Елена Федина – Сердце Малого Льва (страница 109)
— Бугурвааль?.. — Иримис посмотрела застывшими глазами сонной ящерицы, — у себя в резиденции.
Он не стал терять времени. Синяя энергия, которую он не видел, но которая распирала его изнутри как воздушный шар, и которой братец Герц крушил стены, не давала уже сесть и задуматься. Она требовала действия или взрыва.
Бугурвааль вздрогнул от неожиданности, когда бешеный Эдгар вынырнул из подпространства у него перед носом. Квадратное лицо его вытянулось кирпичом и очень медленно вернулось к обычной своей форме.
В кабинете больше не было никого, и это облегчало задачу. Полуденное солнце штурмовало задвинутые жалюзи, яростно прорываясь сквозь щели. Поскольку Куратор был сторонником закаливания и здорового образа жизни, в его кабинете было относительно прохладно. Он сидел в высоком черном кресле, окруженный пультами и экранами. Лысый черный лоб блестел от пота.
«Боится», — понял Эдгар, заглядывая вглубь его черной души, — «боится, но вполне собой владеет. Волевой, сволочь!»
— Итак, который из Прыгунов ко мне пожаловал? — криво ухмыльнулся Куратор, — вас так много!
— Нас не так уж много, — хмуро ответил ему Эдгар, но и одного достаточно, чтобы распылить тебя на атомы.
— Зачем? Разве мы не можем всё спокойно обсудить?
— Всё зависит от того, как ты ответишь на первый мой вопрос.
— Какой же?
— Где Коэмвааль и его семья?
Бугурвааль пожал плечом, так невозмутимо, как будто и правда ничего не боялся.
— Допустим, я скажу тебе это. Но у меня к тебе тоже есть один вопрос. Один-единственный.
Вот и обменяемся ответами. Согласен?
— Какой вопрос? — несколько удивился Эдгар.
Куратор просверлил его черным взглядом.
— Кто такой Ройвааль?
Это было совсем уж неожиданно.
— Ты меня спрашиваешь? — уставился на него Эдгар, это был второй вопрос, который он собирался задать Куратору.
— А кого мне еще спрашивать? — прищурился тот, — вы оба Прыгуны. Ты всё знаешь об оружии и даже о схеме, если верить нашему главному технологу. А я ему верю. Я не сомневаюсь, что когда-то вы были заодно с Ройваалем, хотя и вижу, что теперь у вас разные цели. Каждый ведет свою игру, Рамзесвааль. И я устал от этого. Я отвечаю за безопасность целой планеты… Скажи мне, кто такой твой враг, и я укажу тебе, где твой друг. Ты, конечно, можешь меня распылить на атомы, но тогда твоим друзьям не позавидуют даже скорлики из Института Опытной Медицины.
Шантаж был столь неприкрытый, что у Эдгара свело скулы от злости.
— Рой — наш дальний родственник, — на ходу придумал он, — который поссорился со всей Директорией, и теперь пытается отомстить. А меня он ненавидит особенно сильно, даже слышать обо мне не хочет.
— Почему?
Врать надо было убедительно, но Эдгар был так зол, что его фантазия отключилась.
Единственное, что пришло ему в голову — это что лисвисы на Вилиале очень сильно зациклены на порядочности, даже пошлые анекдоты не выносят, и этим можно воспользоваться.
— Он хотел жениться на моей второй жене, — заявил он, — которая на самом деле моя сестра.
А я, хоть и был женат уже на своей племяннице, всё равно был любовником своей второй жены, то есть сестры. А когда его дочь стала четвертой женой моего брата, он вообще рассвирепел, потому что брат изменял ей с нашей матерью, а она ему со мной. А мать Роя никогда не принимала, ей хватало сыновей и нашего дяди по отцу. Зачем еще, верно? Она уж немолодая, за триста пятьдесят перевалило! Правда, вот сестра, то есть жена…
— Хватит, — брезгливо поморщился Бугурвааль, — как я понял, Прыгуны рождаются исключительно от инцеста. Что за гадюшник у вас на Пьелле!
— Да, — кивнул Эдгар, — лисвисам это не грозит. У вас никогда не будет Прыгунов.
— Значит, Рою не нужна Вилиала?
— Рою нужна Пьелла!
Эдгар произнес эти слова и сам содрогнулся. Ведь это могло быть правдой! А что если, в самом деле, этому васку понадобилась планета его предков? Для того он и клепает на Тритае новое оружие и угоняет корабли у тевергов! А солдаты? А солдаты где-то на воинственном, диком Шеоре!
— Теперь мой вопрос, — сказал он, хмуро глядя на Куратора, — и не вздумай врать. Я вернусь мгновенно и сделаю всё, что обещал. Так и знай.
— Слушай меня, — внятно, как для тупого заговорил Бугурвааль, — в Сереброволном заливе, напротив бывшей дачи Анавертивааля плавает баржа. В трюме заперты твои друзья.
Поторопись к ним. Они могут задохнуться.
Туман поднимался над морем. Сереброволный залив был каким-то серым и тусклым.
Наверно потому, что солнце утонуло в кучевых облаках. Эдгар с трудом разглядел с берега темное пятнышко баржи. Сердце его нехорошо, с перерывами колотилось и подкатывало прямо к горлу.
Только позавчера они гуляли с Антиком по Посольскому городку и знакомились со звездными братьями всех мастей. Это было покруче зоопарка! Мальчишка даже танцевал для семейства утонченных марагов, угостивших их фаршированными медузами и запевших от сытости космически-гармоничные гимны…
Баржа была огромная, заваленная кучами морских раковин и коралловых отростков. От них пахло тиной и какой-то глубинной гнилью. На расчищенном пространстве стоял пятнистый крылатый модуль внутренней охраны. В нем сидели два тритона в форме той же расцветки, их лысые черные черепа и квадратные лица казались совершенно одинаковыми.
Эдгар ожидал, что они выскочат и попытаются остановить его, и закрылся в белой сфере, но этого почему-то не произошло.
Он подошел к окошку.
— Мне нужен Советник Коэм.
— Он в трюме, — был короткий ответ.
Что-то в этом было странное.
— Ключи, — хмуро сказал Эдгар.
— Люк открыт, — сообщили ему.
— Этот?
— Да.
Он дошел до люка, спиной чувствуя какую-то ловушку. Слишком быстро раскололся Бугурвааль, и слишком спокойно вели себя охранники. Спустившись по ржавой лесенке ровно настолько, чтобы скрыться из виду, он моментально выпрыгнул с другой стороны модуля и присел у окошка.
— Всё в прядке, вэй, — докладывал один из тритонов, — он в трюме.
— Хорошо, — раздался голос Бугурвааля с переговорного пульта, — действуйте!
Дальше они говорили уже между собой.
— Поставь на три минуты.
— Лучше на пять. Отлетим подальше.
— А вдруг он успеет?
— Да ты что? Пока он их найдет в темноте, пока они будут болтать!
— Но шеф сказал — три минуты.
— Может, шеф хочет, чтобы мы тоже попали в радиус взрыва, чтобы не осталось свидетелей? Знаешь, я привык сам думать о своей шкуре.
— Ну, пять так пять… а странный этот Прыгун, жиденький какой-то…
— Ага. И глупый. Включай.
Эдгар посмотрел на часы. Было без пятнадцати два. Модуль дернулся и взвился в небо так резко, что он едва успел отскочить. Всё, что он понимал в этот момент, это то, что у него осталось пять минут. И что за пять минут он вряд ли успеет вытащить всех троих.
— Коэм! — заорал он, прыжками спускаясь в трюм, — Лауна, ты где?! Антик!
Из дальних застенков послышался визг Лауны.
— Эд! — кричала она истерично, — мы здесь! Мы здесь!
Где здесь, она так и не уточнила. Кругом были перегородки. Эдгар достал зажигалку и при свете этого крошечного пламени пошел на голос. Когда он вспоминал потом этот кошмар, ему казалось, что время остановилось. Он искал, тыкался во все углы, кричал, бегал по коридорам… это было бесконечно долго, а прошло всего полторы минуты.