Эль Бланк – Пленница чужого мира (страница 65)

— Айрин! — неожиданно раздался в тишине невероятно знакомый женский голос.

Девушка вскочила в панике, озираясь по сторонам. Кто назвал ее настоящим земным именем? Не сразу, но с ужасом осознала, что это ее собственный голос, которым она говорит в этом иномирном теле. От шока волосы зашевелились на голове. Что происходит? Она сходит с ума? Ей мерещится внутренний голос?

— Я ненавидела тебя за то, что ты со мной сделала, — продолжал «глас совести», — но теперь прощаю. Благодаря тебе я избежала непоправимой ошибки, встретила любимого мужчину и стала ценить то, что потеряла. Надеюсь, и ты пришла к верным выводам. Правильно воспользуйся шансом начать все заново. Не бросай Яна. Он замечательный мужчина. Если обидишь его, значит, горький опыт тебя ничему не научил.

В глазах у несчастной, потерявшей способность говорить девушки потемнело. Она судорожно хватанула ртом воздух, боясь смерти, запаниковала, почувствовав, что все ее потуги бессмысленны, и ухнула в ватную серую мглу.

Сердце замерло и снова заколотилось, оглушая пульсирующими ударами в висках. Туман перед глазами разорвался в клочья, быстро испаряясь и позволяя увидеть до боли знакомый полупрозрачный купол, неторопливо сдвигающийся в сторону.

Капсула? Но как? Почему? Разве она могла попасть обратно на Землю, если ее настоящее тело уничтожено? Неужели умерла, а это все галлюцинации?

Судорожно вздохнув, Вайс дернулась, а ощутив себя очень даже живой, резво вскочила. Первым делом схватилась за лицо, ощупывая нос, губы, щеки, волосы…

— Это ваше тело. Успокойтесь, Айрин.

— Мое? — с невероятным облегчением повторила девушка, поворачивая голову, чтобы увидеть собеседника.

Ученый, которого она не так уж хорошо знала, на нее не смотрел, его куда больше занимали показатели на экране рядом с капсулой. Он чуть не носом в него влез. И вряд ли услышал заданный ему вопрос:

— Вы меня не убили?

Вместо ожидаемого ответа раздался грохот. Вайс обернулась и ахнула в изумлении: на полу, среди настоящего погрома — рассыпанных документов, перевернутых стульев, разбитых приборов — боролись, нанося и блокируя удары, двое мужчин.

Одного она узнала сразу — Подестов. Пытался ухаживать за ней, был чутким и внимательным и, в принципе, мог бы рассчитывать на какие-то перспективы, если бы не ее увлечение Павлом. Второй был смутно знаком. Вроде видела, но где, вспомнить не могла. Зато сразу почувствовала к нему неприязнь — если сцепились двое мужчин, надо помочь своему. Все же Ян не чужой, а этот мутный тип ей никто.

И потому не раздумывая Айрин спрыгнула на пол, схватила с ближайшего стола первое, что попалось под руку, подбежала к дерущимся…

Хрясь! Бум!

Голова неизвестного с характерным стуком встретилась с полом. Он сам с той же быстротой по нему распластался. Ян, привстав на карачки, с изумлением смотрел на подозрительно ведущего себя противника, пока не догадался поднять голову.

— Айри… Ты вернулась!

Он радостно улыбался, а девушка растерянно, с недоумением смотрела на его довольную физиономию. Чему это он так радуется? Почему на «ты» обращается? И запоздало сообразила: Ян-то откуда узнал о перемещении? Бершев обещал секретность и полную конфиденциальность.

— Как видите, жива-здорова, — буркнула, потому что пришлось хоть что-то ответить. Разжала пальцы, уронив на пол какой-то плоский тяжелый прибор, отступила на пару шагов и снова вздрогнула.

Причиной был грохот, на этот раз раздавшийся со стороны двери в помещение. Отыскав глазами содрогающуюся от ударов преграду, Айрин потрясенно выдавила:

— Да что у вас тут вообще происходит?

— Потом объясню, — резко ответил Подестов.

Вскочив на ноги, он бросился к одному из тяжелых столов. Толкая руками и упираясь ногами, придвинул его к проему, блокируя выход и укрепляя дверь. А затем, позволив себе лишь секундный отдых, поспешил к капсуле. То есть к ученому.

— Ринат, уходи! Настраивай свое устройство и перемещайся! Скоро штурм спецназа будет, тут все переломают. И у нас не останется второго шанса тебя перебросить!

— Ты один не справишься, Ян.

— С чем? С прибором твоим или спецназом?

— Да со всем вместе! Они тебя убьют!

— Они не идиоты, чтобы ликвидировать человека моего уровня.

— Думаешь, тебя не коснется?

— Я справлюсь, уходи!

— Я тебя не брошу, это подло.

Айрин скорчила гримасу. Ну, началось… Тут опасность кругом, а они крутизной меряются, кто из них благороднее.

Огляделась, осматривая помещение. Что угодно, но это точно не тот подвал, в который ее приводили. Светлая, с одним большим окном, просторная комната, вмещающая четыре стола, две капсулы, какое-то жутковатого вида, наполовину собранное устройство высотой в человеческий рост и забившегося в угол мужчину…

Бершев?!

Опознав виновника своих несчастий, замершего в обреченном ожидании, Айрин воспрянула духом. Не иначе как высшие силы, в которые землянка прежде не верила, позволили ей поквитаться с гадким мошенником. Вот он, этот шанс!

Бросилась к обидчику, позабыв о спорщиках и близкой опасности.

— Сволочь! Обманщик! — принялась колотить ничего не подозревающего мужчину, выкрикивая обвинения. — Подлая жадная тварь! Айрин Вайс не прощает никого!

— Раненых не бьют! Мне уже и так досталось! — вопил перепуганный Илья, уворачиваясь и прикрываясь здоровой рукой от разъяренной фурии. — И вообще, ты больше не Вайс!

— Не ври, Бершев! Я вижу, это мое прежнее тело! Мое! Ты зачем его оставил, а?

— Вот на всякий случай и оставил, вдруг ты обратно захочешь.

— Ха! Я похожа на дуру? Ты оставил тело, чтобы со мной… — Айрин схватила пачку документов, — с ней… — бросила их в противника, но не попала, тот увернулся, а бумаги разлетелись. — С ней переспать! — рявкнула она. — Я тебя отшила, так решил облапошить иномирянку! Ну и как, понравилось?

— Ничего не было! Она меня чуть не убила! — лавируя вокруг стола, приседая и прячась, пытался оправдаться Бершев. — Угомонись и не придумывай ерунды, иначе твой муж меня в порошок сотрет.

— Какой еще муж? — опешив, Айрин остановилась, забыв о поединке.

Илья машинально обернулся, чтобы взглянуть на Подестова, упрямо переубеждающего ученого. И потому отвечать ему уже не пришлось.

— Ян? — окончательно ошалев, выдавила девушка. И слова, что произнес прозвучавший в тюрьме голос, получили совсем иной смысл.

Ноги Айрин ослабели, и она рухнула на стул, который услужливо подтолкнул к ней вздохнувший с облегчением Илья.

Впрочем, его расслабленный настрой продлился не долго.

— Бершев, можно вас? — хмуро, сделав над собой усилие, позвал его Подестов. И столь же бесстрастно произнес, когда Илья осторожно подошел: — Я так понимаю, вы лучше справитесь с устройством перемещения. Я все же в этом совсем ничего не понимаю. А нажать что-то не то и навредить Ринату не хочу.

Илья растерянно открыл рот. Сумбур в его голове усилился и сменился полным хаосом. Почему Ян Карлович общается с Ринатом на равных? Как они вообще спелись, если тот носа из лаборатории не высовывал? И вообще, куда это он собрался?

— Ринат? — вопросительно посмотрел он на друга. Ну да, тот больше не считал его достойным этого звания, но… Но разве столько лет можно вычеркнуть вот так запросто? Только из-за подставы куратора?

— Я ухожу, Илья, — серьезно глянул на него ученый. — Меня Нея ждет. Ты тогда подозревал, что я пытаюсь ее у тебя отбить. Оказалось, у нас с иномирянкой много общего. И я тебе на самом деле благодарен. Если бы не твоя идея обогащения, я бы не встретил любимую женщину. Ты, сам того не ведая, нам помог.

— А я? — обиженно и потерянно пролепетал Илья. — Я тоже хочу…

— В другой мир? — изумился Ринат.

— Нет… я это… — Илья замялся, покосился на заинтригованно прислушивающегося к беседе Подестова, оглянулся на куратора, по-прежнему лежавшего ничком, и сипло признался: — Я бы его тело хотел занять! И вас всех бы это выручило…

Ян невнятно хмыкнул, зажав себе рот рукой. Видимо, чтобы не выругаться вслух.

— Прости, Илья, — вздохнул Ринат, решив не комментировать своеобразные устремления товарища. — Мы не смогли доработать технологию. Слишком сложно. И безнравственно.

— Я бы не завидовал вашему идеальному куратору. Цените то, что имеете. Целее будете, Бершев… — Подестов осекся, потому что в дверь что-то снова бухнуло, пожалуй, сильнее, чем прежде. — Поторопитесь! — приказал, подталкивая Рината к панели управления.

Видимо, настройки у того были зафиксированы заранее — все же пусть и не сегодня, но к перемещению он готовился. Да и инструкция Бершеву много времени не отняла. Уже забравшись в капсулу, прежде чем лечь, ученый обернулся и нашел глазами Подестова.

— Ян, прости. Это, конечно, выходит за рамки наших договоренностей, но, надеюсь, ты меня поймешь. Я тебе верю, однако не могу рисковать. Ты можешь просто не успеть с уничтожением. А если хоть кто-то завладеет технологией, проблем не избежать. Слишком опасно. В общем, после активации моего перемещения у вас будет ровно десять минут. Я собрал такое же устройство детонации, какое сделала Нея.

Он улыбнулся, посмотрев на посеревшее лицо Ильи, ободряюще кивнул Подестову, нашел глазами подошедшую к окну Айрин, обеспокоенно смотревшую на улицу, и откинулся на спину, закрывая купол.

— Это как же, мы взорвемся? Я не хочу! — крикнул Бершев, но Подестов и не подумал отступать.