Эндрю Миллер - Земля под снегом

1962 год, сельская Англия. Суровая зима приносит не только метели, но и испытания для двух супружеских пар, чьи размеренные жизни оказываются под угрозой. 1962 год, сельская Англия. Доктор Эрик Парри, умеющий хранить свои тайны, отправляется по вызовам, в то время как его беременная жена еще спит в их теплом, уютном коттедже. На ферме неподалеку, в домике, который невозможно протопить, спит другая беременная женщина – Рита Симмонс, но даже во сне ее преследуют воспоминания о прошлом. Ее муж занят с самого утра – работает в коровнике. В обеих парах царит спокойствие – привязанность явно присутствует, а возможно, и любовь. Однако декабрь приносит метели, и зима оказывается беспрецедентно суровой. Наших героев ждут испытания не только со стороны погоды. © Andrew Miller, 2024 © Л. Мотылев, перевод на русский язык, 2025 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2025 © ООО “Издательство Аст”, 2025 Издательство CORPUS ®