Энди Кейдж – Не дорога ведёт нас (страница 9)
– Уже поздно, детка, полицейский прибудет туда завтра. Отбой.
«Но ведь это бессмысленно!» – хотела сказать Ланиакея, но связь прервалась. Ее всю передергивало от происходящих на ее глазах преступлений, но бегать за каждым, кто нарушал закон, она не могла, потому что у нее было свое задание, и об этом она старалась не забывать. Никто не скажет тебе спасибо за поимку пары преступников, если ты не раскроешь свое дело.
– Вики, открой карточку Декарда Шепарда, – Ланиакея решила переключиться на расследование.
Перед глазами детектива всплыли листок с информацией и фотография.
Смарткар медленно ехал в потоке, машины без конца гудели, а водители открывали окна и ругались, словно это как-то могло повлиять на движение.
– Вики, покажи мне записи свидетелей по делу Шепарда.
Ланиакея посмотрела несколько видеороликов. Люди говорили, что Шепард был простым работягой, семейным человеком. Иногда выпивал, но кто не без этого. На вопрос про склонность к суи***у все отвечали «Нет! Исключено».
До отеля оставалось несколько километров, казалось, пробка не рассосется никогда.
Дождь прекратился.
Не успела Ланиакея открыть карточку жертвы, как в правом верхнем углу AR-интерфейса появился значок звонка.
Девушка тяжело вздохнула.
– Да, я слушаю, – ответила она.
– Код два-два, – сказал диспетчер.
– Я не понимаю.
– Потому что я это только что придумал! – мужчина залился смехом.
– Не нужно тратить мое время. Конец связи.
– Постой-постой, красотка, что ты такая серьезная? Я по делу, думаешь, стал бы я отрываться от хентая просто так?
– Говорите, – Ланиакея нахмурилась.
– Недалеко от тебя – на Мелм-стрит – трех человек сбили на дороге.
– Полагаю, у вас такое каждый день происходит.
– Эй, ты думаешь, я скидываю нашу работу на тебя?
– Проницательно.
– Может, мы и начали плохо, но нам еще вместе работать, подруга. Не усложняй жизнь мне, и я не буду усложнять ее себе.
– Вы хотели сказать «тебе».
– Нет, я же знаю, что обо мне ты переживаешь больше, чем о себе.
Ланиакея вновь глубоко вздохнула.
– Что же необычного в этом происшествии?
– Человек, который сообщил о трупах, говорит, что видел, как они вышли на проезжую часть.
– И? – со скепсисом спросила девушка.
– И машины по ним проехались, разметав куски мяса по асфальту. Говорят, один еще дышит. Он пострадал меньше всех.
– Вызовите скорую. Пока я не понимаю, чем это событие связано с моим делом. Есть ли какая-то деталь, которую вы забыли упомянуть?
– Вызвали уже. Свидетель говорит, что эти люди просто шли по тротуару, а потом вдруг вышли на проезжую часть, как ни в чем не бывало. Похоже на тройное с***убийство, а это уже твоя тема, детектив С***ид.
– Хм… я уже еду туда. Конец связи.
Ланиакея припарковала смарткар на ближайшей обочине, как перед ней это сделали еще три человека, ей казалось, что бегом добраться до места преступления будет быстрее. И она оказалась права.
Огни скорой помощи виднелись где-то далеко позади, когда детектив Харт пробиралась между людьми, которые столпились, чтобы посмотреть на аварию. Чужая смерть парадоксально привлекательна. Впереди столкнулось несколько машин, они-то и образовали затор. Рядом с ними в кровавых лужах валялись куски человеческого мяса.
Ланиакея остановилась и тут же прикрыла рот. Тошнота подступала.
Девушка сдержалась и прошла вглубь толпы.
– Расступитесь, Корп… хм… полиция! – громко сказала она и не поняла, зачем соврала.
Пробравшись через живую стену, Ланиакея увидела умирающего человека, лежащего на асфальте в собственной крови.
– Расступитесь, я из полиции! – крикнула девушка. – Отойдите, здесь не на что смотреть.
Но смотреть было на что. Чужая смерть – увлекательное представление. Не все в этом признаются, но толпы бы не собирались, будь это неправдой.
Люди отошли подальше, когда Ланиакея все-таки добралась до пострадавшего. Его левая рука и правая нога были неестественно изогнуты, в груди образовалась вмятина – несколько ребер точно были сломаны – но хуже всего смотрелась большая рана на животе, из которой выпадали кишки.
И все же мужчина улыбался.
– Ужас… – детектив Харт отвернулась в сторону, и ее стошнило на асфальт.
Кто-то подошел к ней сзади и положил руку ей на плечо. Девушка обернулась и увидела мужчину с пепельными волосами в федоре. Сначала ей показалось, что он был весь в крови, но это была всего лишь красная рубашка под кожаной курткой. На вид ему было не больше тридцати. Белый шарф он носил явно не по погоде.
– К такому в Сомнии не готовят, да, детектив? – сказал незнакомец. Хоть он и улыбался, но в его серых глазах, как показалось Ланиакее, скрывался целый океан печали.
– А вы еще кто такой? – лицо девушки выглядело бледным и измученным.
– Тот, кто вот-вот скажет: «Детектив, твоя зацепка через минуту умрет», – произнес мужчина и усмехнулся, как будто сказал что-то веселое.
Детектив Харт тут же подскочила к искалеченному человеку и спросила его:
– Почему вы вышли на проезжую часть, сэр?
Мужчина закашлял кровью. Ему оставалось недолго.
– Я… мне… мне было не страшно…