Екатерина Антонова – Большой русско-цыганский словарь-разговорник. Памяти Н. А. Сличенко (страница 97)

– жду (я) тебя целый час – дужакирав тут

пхэрдо часо

– ждут (они) – дужакирэн (а)

– ждут его четвёртый лень – дужакирна лэс

штарто дэвэс

– желаем (мы) – камас (а)

– желает (он) – камэл (а)

– желаете (вы) – камэн (а)

– желаешь (ты) – камэс (а)

– желание – камлыпэ (н) (м.р)

– желанная – камлы

– желанный – камло

– желать (мне) – тэ камав

– желаю (я) – камам

– желаю тебе счастья! – камам тукэ бахт!

– желают (они) – камэн (а)

– желая – ками

– желая во что бы то ни стало узнать – ками дрэ

со бы тэ на явэла тэ г’алёл

– желая этим сказать – ками адалэса тэ пхэнэл

– железная – саструны (прил)

– железнодорожный транспорт —

саструнэдромитко транспорто

– железные – саструнэ (прил)

– железный – саструно (прил)

– железо – састыр (м.р)

– железом занимаюсь (я) – састырэнса залавпэ

– желудок – желудко

– жемчуг – мутин (ж.р)

– жемчуга (мн. ч) – мутя

– жемчужина – мутин (ж.р)

– жена – ромны (од. ж.р)

– женаты – жената

– женатый – женато

– жене – ромнякэ (д)

– женились (мы) – жениндямпэс

– женились (вы) – женинэнпэс

– женились (они) – женинэнпэс

– женился (я) – жениндёмпэ

– женился (ты) – жениндянпэ

– женился (он) – жениндяпэ

– женимся (мы) – женинасапэ

– женой (тв) – ромняса

– женская – джювлякири (прин)

– женская – джювляканы

– женская шляпа – джювляканы стады

– женский – джювлякано

– женский – джювлякиро (прин)

– женский род (гр.) – джювлитко родо

– женские – джювлякирэ (прин)

– женской – джювлякири (прин)

– жену (в) – ромня

– жены (ед. ч) – ромнякирэ (прин)

– женщина – джювлы, ромны, гади

– женщина (счёт) – джины

– женщинам – джювлэнгэ (д)

– женщинами (тв) – джювленца

– женщине (д) – джювлякэ

– женщиной (тв) – джювляса

– женщину (в) – джювля

– женщины (мн. ч) – джювля

– женщины в годах – джювля до бэрша

– женщины (счёт) – джиня

– женятся (они) – женинэнпэ

– жеребец – жеребцо