Егор Восточный – Майами 1957 (страница 8)
– Пошли, – сказал он. – Посмотрим на этого агента.
Внутри конторы пахло дешёвыми духами и типографской краской. За стойкой сидела секретарша – блондинка с накладными ресницами и кислым выражением лица. Она лениво красила ногти и даже не подняла головы, когда они вошли.
– Мы к мистеру… – Ривера заглянул в блокнот, – Феликсу Гонсалесу.
– Занят, – буркнула секретарша, не отрываясь от ногтей.
Март молча положил на стойку раскрытое удостоверение. Блондинка подняла глаза, и краска на её лице мгновенно смешалась с испугом.
– Полиция Майами, – спокойно сказал Март. – Где кабинет мистера Гонсалеса?
– Вторая дверь направо, – пискнула секретарша, пряча лак для ногтей под стол.
Они прошли по коридору. Март толкнул дверь без стука. В кабинете за столом сидел полный мужчина лет сорока в дорогом костюме, но с помятым лицом человека, который вчера явно перебрал. Перед ним стояла чашка кофе и лежали какие-то бумаги. При виде полицейских он дёрнулся, едва не опрокинув чашку.
– Мистер Гонсалес? – Март сел напротив, Ривера остался стоять у двери, сложив руки на груди. – Полиция. У нас есть вопросы по поводу квартиры, которую вы сдали на Флаглер, дом двадцать семь, квартира семь.
Гонсалес нервно сглотнул, но попытался изобразить радушие.
– Конечно, конечно, господа полицейские. Чем могу помочь? Я всегда готов сотрудничать. У нас законопослушная компания, все документы в порядке…
– Вот именно о документах мы и хотим поговорить, – перебил его Март. – Кто снимал ту квартиру?
Гонсалес замялся. Глаза его забегали.
– Э-э… там были какие-то люди. Я, честно говоря, не запомнил имён. Кажется, они оставили документы, но я, кажется, их потерял. Такая неловкость, знаете…
– Потеряли, – повторил Ривера сзади ледяным тоном. – Документы арендаторов потеряли. Вы, мистер Гонсалес, в курсе, что за это бывает? Штрафы, лишение лицензии, а если мы докажем, что вы сознательно не оформили договор, то и уголовная ответственность.
– Да вы что! – Гонсалес всплеснул руками. – Я просто… ну, бывает же! Забыл, потерял. Я найду, обязательно найду!
Март наклонился вперёд, опершись локтями о стол. Он смотрел прямо в глаза агенту, не мигая. Голос его стал тихим и вкрадчивым – тем самым, от которого у допрашиваемых обычно начинали трястись коленки.
– Мистер Гонсалес, давайте начистоту. Мы знаем, что вы не оформляли документы. Мы знаем, что вам заплатили за эту квартиру наличными, и сумма была явно больше обычной. Вопрос не в том, признаетесь вы или нет. Вопрос в том, насколько сильно вы хотите помочь следствию. Если вы будете врать, я лично прослежу, чтобы ваша контора закрылась уже завтра. А если скажете правду – может, и обойдётся.
Гонсалес побледнел. Он открыл рот, закрыл, снова открыл. Потом вдруг выдохнул и обмяк в кресле.
– Чёрт с вами, – пробормотал он. – Да, заплатили. Хорошо заплатили. Сто пятьдесят баксов сверху, просто чтобы я не брал документы и не задавал вопросов. Я думал, ну мало ли, люди хотят анонимности. Бывает же.
– Кто они? – жёстко спросил Ривера, делая шаг вперёд. – Имена.
– Я не знаю имён! Честно, не знаю! Они не представлялись.
– А как вы с ними общались?
– Пришли в контору, двое. Один высокий, худой, в очках. Второй покороче, плотный такой. Высокий в основном говорил. Спросили, можно ли снять квартиру без документов за наличные. Я сначала отказался, но когда он достал деньги… – Гонсалес развёл руками. – Я же не думал, что они убийцы! Откуда мне знать?
– Откуда вы знаете, что они убийцы? – мгновенно среагировал Март.
– А что, нет? – Гонсалес испуганно захлопал глазами. – Вы же пришли… Я подумал…
– Мы ничего не говорили про убийство, мистер Гонсалес. Но теперь вы сами это сказали. Откуда информация?
– Ниоткуда! Я просто предположил! Господи, я ничего не знаю!
Март и Ривера переглянулись. Похоже, агент действительно не знал ничего, кроме того, что ему заплатили. Но была ещё одна деталь.
– Вы сказали, высокий в очках говорил. А второй вообще рта не открывал? – спросил Март.
– Почти. Только один раз, когда они уходили. Высокий ему говорит: "Винни, тащи чемоданы, я запру". А тот буркнул что-то вроде "Тони, давай быстрее, я уже намучился с этим барахлом". И всё.
В комнате повисла тишина. Март чувствовал, как сердце забилось чаще. Винни и Тони. Имена. Наконец-то.
– Вы уверены? – переспросил Ривера. – Точно слышали?
– Ну да. У меня память хорошая на имена. Винни и Тони. Короткие, легко запомнить. Я ещё подумал, похоже на бандитов из кино.
Март медленно выдохнул. Он достал блокнот, записал имена.
– Опишите их ещё раз. Подробно.
Гонсалес послушно повторил описание, которое уже было у них от старушки Марты. Высокий худой в очках – Винни. Коренастый с бычьей шеей – Тони. Пазл складывался.
– Больше ничего не вспоминаете? – спросил Ривера. – Машину их видели?
– Нет, машину не видел. Они пешком пришли. Извините, господа, я правда не знал. Я просто хотел подзаработать…
– С этого момента, мистер Гонсалес, – Март встал, – если вы хоть что-то вспомните, или если они вдруг появятся, вы немедленно звоните в полицию. Иначе мы вернёмся, и тогда разговор будет совсем другим. Вы меня поняли?
– Да-да, конечно! – закивал агент. – Я всё понял. Обязательно позвоню.
Март и Ривера вышли из конторы. На улице солнце палило ещё сильнее. Они сели в машину, Март завёл мотор, но не тронулся с места, а повернулся к Ривере.
– Винни и Тони. Ну что, поехали в участок, узнаем, что там с машиной и оружием.
– Поехали.
Они вернулись в участок быстро – Ривера всю дорогу молчал, переваривая информацию. В кабинете их ждал Томпсон с кипой бумаг и довольным лицом.
– Есть новости, – объявил он. – И хорошие, и не очень.
– Давай сначала хорошие, – сказал Март, садясь за стол.
– Баллистика. Гильзы, которые нашли на месте, от «кольта» 45-го калибра. Такие пистолеты были на вооружении в армии, сейчас много где продаются. Но главное – пуля, которую извлекли из тела Джимми, совпадает по нарезке с тестовой пулей из одного старого дела. Помните ограбление ювелирного на Седьмой полгода назад? Там тоже стреляли, но тогда никто не погиб. Пуля та же.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.