Эндрю Лэнг – Синяя птица (страница 2)
– Государь, – надменно ответила королева, – её отец приказал, чтобы она не покидала своих покоев, пока моя дочь не выйдет замуж.
– Но зачем же держать взаперти такую прекрасную принцессу? – в негодовании воскликнул король.
– Этого я не знаю, – ответила королева. – А если бы и знала, то не обязана вам докладывать.
Король Шарман пришёл в страшный гнев от такого коварства. Он сразу понял, что тут не обошлось без Туррителлы, бросил на неё яростный взгляд и, резко попрощавшись с королевой, ушёл к себе.
Там он сказал молодому оруженосцу, которого привёз с собой:
– Я бы всё на свете отдал, только бы подкупить кого-нибудь из служанок принцессы и хоть на миг поговорить с Фьорделизой.
– Нет ничего легче, – ответил молодой оруженосец.
И очень скоро он подружился с одной придворной дамой. Та рассказала ему, что вечером Фьорделиза будет сидеть у маленького окошка, которое выходит в сад, и король Шарман сможет подойти и поговорить с ней. Но только, сказала она, надо быть очень осторожным и смотреть, чтобы вас никто не увидел, потому что, если узнают, что она помогла королю Шарману встретиться с принцессой, ей не сносить головы.
Оруженосец очень обрадовался, пообещал ей всё, что она просила, и побежал сообщить королю радостную весть. А лживая придворная дама тотчас отправилась к королеве и рассказала ей обо всём. Королева тут же решила, что у окошка будет сидеть её собственная дочь. И она так хорошо выучила Туррителлу, что той делать и говорить, что даже глупая Туррителла не могла ошибиться.
Ночь была такая тёмная, что король никак не мог заметить обмана. Он приблизился к окошку в полном восторге и заговорил – стал говорить всё, что так давно хотел сказать Фьорделизе, стараясь убедить её в своей любви.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.