего лица тут же превращается в недовольную гримасу Джима Керри.

Я терпеть не могу наш семейный ресторан и устала от того, что родители вечно называют мои блоги ненужной ерундой, отвлекающей меня от самого важного: поступления в Мичиганский университет и работы в ресторане, который перейдет в мои бразды правления по наследству.

Им абсолютно плевать, чем я хочу заниматься. Куда хочу поступить, и что меня в действительности интересует. Вся моя жизнь уже распланирована наперед с того самого дня, как скончался мой дядя Бернардо, оставивший нашей семье свой бизнес с запасами кукурузной муки для энчилады5 в Энн-Арбор.

«Мэйбелин Армандо Ганстьянс – владелица лучшего ресторана мексиканской кухни 6! –El mejor día именно такой заголовок в прессе видит моя помешанная на ресторанном бизнесе семейка, и это вызывает у меня тошноту.

И ладно бы я и вправду тратила время впустую. Благодаря моим блогам люди имеют список фильмов и сериалов на уикенд, плейлист с музыкой под любое настроение, знают о лучших фуд-кортах в ближайших штатах, или что интересного можно найти в Walmart и магазинах Dollar Tree7. И это я еще молчу о всех приближающихся распродажах, полезных купонах на еду и технику, которые возможно получить абсолютно бесплатно.

«Ты должна продолжить семейное дело, Мэйбелита. Твои дедушка и бабушка будут тобой гордиться.»

Но если говорить по правде, – я никому ничего не должна. Мои бабушка и дедушка, комфорта им на небесах, точно не будут хлопать в ладоши, поливая землю проливным дождем, если я посвящу свою жизнь вещам, которые не вызывают у меня ни капли восторга. Да, я люблю еду, мне нравится ее фотографировать, есть и готовить, но я совершенно точно не представляю себя в наглаженном дорогом костюме от Louis Vuitton и неудобных Gianvito Rossi, сидящей в подсобном помещении ресторана с головной болью от бесконечных подсчетов выручки.

Быть Евой Лонгорией8 – не моя мечта!

Плюхнувшись на барный стул, переливаю коктейль в стакан и, устроившись поудобнее, направляю на себя камеру телефона, чтобы отснять материал для влога «День с Мэйбелин».

– Хэй, с вами рубрика «Хештег» и я, ваша лучшая подруга Мэйбелин. Вы просили этот влог несколько месяцев и сегодня тот самый день, когда пришло его время. – Наведя фокус на молочный коктейль, я заливаю его обезжиренными взбитыми сливками, украшаю слайсами свежей клубники и вставляю подходящую по цвету соломинку. – Клубничный коктейль, рецепт которого я публиковала на прошлой неделе, – залог прекрасного начала дня. Да, мистер Фогель?

Перевожу объектив на кота, который все еще расправляется с кормом, но подыгрывает мне, издавая тихое “мяу”.

– Сегодня у нас с вами несколько дел. Мы отправимся в ресторан моей семьи, заедем на закрытую распродажу, а вечером нас ждет поход в кинотеатр на фильм «Моя вина» с лучшей подругой и по совместительству дьяволом в обличии милой девчонки, – Ханной Уэндел, которую вы все прекрасно знаете. – Улыбнувшись, придвигаю стакан ближе и, сжав трубочку губами, делаю первый глоток, издавая довольное мычание. – Я приступаю к завтраку, а вы не отключайтесь, ведь после щелчка мы встретимся с вами в моей спальне, чтобы выбрать подходящий наряд.