Эмбер Гарза – Где я ее оставила (страница 8)
– Ты уже спросила маму? – произнесла Лорен громким шепотом, явно рассчитанным на то, чтобы его услышали.
Стоя спиной к девушкам, Уитни потягивала кофе и рассеянно наблюдала за мужчиной в окне.
– О! Сейчас спрошу. – Амелия проглотила кусок гренки. – Мам, у меня есть паспорт?
– Паспорт? – Уитни оглянулась через плечо.
– Да.
Уитни отставила чашку с кофе, подумав, что уже достаточно. Нервы и так разгулялись.
– Зачем тебе паспорт?
– Без него нельзя поехать в Амстердам, – насмешливым тоном объяснила Амелия, будто Уитни задала глупый вопрос.
Около года назад строительная компания, где работал Дэн, предложила ему возглавить проект за границей. С тех пор как отец уехал, Амелия умоляла Уитни отпустить ее к нему в гости. Недавно Дэн позвонил и сказал, что летом возьмет пару недель отпуска и не прочь провести их с Амелией. Уитни идея не понравилась. Амелия никогда никуда не ездила, а тут путешествие в другую страну!
– Паспорта у тебя нет, – сказала Уитни.
– Тогда давай начнем оформлять. Не нужно затягивать. Хотелось бы съездить, пока не появился ребенок.
Оторвав взгляд от тарелки с гренками, залитыми сиропом, Лорен одобрительно подмигнула Амелии.
– Ребенок? – Сердце Уитни заколотилось. – Какой ребенок?
Брови Амелии взлетели вверх от удивления.
– Папа тебе не сказал? Карен беременна.
Уитни с трудом удалось скрыть облегчение, которое испытала, поняв, что ребенок родится не у Амелии. И все же новость ее озадачила.
– Неужели?
– Да. – В голосе дочери сквозила горечь.
Уитни разговаривала с Дэном совсем недавно. Почему же он ничего ей не сказал?
– И какой срок?
– Не знаю. Думаю, пару месяцев.
На стойке завибрировал телефон. Наклонившись, Уитни коснулась экрана. Сообщение от Джея.
Доброе утро.
Уголки ее губ дрогнули в улыбке, когда она набирала ответ, тыча указательным пальцем в экран телефона. Она до сих пор не научилась печатать большими пальцами, поэтому Амелия постоянно над ней смеялась.
Доброе утро.
– От твоего ухажера? – спросила Амелия с ехидцей.
Уитни бросило в жар. Посмотрев на дочь, она прикусила губу.
– Да какой он ухажер.
Амелия захихикала, повернувшись к подруге.
– Представляешь, мама встречается с мужиком, с которым познакомилась в баре!
Глаза Лорен расширились. Уитни возразила сердито:
– И вовсе не в баре. Ну, то есть сидела-то я за барной стойкой, но это было в ресторане.
– О, это, конечно, в корне меняет дело. Всем известно, что серийные убийцы никогда не посещают бары и рестораны, – ерничала Амелия.
– Он вовсе не серийный убийца, – возразила Уитни, и тут ее телефон снова завибрировал.
«Какие планы на сегодня?» – гласило сообщение.
– Откуда ты знаешь? – спросила Амелия.
Уитни посмотрела на фотографию Джея над сообщением на экране.
– Знаю. Он замечательный. Обаятельный. И симпатичный.
– Между прочим, то же самое говорили о Теде Банди[2], – заметила Амелия, а ее подруга рассмеялась.
– Ну хватит, меньше смотри телевизор. Джей славный. И никакой он не серийный убийца.
– Надеюсь, что так, а то ведь он знает наш адрес, – буркнула Амелия без всякой усмешки.
– Мы ведь уже все обсудили. Разве ты против моих встреч с Джеем?
За последние годы Уитни встречалась с несколькими мужчинами, и никогда Амелия не выказывала подозрений по отношению к ним.
– Не против. – Дочь пожала плечами.