Элизабет Рудник – Кристофер Робин (страница 9)
Винни подошёл к двери и постучался.
– Хрюня? – позвал он. – Это Винни. Ты дома?
Тишина.
Винни приоткрыл дверь и заглянул внутрь. И действительно, дома Хрюни не оказалось. Медвежонок нахмурил брови. Куда его друг мог подеваться в такой непогожий денёк? Он снова приложил лапку к Думалке.
– Думай, думай, думай, – произнёс он. – Кто же захочет провести такой день в одиночестве?
Винни перестал постукивать по голове. Вот же оно! Никто не захочет! Должно быть, Хрюня отправился в гости к кому-то из общих друзей. Захлопнув дверь, Винни развернулся и пошёл обратно в лес – к Ушастику.
Понурое место Ушастика – так он сам называл свой домик – было, как обычно, достаточно понурым. А в клубах тумана – и того понурее. Там было так же тихо, как и у Хрюни. Медвежонок пробрался через болотце поближе к домику.
И снова странное запустение.
– Ушастик? – позвал Винни.
А в ответ – тишина. Его друзей и там не было.
Может, подумал Винни, покидая мрачную топь, они ушли к Кролику. У Кролика всегда были ответы на любые вопросы. Может, все отправились к нему, чтобы узнать, почему Зачарованный лес казался таким... заброшенным.
Но когда он пришёл к домику Кролика, там тоже никого не оказалось.
– Кролик! – крикнул Винни. – Мне срочно нужен ответ!
Обычно, заслышав эти слова, Кролик тут же вылезал из норы. Старый плюшевый зверёк страсть как любил всех поучать. Но на этот раз его голова не высунулась наружу. Тогда Винни осмелился сам засунуть голову в узкий проход – тот самый, в котором он однажды попал в безвыходное положение. Однако норка Кролика выглядела такой же пустой, как и домики Хрюни и Ушастика.
– Ну и дела, – пробормотал Винни. – Куда же все подевались?
И Винни двинулся дальше в путь по Зачарованному лесу. И куда бы он ни приходил, нигде не оказывалось ни одной живой души.
–
Но никто не отзывался. Единственным голосом, который он слышал, был его собственный, эхом разносившийся по округе. Винни задрожал, обхватил себя лапками и одёрнул свою красную футболку. Что же случилось с его друзьями?
Медвежонок не знал, что делать. Обычно, какая бы незадача с ним ни приключалась, его друзья приходили к нему на помощь. Но сейчас вышло так, что незадача была, а друзей не было. Вот бы сейчас рядом оказался Кристофер Робин. Он бы точно помог. Но если так подумать, то куда пропал Кристофер Робин? Винни ужасно долго его не видел...
Вдруг сквозь туман Винни заметил цветную вспышку. Внезапный порыв ветра заставил туман расступиться, и цвет стал ярче. Зелёный. Винни стоял прямо перед зелёной дверью в большом старом дереве. Очередной порыв ветра покачнул дерево, и с хриплым скрипом дверь приоткрылась.
Винни улыбнулся. Он узнал эту дверь!
– Дверь, Через Которую Приходит Кристофер Робин! – воскликнул он и сделал шажок.
Зелёная краска облупилась, а сама дверь была сплошь увита плющом; снизу громоздилась куча сухой Листвы.
– Кристофер Робин, ты здесь? – позвал Винни.
Как будто в ответ на его зов, ветер снова надул щёки и мощным порывом распахнул дверь.
Забыв страх, Винни поспешил к ней и с любопытством заглянул в темноту.
– Кристофер Робин? – снова позвал он. – Это я, Винни. Ты-то хотя бы дома?
Тишина. Винни ещё раз постучал по Думалке.
– Думай, думай, думай, – пробормотал он.
Что же делать, что же делать? Он подумал о пропавших друзьях. Потом подумал про невесть откуда взявшуюся дверь. Подумал о мёде – всего-то секундочку.
И тут он понял, что ему нужно сделать. Нужно найти Кристофера Робина!
– О да, – произнёс он торжественно. – Кристофер Робин или поможет мне всех найти, или поможет всем найти меня. В Порядке Очерёдности.
Отбросив плющ и листву, Винни сделал глубокий вдох и, не дав себе времени на то, чтобы испугаться, шагнул во мрак.
Через мгновение Винни высунул голову из полого ствола старого дерева. Медвежонок посмотрел по сторонам. Всё вокруг мало походило на Зачарованный лес. Во-первых, туман растаял и сияло солнце. Во-вторых, в небе чирикали птички. А в-третьих, он находился в саду, а вовсе не в чаще леса.
– Кристофер Робин! – позвал Винни. – Ау!
Никто не откликнулся. Выбравшись из дерева целиком, Винни отправился на разведку. Если эта зелёная дверь – та самая Дверь, Через Которую Приходит Кристофер Робин, то, весьма вероятно, Кристофер Робин должен быть где-то по другую её сторону. А значит, Винни надо его хорошенько поискать.
Медвежонок побрёл по саду, заглядывая в кусты и фонтанчики. Но Кристофера Робина нигде не было! Он обошёл вокруг огромны!! дом с множеством дверей и почти без окон. Но и там не оказалось Кристофера Робина. Потом медвежонок направился к зелёной калитке. Распахнув её, он увидел, что к саду ведёт длинная дорожка.
– Если бы я был Кристофером Робином, – размышлял вслух медвежонок, выходя на дорожку, – куда бы я пошёл?
Дойдя до конца дорожки, Винни остановился. Он не знал, что ему делать дальше. Он понимал, что Кристофер Робин должен быть где-то неподалёку, ведь он вошёл в Ту Дверь, Через Которую Приходил Кристофер. Но Винни ещё ни разу не был за пределами Зачарованного леса, поэтому немного нервничал. А ещё ему не мешало бы подкрепиться. Сложновато на голодный желудок думать о серьёзных вещах.
Вдруг мимо прошли две девочки. На вид – как раз ровесницы Кристофера. Может, они шли на встречу с его другом. Мишка пошёл за ними следом. По пути ему попадались огромные грохочущие штуковины на колёсах. Винни отвлёкся и потерял девочек из виду. Сам не заметив как, он уже брёл среди ног очень высоких мальчиков и девочек.
– В этом лесу так оживлённо, – сказал он, остановившись в толпе. – Куда же они все спешат?
Однако, хоть Винни и замечал всех и вся вокруг, на него никто внимания не обращал. Пока он не столкнулся нос к носу с большущим псом. Чудище оскалилось и зарычало.
– Я ищу Кристофера Робина, – сказал Винни. Ему было невдомёк, что пёс совсем не рад их встрече. – Ты его не видел?
В ответ пёс зарычал ещё громче. Тут Винни заметил в тележке, там, куда пес не дотянулся бы, большую сочную морковку.
– О! – воскликнул мишка. Теперь ему стало понятно, почему пёс вёл себя так недружелюбно. – Ты тоже голодный?
Винни встал на цыпочки, схватил морковку и протянул её псу. Тот завилял хвостом и с аппетитом набросился на морковку. Винни улыбнулся:
– Надо познакомить тебя с моим другом Кроликом. Если, конечно, я его найду.
Распрощавшись с осчастливленным псом, Винни пошёл дальше, вниз по улице. Он жуть как хотел найти своего друга. Но где бы он ни искал, Кристофера Робина нигде не было.
Мишка поискал за большим красным пожарным гидрантом. Заглянул во все распахнутые двери (ни одна из которых не была зелёной). Посмотрел и под столом, на котором лежали три чёрные шляпы, но нашёл там лишь букет искусственных цветов да какие-то дырки. Когда медвежонок просунул голову в одно из этих отверстий, то увидел перед собой толпу детишек, наблюдавших за странным мужчиной в плаще, который чудно водил руками. Завидев Винни, дети завизжали от восторга.
– Ну и дела, – сказал он и, нырнув обратно, выбрался из-под стола.
Винни уже почти потерял надежду на то, что из этой затеи выйдет что-нибудь толковое, как у него над головой пролетела пчела. Будто приветствуя пчелу, его живот громко проурчал.
– Здравствуй, пчела! – Винни был счастлив этой встрече. – Умоляю, скажи, что ты живёшь на медовом дереве.
Запрокинув голову, чтобы не потерять жужжалку из виду, Винни последовал за ней. Пчела летела, петляя из стороны в сторону, Винни изо всех сил старался не отставать, но несколько раз чуть не потерял её – ведь ему приходилось уворачиваться от людей, заполонивших тротуар. Наконец пчела взмыла ввысь и перелетела через забор, исчезнув в том самом саду, из которого Винни давным-давно ушёл.
– О, – сказал он немного разочарованно.
Животик снова заурчал. И очень громко. Медвежонок понимал, что ему непременно нужно отыскать Кристофера Робина, но он так устал и ослаб от голода. Он не мог продолжать поиски – до тех пор, пока не подкрепится медком. Или не вздремнёт.
Отворив калитку, Винни прошёл в сад и покосолапил к самому тенистому дереву, плюхнулся на землю и прислонился к стволу. Да, то что надо. Он только прикроет ненадолго глазки. А потом с новыми силами продолжит поиски Кристофера... и мёда.
Кристофер встал и потянулся – спина страшно хрустнула. Он сидел скрюченным над своим столом и не поднимал головы с тех пор, как утром пришёл на работу, не прерывался ни на то, чтобы перекусить, ни на то, чтобы отлучиться в уборную. Но, к сожалению, пока его усилия не увенчались каким- либо значительным успехом. Он не придумал, как эффективно урезать расходы. И судя по измождённому и печальному виду его коллег, которые склонились над столами, они тоже не нашли решения. Кристофер подошёл к ним и сказал, чтобы они отправлялись домой. А потом решил, что и сам поступит так же. Единственным, чего он сейчас хотел, было пойти домой, налить себе выпить и забраться в кровать.
Но когда Кристофер сошёл на своей остановке с двухэтажного автобуса, на глаза, к его ужасу, попался сосед Сесил, околачивавшийся возле их дома. Сосед уже который месяц жаждал доиграть с Кристофером партию в шахматы, которую тот по простоте душевной начал на домашней вечеринке.