Екатерина Антонова – Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома (страница 51)

— выигрывал (он) — выкхэлэлас

— выигрывать (мне) — тэ выкхэлав

— выигрывать (тебе) — тэ выкхэлэс

— выигрывать (ему) — тэ выкхэлэл

— выигрывать (нам) — тэ выкхэлас

— выигрывать (вам) — тэ выкхэлэн

— выигрывать (им) — тэ выкхэлэн

— выигрываю (я) — выкхэлава

— выигрывают (они) — выкхэлэн (а)

— выигрыш — выкхэлыбэ (н) (м.р)

— выигрыши — выкхэлыбэна

— выискал (я) — выродыём

— выискал (ты) — выродыян

— выискал (он) — выродыя

— выискали (мы) — выродыям

— выискали (вы) — выродынэ

— выискали (они) — выродынэ

— выискался (я) — выродыёмпэ

— выискался (ты) — выродыянпэ

— выискиваешь (ты) — родэс

— выискиваешься (ты) — выродэспэ

— выискивать — тэ выродэс

— выйдем (мы) — выджяса

— выйдем (мы) посмотреть — выджяса тэ

подыкхэс

— выйдет (он) — выджяла (г/н)

— выйдешь (ты) — выджяса

— выйду (я) — выджява

— выйдя — выгыи (деепр)

— выйдя из-за стола — выгэи палэ

скаминдэстыр

— выйдя из церкви — выгэи кхангирьятыр

— выкапываешь (ты) — выг’анавэс

— выкалывать — тэ выпусавэс

— выкапывать картофель — тэ выг’ановэс

пхувитко

— выкармливаешь (ты) — чяравэс

— выкармливать (тебе) — тэ вычяравэс

— выкармливают (они) — чяравэн (а)

— выкидываем — чюрдас (а)

— выкидывает — чюрдэл

— выкидываешь (ты) — чюрдэс

— выкидывать (мне) — тэ вычюрдав

— выкидывать (тебе) — тэ вычюрдэс

— выкидывать (ему) — тэ вычюрдэл

— выкидывать (нам) — тэ вычюрдас

— выкидывать (вам) — тэ вывычюрдэн

— выкидывать (им) — тэ вычюрдэн

— выкидываю — чюрдав

— выкидывают — чюрдэн (а)

— выкинутая — вычюрдыны

— выкинутые — вычюрдынэ

— выкинутый — вычюрдыно

— выкладывать — тэ вычювэс

— выключать (мне) — тэ выкэрав

— выключать (тебе) — тэ выкэрэс

— выключать (ему) — тэ выкэрэл

— выключать (нам) — тэ выкэрас

— выключать (вам) — тэ выкэрэн

— выключать (им) — тэ выкэрэн

— выколол (я) — выпусадём

— выколол (ты) — выпусадян

— выколол (он) — выпусадя

— выкололи (мы) — выпусадям

— выкололи (вы) — выпусадэ