Элси Сильвер – Бессильный (страница 6)
Из-за его спины Слоан смотрит на меня широко раскрытыми глазами. Я ожидал увидеть ее заплаканной, но на безупречно накрашенном лице нет ни слезинки.
Стерлинг бросается ко мне, готовый толкнуть. Как гребаный ребенок, у которого началась истерика. Но я прижимаю ладонь к его влажному лбу и перехватываю руку, прежде чем он успевает дотронуться до меня хоть пальцем. Он наносит несколько вялых ударов по моим рукам, поскольку слишком мягкотелый для драки. Слишком низкий. Слишком слабый.
– Еще раз повысишь голос на эту женщину, и я вышвырну тебя пинком под зад отсюда, Вудкок.
– Да пошел ты! С удовольствием бы на это посмотрел. – Теперь он по-настоящему теряет самообладание, но я хватаю его за шелковую бабочку и веду к двери, жалея – уже не в первый раз, – что не могу отвесить ему быстрый блокирующий удар. Ведь я давно обуздал свой норов и не позволю такому ничтожеству, как Стерлинг Вудкок, снова вывести меня из себя.
Левой рукой рывком открываю дверь и изо всех сил выталкиваю его из комнаты, выжидая мгновение, чтобы увидеть, как он, отшатываясь, поддается гравитации и падает на бордовый ковер в коридоре. Стерлинг приземляется на задницу, напоминая тряпичную куклу, и я запечатлеваю этот образ в памяти, поскольку такое зрелище нельзя забыть.
Я закрываю дверь и запираю ее на ключ.
Через несколько секунд слышу стук, ругань и совершенно пустые угрозы о расправе, но игнорирую их, поскольку все мое внимание приковано к Слоан: она сидит, упершись локтями в колени и закрыв лицо руками. Ее плечи трясутся.
Уверенными шагами направляюсь к туалетному столику, за которым она сидит, готовый утешить, как вдруг она вздыхает.
Сначала я думаю, что она плачет. Но потом понимаю: она смеется.
Слоан разражается безудержным смехом, и я не знаю, что делать, кроме как мирно стоять и разглядывать ее фигуру, туго стянутую накрахмаленным атласом платья; ее волосы, зачесанные назад в какой-то болезненный на вид пучок; тонкие ремешки туфлей, украшенные хрусталиками, которые, по всей видимости, впиваются в и без того покрытые шрамами ступни.
Она испытывает дискомфорт с головы до ног.
А теперь и я тоже, потому что только что выставил ее жениха за дверь в день свадьбы, а она не может перестать смеяться.
– Ты… в порядке? – спрашиваю я, как полный идиот, сжимая и разжимая кулаки.
– Лучше не бывает, – хрипит она и смеется еще громче. – Ты вышвырнул его, как тряпичную куклу! – Слоан опускается на колени и прячет голову между ними, пытаясь сделать глубокий вдох. Она проводит бледно-розовыми наманикюренными ногтями по покрытому ковром полу, а затем выпрямляется.
– Он
– Да. Даже видео есть. Кто-то прислал мне его анонимно. Очень вовремя. – Она изящно вытирает слезы, выступившие в уголках глаз.
– Почему ты смеешься?
Слоан снова хихикает и пожимает плечами, после чего бросает на меня решительный взгляд, но я узнаю печаль в ее глазах. Я видел такое же выражение в зеркале.
– А что еще мне остается делать?
– Ты не выйдешь за него замуж. – Я прикрываю рот рукой и оглядываю богато украшенную комнату. Лепнина в виде короны. Роскошные люстры. Я в бешенстве, поэтому говорю единственное, что приходит в голову: – Ты выйдешь за него замуж только через мой труп.
Она сглатывает, и я наблюдаю, как напрягается ее тонкая шейка.
– Прости за то, что наговорила тебе тогда ночью, – произносит она мягким голосом, двигаясь более расслабленно и спокойно. – Около ресторана.
Я машу рукой.
– Все в порядке.
– Нет. – Слоан мотает головой, глядя себе под ноги. – Это не так. Я сорвалась. После всего, что для меня сделал, ты этого не заслужил. Ты ведь просто заботился обо мне. Ты повел себя… – она поднимает на меня взгляд, и в уголках ее глаз появляются морщинки, – как хороший друг.
Я прикусываю щеку изнутри, ненавидя выражение беспомощности на ее лице. Ненавидя причину этого.
Ненавидя это слово.
Мы дружим слишком долго.
Я прочищаю горло, чтобы избавиться от переполняющих меня эмоций.
– Если бы прямо сейчас я решился стать твоим
Слоан вздыхает, и все ее тело расслабляется. Словно я только что задал ей единственный вопрос, который она так отчаянно жаждала услышать.
– Джас. Забери меня отсюда к чертовой матери. Я хочу поехать на ранчо.
С минуту я смотрю на нее, засунув руки в карманы, понимая, что готов сделать все, о чем бы она ни попросила.
А потом протягиваю руку с решительным кивком.
– Пойдем, Солнышко.
4
Слоан
Джаспер
В другом конце коридора есть выход?
Кейд
Там есть запасной.
Ретт
Чееееерртт. Ты что, пытаешься украсть нашу сестру с ее паршивой свадьбы?
Джаспер
Да. Придумай отвлекающий маневр и напиши мне, когда нам будет безопаснее всего убежать.
Ретт
Можно я нажму кнопку пожарной тревоги?
Кейд
Я что-нибудь придумаю.
Ретт
Я всегда хотел нажать ее.
Кейд
Ты уже ее нажимал. Мне приходилось ждать твою тупую задницу неделями после школы, пока ты отбывал наказание.