Эля Шайвел – Волчья травница (страница 36)

Кэтрин у нас – нежная натура! И жалостливая! – девушка перешла на надрывный крик. – Она даже свою дрянную семейку подонков до последнего жалела!

Она же не сможет постоять за себя!

Пожалуйста, Великая Астра, только не Кэтрин, ну, пожалуйста, хватит уже с неё!

У меня только появилась сестра.

А если вдруг и Каэр не вернётся?

Я что, останусь совсем одна?! Нет! Давайте я пройду за неё испытание? – в конце своей речи Айрис начала всхлипывать, утирая злые слёзы.

– Тише-Тише, Айрис, не плачь, – прошептала я, обняв тихонько вздрагивающую девочку за плечи. – Ведь пока Пресвятая Астра не успела ничего сказать. Ну, что же ты споришь-то постоянно? Простите нас, Великая Богиня. Что я должна сделать?

– Умереть…

Глава 43

– Ну уж нет! – взвизгнула Айрис.

– И воскреснуть, – закончила свою фразу Астра.

– Хорошо, – тихо ответила я.

– Ты даже не спросишь, для чего?! – рявкнула Айрис на меня. – Кэтрин! Ну, хватит быть такой тряпкой!

– Если богиня сказала, что это необходимо, значит, необходимо, – спокойно произнесла я.

– А я хочу знать зачем! – по-ребячески надув губы, заявила Айрис.

– Потому что Каэр сейчас сражается за свою душу с Карателем, – ответила Астра. – Вы не успеете до него добраться. К тому же поговорить с ним вам не удастся. Он в трансе. А вот душа Кэтрин сможет туда попасть.

– Но вы же богиня! Просто перенесите нас туда, – с долей истерики в голосе всхлипнула Айрис. – Пожалуйста.

– Ты же слышала, Каэр в трансе, – мягко сказала я, ободряюще пожав руку девушки. – Мы не сможем с ним поговорить. Я готова. Что нужно сделать?

– Уговорить Каэра не начинать войну с Карателем.

– Но как нам тогда его победить? Он же пришёл уничтожить всё живое?

– Я дам тебе вот этот кулон, – в руке Астры появился небольшой ажурный кулон, в котором за стеклом лежал цветок люпина. – Надень его. Тогда Тимори будет слышать всё, что ты говоришь Каэру и его сердце, я надеюсь, смягчится.

Я протянула руку за кулоном, но Айрис меня остановила.

– А в чём подвох? – настороженно спросила девушка. – Вы же говорили, что никому не удалось этого сделать? Неужто никто в двадцати семи мирах не согласился надеть кулон?

– Ты снова поражаешь меня своей прозорливостью, малышка. Да, подвох есть. Но его узнает только Кэтрин, когда наденет кулон. И если она справится, то её душа отправиться к Каэру, и в случае успеха сможет вернуться в её тело.

– А если её ждёт неудача? На любом из этапов? – подозрительно нахмурившись, задавала вопросы Айрис.

– Она не сможет вернуться в своё тело.

– То есть умрёт совсем?

– Да.

– Мы против, – отчеканила девушка. – Я верю в брата, он справится сам. Не нужно Кэтрин надевать это кулон.

– Я согласна, Великая Астра, – уверенно ответила я.

– Да ты обалдела?! А если Каэр справиться и сам, а ты в чём-то ошибёшься и умрёшь?!

– Всё будет хорошо, не переживай. Я всё решила, – ответила я и, осторожно высвободив руку из ладони Айрис, вновь протянула её за кулоном.

– Нет, Кэтрин!

– Это мне решать, Айрис. Ты совсем в меня не веришь?

– Верю, но…

– Вот и славно. Я в себя тоже верю, – решительно ответила я, забрав кулон.

Затаив дыхание, я надела кулон богини.

В то же мгновение, как металл коснулся кожи, сердце укололо.

Я попыталась вдохнуть, но тело отказывалось подчиняться.

Горло сжало жутким спазмом, но боли при этом не было. Я просто не могла дышать.

В глаза потемнело, и я начала оседать на землю.

Последнее, что я услышала, был очень далёкий, будто на расстоянии пары километров, крик Айрис.

Она звала меня по имени, но я не могла уже ей ответить.

Я почувствовала холод и влагу от росы на земле.

Глаза закрылись сами собой.

В то же мгновение я погрузилась в странный, густой, лиловый туман.

Где я?

Где все?

– Айрис?! Астра? Где вы?!

Тишина. Я сделала шаг…

– Ах ты, дрянь косорукая! Ну как можно быть таким ничтожеством?! Ты хоть представляешь, сколько стоит эта чашка?! – в моё сознание ворвался противный визг Алерии.

Я дома.

Стою на коленях возле мойки на кухне.

На мойке я увидела половину разбитой фарфоровой чашки из маминого любимого сервиза.

Дорогущего. Старинного. С золотой каёмочкой.

– Теперь у меня только пять таких чашек! Пять! Как я смогу пользоваться этим сервизом, а, дура неуклюжая?! – продолжала вопить Алерия. – Руки бы тебе переломать за это, убогая дура!

– Я опустила взгляд на дрожащие руки, потому что почувствовала боль.

На правой руке порез от осколка разбитой чашки.

И раны бежала арко-алая струйка крови.

Капли моей крови, падая на пол, растекались в воде, разбрызганной по полу.

Жуткий удар по спине вывел меня из состояния оцепенения.

Надо мной стояла мачеха со скалкой в руках.

Я попала в прошлое?! Как это возможно?!

Я помню этот день.

Тогда я разбила эту чашку, пока мыла посуду.