Эмилия Вон – Семнадцатый (страница 10)
– Тогда у-убей… С-делай это… – прохрипел он, откашливаясь.
– Сынок, отпусти его. Прошу тебя! – кричала мама, вцепившись мне в плечи. – Не слушай его, умоляю!
– У-убей… Давай, с-сделай это. Покончи с этим…если к-кишка не тонка!
Сукин сын знал, куда бить, и умело этим пользовался. Он давил на мои болевые точки, и это неизменно действовало. Внутри разгорался огонь.
– Твоя н-никудышная мать… вырастила т-такую киску, что… т-ты даже не способен п-покончить с этим…
Вот и все. Это стало началом конца.
Я наносил удар за ударом по его мерзкому лицу, из-за которого перестал замечать все вокруг. Мир заполнили красный цвет и окровавленная ухмылка психопата, испоганившего жизнь моим родным. Я не слышал мать, умолявшую меня остановиться. Я не слышал плач брата, проснувшегося и ставшего свидетелем сцены, которая, уверен, будет приходить к нему в кошмарах. В голове эхом отдавались лишь слова ублюдка и его смех, отскакивающий от стен дома.
Ненависть захлестнула меня. Разум притупился, тело контролировали эмоции. Костяшки ныли, запах крови заполнил ноздри и рот. Наконец чьи-то крепкие руки оторвали меня от отца и прижали к стене.
–
– Ты в порядке? – обеспокоенно спросил он.
Нет. Я не был в порядке. Я ни хрена не был в порядке.
Тем не менее, опустив руки с разбитыми костяшками на колени, я кивнул.
– Черт, стоило мне отключиться в ванной, как ты устроил шоу!
Тут же протрезвевший Марко перевел взгляд на моего отца, который наконец заткнулся. Теперь сукин сын выглядел не таким счастливым. Его лицо в кровоподтеках опухло, правый глаз заплыл, губа была разбита. Насмешливый, дерзкий взгляд исчез, как и нахальная улыбка. Левый глаз едва приоткрылся, но я заметил в нем страх.
Он боялся не смерти, но моего гнева. Он боялся человека, которым я стал. И в этом была его вина.
– Проваливай из нашей жизни и больше никогда здесь не появляйся. В следующий раз тебя ничто не спасет. – Я мог бы поспорить, что на сей раз он все понял.
Марко прокашлялся, взглядом указав на мать и брата в дальнем углу коридора. Мама все еще обнимала Альваро, прикрывая его своим телом, чтобы тот не видел ни отца, ни меня в таком состоянии.
Я все испортил, проиграл битву своим демонам и позволил им вырваться наружу.
Но я все исправлю.
Пытаясь оттереть ладони от следов крови, я чувствовал, как каждая мышца тела ныла от усталости и боли. Осторожно поднявшись, чтобы ничего не испачкать, я направился к маме и Альваро. Мама перевела на меня глаза, полные слез и вины. Я знал, что она все еще любит его, но надеялся, что сегодня ее любовь к нам победила.
Я протянул ей руку, и она взяла ее. Втроем мы перешагнули наше прошлое и, крепко держась друг за друга, спустились вниз, оставив Марко разбираться с Рикардо.
Глава 5. Диего
Мой новый дом оказался в три раза больше того, в котором я провел всю свою жизнь. Это была одна из тех роскошных вилл, которые окружали высокими заборами и круглосуточно охраняли, защищая, словно крепость, от посторонних глаз. Расположенная в двадцати минутах езды от Мадрида, она в числе других возвышалась над живописными улицами района Ла Моралеха – обители звезд футбола и знаменитостей, чьи лица раньше я видел лишь на экранах телевизора. Теперь, после подписания контракта с «Королевскими щитами», я сам стал частью этого мира. Грезы о большом футболе и красивой жизни рассеялись, отныне все это было реальностью. Настало время насладиться плодами своих трудов.
– Ого-о! Это действительно твой дом? – изумленно пробормотал Альваро, едва переступив порог.
– Любимый, я… Наверное, все еще сплю, – шепотом произнесла мама, неуверенно ущипнув себя за руку. Затем она бросила свою сумку на тумбочку у входа и поспешила за братом.
Дом был частью условий пятилетнего контракта, так же как и черный «рендж ровер», который красовался на подъездной дорожке.
Через несколько мгновений раздался радостный крик Альваро:
– Мама, тут даже есть свой бассейн!
Оставив вещи у дверей, я закрыл их и направился в гостиную, пройдя через просторный холл. Внутри дом выглядел не менее впечатляюще: высокие, безупречно белые потолки с элегантными хрустальными люстрами, светлые стены, украшенные изящными молдингами27, образующими квадратные и прямоугольные рамки. Контраст с черным мраморным полом с белыми прожилками добавлял интерьеру изысканности. В центре комнаты стоял круглый стеклянный столик, где красовалась ваза с живыми цветами. Рядом лежала какая-то записка.
Он не смог прилететь, потому что его жена должна была вот-вот родить, но Мунир позаботился обо всем необходимом заранее: билеты, трансфер. За все, что он для меня сделал, я был чрезмерно ему благодарен. Его поддержка привела меня сюда, он помог мне достичь всего, к чему я до сих пор стремился.
– У тебя тут приставка и целая куча новых игр! – Альваро, сияя от восторга, схватил меня за руку и потянул в гостиную, расположенную в западной части дома. – Можно мне одну забрать? Пожа-а-а-луйста!
Улыбнувшись, я взъерошил его кудрявые волосы.
– Можешь взять все, приятель.
– Правда?!
– Конечно.
Он радостно завизжал и стал прыгать вокруг меня. Именно таким я и хотел его видеть. Ему не нужно было знать, что тени прошлого все еще преследуют нас, что я все еще пытаюсь справиться с грузом семейных проблем…
– Давай поднимемся наверх? Посмотрим, что там.
Альваро снова потянул меня за руку, но прежде чем за ним последовать, я окинул взглядом гостиную. Она напоминала выставочный зал музея: все такое же белое, как и в холле. Разница заключалась лишь в мебели, но и та была выдержана в светлых тонах. Громадный белый диван с мягкими подушками обнимал пространство Г-образной формой. Рядом стоял еще один журнальный столик, на котором лежали пульты от огромного телевизора и стереосистемы. Справа от дивана, возле больших окон, разместился обеденный стол на шесть персон, а слева, из распахнутых французских28 окон, открывался вид на террасу и внутренний двор с зоной барбекю, бассейном, джакузи и уютным уголком для отдыха.
По пути на второй этаж мы заглянули на кухню в восточной части дома. Она олицетворяла собой совершенство современных технологий: огромный мраморный остров с раковиной, новая сверкающая кухонная мебель. Мунир позаботился, чтобы холодильник и шкафы набили продуктами и готовыми блюдами в соответствии с предписаниями врача-диетолога клуба. Все продумали до мелочей, вплоть до ежедневного меню.
На первом этаже также был обустроен спортивный зал, гостевая комната, ванная и небольшой кинозал.
– Ты долго будешь убираться в этом доме, – заметил Альваро, когда мы поднимались на второй этаж.
От его слов я улыбнулся, хотя внутри чувствовал легкое смущение.
– У меня будет помощница.
Альваро замер на последней ступеньке, глаза его широко раскрылись от удивления.
– Как в фильмах про богачей? – прошептал он, пораженный.
– Что-то вроде того… – Я неловко провел рукой по волосам. Когда братишка открыл рот, готовясь задать очередной вопрос, я решил его отвлечь: – А теперь попробуй найти свою комнату. Мунир сказал, что там тебя ждет сюрприз.
Альваро завизжал и бросился открывать двери одну за другой. На втором этаже находились две ванные комнаты, одна душевая, две гостевые спальни, кабинет и главная спальня с собственной ванной комнатой и гардеробной. Словом, настоящий замок, и мысль о том, что мне придется жить здесь одному, вызывала смешанные чувства.
Через пару дней мама с братом планировали вернуться домой. Это решение меня тревожило, а сомнения после той встречи с Рикардо только усилились. Что если он вернется, а меня не окажется рядом? Что если он причинит им вред? Эти мысли не давали мне покоя, словно ядовитая змея, поселившаяся в сознании.
Мы провели несколько часов в гостиной, обсуждая случившееся. После того как Марко усадил отца в такси и отправил его в мотель, вручив деньги на обратный билет, друг помог мне убрать следы борьбы на лестнице и уложил Альваро спать. Он уехал домой, пообещав присматривать за ними, пока меня не будет. Хотя сам планировал покинуть остров сразу же, как только получит официальное предложение от «Эвертона». Но я знал, что до тех пор мог на него положиться. По крайне мере, пока не найду другого решения.
Мне хотелось верить матери, но я понимал, что доброе сердце и многолетняя любовь к этому человеку могут помешать ей сдержать обещание. Избавиться от этих чувств казалось невыполнимым заданием. Я знал, на что это было похоже, поэтому старался не давить на нее еще больше.
– Ничего себе! – Восторженный возглас Альваро вырвался наружу, когда я заглянул в его комнату. Братишка сидел на корточках посреди просторной детской с голубыми обоями. Комната оказалась гораздо больше, чем наша старая на Майорке. У стены напротив окна стояла односпальная кровать, а рядом – прикроватная тумба с забавной лампой в форме робота. Книжные полки были уставлены множеством фигурок LEGO, которые, как я знал, вскоре будут неоднократно разбираться и собираться заново. Новый компьютер занимал свое место на рабочем столе, но не он стал причиной бурной радости пятилетнего мальчика.