18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Слушать книги Эдгар Аллан По (20)

На этой странице Вы можете бесплатно слушать аудиокниги Эдгар Аллан По онлайн. Также Вы найдете и других авторов книг схожих с Эдгар Аллан По

Последние
Эзотерика
0
Эдгар Аллан По - Эврика
Эдгар Аллан По - Эврика
‘Эврика’ – работа Эдгара По в стиле Нон-Фикшн. Она известна как поэма в прозе, а также как ‘Эссе о материальной и духовной вселенной’. ‘Эврика’ представляет и описывает интуитивное понимание По концепции природы вселенной, которое он интуитивно использует при написании своих произведений. В ‘Эврике’ По также предлагает к обсуждению взаимоотношения человека с Богом, в котором он отождествляет автора.‘Эврика’ – одна из самых больших не художественных работ По, которую до сих пор многие критики оценивают неоднозначно, но которая раскрывает потайные уголки души и мировосприятия великого писателя.
Историческая литература
0
Эдгар Аллан По - Повествование Артура Гордона Пима из Нантукета
Эдгар Аллан По - Повествование Артура Гордона Пима из Нантукета
«Повествование Артура Гордона Пима из Нантукета» – это фантастическая история о путешествиях в южные моря, в которой выдающийся мастер фантасмагорий и мистификаций Эдгар Аллан По мастерски сочетает привычные для героев этого жанра приключения – бури и кораблекрушения, голод и бесконечную усталость, гибель и невероятное спасение, встречи с дикими аборигенами и новые открытия – с мистическими и необъяснимыми ужасами. Начавшись как обычная книга о путешествиях в южные моря, этот роман постепенно превращается в всё более странное повествование, которое трудно отнести к какому-либо конкретному жанру. Создавая это произведение, По черпал вдохновение из нескольких необычных рассказов о реальных путешественниках, включая свой собственный опыт мореплавания. Автор постоянно удерживает читателя в напряжении и непреодолимом желании узнать, «что же будет дальше…». Однако повествование неожиданно заканчивается, оставляя читателю простор для домыслов и предположений. Это великое произведение с необычной спиралевидной структурой не могло оставить равнодушными многих известных писателей – Бодлер одним из первых перевел его на французский, Жюль Верн и Говард Лавкрафт написали свои версии продолжений, Умберто Эко обращался к нему в своём творчестве, а Хорхе Луис Борхес назвал «Повествование…» лучшим из всего, что было написано По.
Классика
0
Эдгар Аллан По - Черный кот. Повести и рассказы
Эдгар Аллан По - Черный кот. Повести и рассказы
Эдгар Алан По – икона американской литературы. Кажется, все её жанры и направления возникли благодаря его творчеству. Эта мрачная и загадочная фигура пронизывает все шедевры, появившиеся в Новом Свете. Его произведения наполнены темнотой и мистикой. Загадочные призраки, таинственные существа, Сфинкс, король Чумы и сам Дьявол – вот его любимые персонажи. Но время от времени сквозь всю эту мрачность пробивается его добрая лукавая улыбка. Таков загадочный автор «Черного кота»! Берениса Двойное убийство на улице Морг Колодезь и маятник Лигея Необыкновенное приключение некого Ганса Пфааля Тень Чёрный кот Черт в ратуше Эдгар По, как психолог
Классика
0
Эдгар Аллан По - Ты убийца. Повести и рассказы
Эдгар Аллан По - Ты убийца. Повести и рассказы
Эдгар Алан По (1809 – 1849) – поэт, прозаик, критик и непревзойденный мастер множества литературных жанров, включая научную фантастику, приключения, детективы и готику. Приключенческие произведения Эдгара По захватывают читателя, заставляя его поверить в необъяснимое. В реалистичный рассказ о путешествиях героев 'великий и ужасный' мастер искусно вплетает элементы мистики, и нам кажется, что все эти загадочные и невероятные события могут происходить на самом деле. Бочка амонтильядо Вильям Вильсон Гений фантазии Длинный ящик Метценгерштейн Мистер Вальдемар Мистификация Морэлла Письма с воздушного корабля «Жаворонок» Разговор между Моносом и Уной Трагическое положение Ты убийца Человек, в котором не осталось ни одного живого места Человек толпы
Ужасы, мистика
0
Эдгар Аллан По - Бес превратности. Повести и рассказы
Эдгар Аллан По - Бес превратности. Повести и рассказы
Эдгар Алан По – икона американской литературы. Похоже, что все жанры и направления выросли из его художественного наследия. Его мрачная и загадочная фигура пронизывает все шедевры, созданные в Новом Свете. Личные произведения насыщены темнотой и мистицизмом. Загадочные мертвецы, таинственные существа, Сфинкс, король Чумы и сам Дьявол – вот его любимые персонажи. Но везде, даже среди этой тьмы, сквозит его игривая и добродушная улыбка. Бес Превратности Дача Лэндора Маска Красной смерти Месмерические откровения Овальный портрет Остров феи Свидание Сердце-обличитель Спуск в Мальштрем Украденное письмо Фон Кемпелен и его открытие
Детективы, триллеры
0
Эдгар Аллан По - Золотой жук. Рассказы
Эдгар Аллан По - Золотой жук. Рассказы
Эдгар Алан По – икона американской литературы. Кажется, все её жанры и направления возникли из его творчества. Его мрачная и загадочная фигура пронизывает все шедевры, появившиеся в Новом Свете. Собственные произведения наполнены мраком и мистикой. Загадочные мертвецы, таинственные существа, Сфинкс, король Чумы и сам Дьявол – вот его любимые персонажи. Но время от времени сквозь всю эту мрачность пробивается его добрая лукавая улыбка. Таков же загадочный автор «Золотого жука»! Золотой жук Король Чума Несколько слов с мумией Тысяча вторая сказа Шахерезады Украденное письмо Четыре зверя в одном
Романы, стихи, проза
0
Эдгар Аллан По - Стихотворения
Эдгар Аллан По - Стихотворения
В сборник включены самые известные стихотворения и поэмы великого писателя Эдгара Аллана По – «Ворон», «Фейная страна», «К Елене», «Аннабель Ли» и другие. Эдгара По по праву считают основоположником символизма в поэзии. Его стихи изобилуют образами, иногда фантастическими, их звучание очень мелодично, почти музыкально, а смысл стихов каждый воспринимает по-своему. Именно поэтому переводы стихотворений загадочного мистификатора Эдгара По так сильно различаются. Некоторые переводчики стремились передать мелодику и настроение лирики По, в то время как другие пытались максимально точно воспроизвести текст оригинала. В любом случае, поэты Константин Бальмонт и Валерий Брюсов прекрасно перевели произведения Эдгара По, предоставляя нам возможность увидеть эти шедевры с разных точек зрения. Кроме того, каждый из переводчиков подготовил биографический очерк о Эдгаре По, который также представлен на диске.
Фантастика
0
Эдгар Аллан По - Необычайные приключения
Эдгар Аллан По - Необычайные приключения
Эдгар Алан По – поэт, писатель, критик и выдающийся мастер множества литературных направлений, включая научную фантастику, приключения, детективы и готику. Приключенческие истории Эдгара По захватывают читателя, заставляя его поверить в необъяснимое. В реалистичный сюжет о путешествиях героев «великого и ужасного» мастера постепенно вплетается элемент мистики, и нам кажется, что все эти таинственные и удивительные события могут быть реальными… Беспримерное приключение некоего Ганса Пфоля и сообщение Артура Гордона Пима.
Детективы, триллеры
0
Эдгар Аллан По - Украденное письмо
Эдгар Аллан По - Украденное письмо
«В один темный и бурный осенний вечер 18… года, в Париже, я наслаждался размышлениями и пенковой трубкой, находясь в компании моего друга С. Огюста Дюпена в его маленькой библиотеке – одновременно служившей кладовой для книг…»
Обучение
0
Эдгар Аллан По - The Masque of the Red Death/Маска красной смерти
Эдгар Аллан По - The Masque of the Red Death/Маска красной смерти
"The Masque of the Red Death", изначально опубликованная как «The Mask of the Red Death: A Fantasy», — это короткий рассказ 1842 года американского писателя Эдгара Аллана По. В центре сюжета находятся попытки принца Просперо избежать опасной чумы, известной как Красная смерть, прячась в своем аббатстве. Он, вместе с множеством других богатых аристократов, устраивает бал-маскарад в семи залах аббатства, каждый из которых оформлен в свой цвет. Среди их веселья появляется загадочная фигура, замаскированная под жертву Красной смерти, и проходит через все комнаты. После столкновения с этим незнакомцем, который оказывается пустым внутри своего «костюма», Просперо умирает; гости также погибают по очереди. Рассказ По следует многим традициям готической литературы и часто рассматривается как аллегория неизбежности смерти, хотя некоторые критики предостерегают от аллегорического прочтения. Представлено множество интерпретаций, а также попыток определить истинную природу именуемой болезни. Рассказ был впервые опубликован в мае 1842 года в журнале Graham's Magazine и с тех пор адаптирован в различных формах, включая фильм 1964 года с Винсентом Прайсом в главной роли. «Маска Красной смерти» является одним из самых известных произведений выдающегося американского писателя и поэта Эдгара Аллана По (англ. Edgar Allan Poe, 1809-1849). *** Чума. Принц Просперо и его друзья прячутся от эпидемии в роскошном замке, где Просперо планирует устроить великолепный бал-маскарад. Но на празднике появляется незваный гость, настолько ужасный, что его имя не смеют произнести вслух.
Обучение
0
Эдгар Аллан По - The Fall of the House of Usher/Падение дома Эшер
Эдгар Аллан По - The Fall of the House of Usher/Падение дома Эшер
"The Fall of the House of Usher" — это короткий рассказ американского писателя Эдгара Аллана По, впервые опубликованный в 1839 году в журнале Burton's Gentleman's Magazine, а затем включенный в сборник Tales of the Grotesque and Arabesque в 1840 году. Этот рассказ является произведением детективной литературы и затрагивает темы безумия, семьи, изоляции и метафизических идентичностей. «Падение дома Эшер» – одно из самых популярных произведений американского новеллиста XIX века Эдгара Аллана По (англ. Edgar Allan Poe, 1809–1849). Это история о мрачном поместье рода Эшер и тайнах, скрывающихся за его мрачным фасадом. Эдгар Аллан По считается одним из самых ярких представителей американского романтизма. Создатель современной формы мистического детектива, он завоевал признание читателей благодаря готической атмосфере и психологизму своих произведений.
Обучение
0
Эдгар Аллан По - Убийство на улице Морг/The Murders in the Rue Morgue
Эдгар Аллан По - Убийство на улице Морг/The Murders in the Rue Morgue
С 1841 по 1844 год Эдгар Аллан По создал жанр детективной прозы, представив три увлекательные истории о молодом французском эксцентричном персонаже по имени К. Огаст Дюпин. Эти произведения ввели в литературу идею применения разума для раскрытия преступлений и принесли По известность и богатство. Спустя годы, Дороти Сэйерс охарактеризует «Убийство на улице Морг» как «почти полный справочник по детективной теории и практике». Действительно, короткие рассказы По вдохновили на создание множества литературных сыщиков, среди которых и Шерлок Холмс. Сегодня уникальные истории о Дюпине продолжают оставаться захватывающими и увлекательными. «Убийство на улице Морг» (иногда переводится как «Убийства на улице Морг» или «Двойное убийство в улице Морг») – это рассказ американского романтика Эдгара Аллана По, который считается первым детективным произведением в истории литературы.
Классика
0
Эдгар Аллан По - Джон Донн. Священные сонеты
Эдгар Аллан По - Джон Донн. Священные сонеты
Мы надеемся, что этот замечательный перевод стихов Джона Донна, признанный на сегодняшний день лучшим на русском языке, понравится читателям и поможет им увидеть новые грани таланта одного из самых значительных и оригинальных поэтов английской литературы. Поэт как бы отсутствует в обращении к читателю, что создает уникальный лирический накал, характерный для елизаветинской эпохи. Цикл «Священные сонеты» пронизан ощущением душевного конфликта, страха, сомнений и боли. Стихи этого гения английского Возрождения, одного из величайших поэтов в мировой истории, при его жизни не публиковались, но были широко известны в рукописях, а некоторые из них стали популярными песнями. Первый сборник стихов Джона Донна был издан в 1633 году.
Ужасы, мистика
0
Эдгар Аллан По - Рассказы
Эдгар Аллан По - Рассказы
Эдгар Аллан По является одной из самых влиятельных фигур в литературе. Его сюжеты часто цитируются в поп-культуре, стихи известны даже школьникам, а рассказы стали крылатыми. Проза По захватывающая и психологически глубокая, страх в ней ощущается по-настоящему, а интрига притягивает. Хотя Эдгар Аллан По больше всего известен своей мрачной атмосферой произведений, в литературном мире его ценят как вдохновителя множества жанров. Ужасы, триллеры, научная фантастика, детективы – везде оставил свой след меланхоличный американец. Романтические и эстетически совершенные новеллы По оказали значительное влияние на писателей, ставших классиками. Он прожил тяжелую жизнь и был по достоинству оценен лишь после смерти. И гнетущий тон его существования отразился в мрачных, но увлекательных рассказах, которые вы найдете в этом сборнике. Рассказы: «Лигейя» «Морелла» «Похищенное письмо» «Повесть крутых гор» «Продолговатый ящик» «Тайна Мари Роже» «Береника» © Эвербук
Романы, стихи, проза
10
Эдгар Аллан По - Продолговатый ящик
Эдгар Аллан По - Продолговатый ящик
Молодой человек снял каюту на великолепном судне «Индепенденс», чтобы отправиться в Нью-Йорк. Он узнает, что его попутчиком станет мистер Корнелий Уайет, юный художник, к которому у него возникла искренняя дружба. В багаже Уайета имеется большой продолговатый ящик, который скрывает в себе некую тайну...
Фантастика
0
Эдгар Аллан По - Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля
Эдгар Аллан По - Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля
Согласно последним сообщениям из Роттердама, в этом городе представители научно-философской мысли испытывают огромное волнение. Произошло нечто столь неожиданное, новое и противоречащее устоявшимся взглядам, что в ближайшее время – я в этом уверен – вся Европа окажется в смятении, естествоиспытатели будут в панике, и среди астрономов и натуралистов начнется небывалое беспокойство…
Классика
0
Эдгар Аллан По - Падение дома Эшеров
Эдгар Аллан По - Падение дома Эшеров
«Весь этот день – тусклый, беззвучный осенний день – я ехал верхом по необычно пустынной местности, над которой низко нависли свинцовые тучи, и наконец, когда вечерние тени легли на землю, очутился перед унылой усадьбой Эшера. Не знаю почему, но при первом взгляде на нее невыносимая тоска проникла мне в душу. Я говорю: невыносимая, потому что она не смягчалась тем грустным, но сладостным поэтическим чувством, которое вызывают в человеке даже самые ужасные и мрачные картины природы. Я смотрел на запустелую усадьбу – на одинокий дом и угрюмые стены, на зияющие глазницы выбитых окон, чахлую осоку, седые стволы дряхлых деревьев – с чувством гнетущим, которое могу сравнить только с пробуждением курильщика опиума, горьким возвращением к обыденной жизни, когда завеса спадает с глаз и презренная действительность обнажается во всем своем безобразии…»
Классика
0
Эдгар Аллан По - Свидание
Эдгар Аллан По - Свидание
«Отмеченный роком, загадочный человек, ослепленный светом собственного воображения и сгоревший в огне своей страстной юности! Снова твой образ возникает в моих мечтах! Я вновь вижу тебя – не таким, о, не таким, каким ты ныне существуешь в холодной долине теней, а каким ты мог бы быть – расточая жизнь и предаваясь роскошным грезам в этом городе смутных призраков, в твоей родной Венеции – счастливом Элизиуме моря, – чьи дворцы, возведенные Палладио, с глубокой и горькой мыслью смотрятся широкими окнами в безмолвные таинственные воды…»
Классика
0
Эдгар Аллан По - Преждевременное погребение
Эдгар Аллан По - Преждевременное погребение
Существуют темы, которые полны захватывающего интереса, но слишком ужасны, чтобы стать подходящим основанием для литературного произведения. Романист должен избегать их, если не хочет вызвать отвращение или оскорбить читателя. Мы можем упоминать их только в тех случаях, когда суровое величие истины оправдывает и освящает такие темы. Мы с трепетом читаем о переходе через Березину, о землетрясении в Лиссабоне, о лондонской чуме, о кровавой Варфоломеевской ночи, о гибели ста двадцати трех пленников в Черной яме в Калькутте. Но в этих рассказах нас волнует не что иное, как факт, реальность, история. Если бы это были выдуманные события, они вызывали бы у нас отвращение…
Классика
0
Эдгар Аллан По - Лягушонок
Эдгар Аллан По - Лягушонок
«Я в своей жизни не встречал такого шутника, как этот король. Он, похоже, только и жил ради шуток. Рассказать веселую историю и сделать это мастерски – был самым верным способом завоевать его расположение. Поэтому все его семь министров прославились как выдающиеся шутники…»

Электронные книги (10)

На иностранных языках
0
Говард Лавкрафт - Миры Артура Гордона Пима. Антология
Говард Лавкрафт - Миры Артура Гордона Пима. Антология
«Сообщение Артура Гордона Пима». Единственный законченный роман Эдгара Аллана По, впервые опубликованный ровно 180 лет назад и до сих пор не утративший ни своего темного очарования, ни увлекательности. «Фирменный» для великого писателя микс из жестоких убийств, черного предательства, безграничного отчаяния и, разумеется, Тайны, помноженный на романтику классического морского приключения, в финале оборачивается столкновением с безграничным Хаосом и экзистенциальным ужасом. Все это, а главное, намеренная незавершенность истории Пима, позволили роману По стать первоисточником для других, ничуть не менее самобытных произведений – «Ледяного сфинкса» Жюля Верна, «Странного открытия» Чарльза Ромина Дейка и, конечно, неподражаемых «Хребтов безумия» Говарда Филлипса Лавкрафта.
Классика
0
Эдгар Аллан По - Рассказы
Эдгар Аллан По - Рассказы
Творчество одного из величайших американских романтиков Эдгара Аллана По (1809–1849) весьма своеобразно и, пожалуй, беспрецедентно по своему воздействию на мировую литературу. Магией его стихов было очаровано несколько поколений поэтов, его проза обусловила возникновение многих литературных школ. Не только для XIX, но и для XX века он остался «самым звездным из заблудившихся на земле трубадуров вечности», как назвал Эдгара По влюбленный в его поэзию Константин Бальмонт.В данном томе представлены лучшие рассказы Эдгара По, написанные им в разные годы.
Классика
0
Эдгар Аллан По - Черт в ратуше
Эдгар Аллан По - Черт в ратуше
«Всем известно, что самым лучшим местом в мире является – или, точнее, увы, являлся – голландский городок Вондервоттеймиттис. И лежит-то он неблизко от всех больших дорог, так сказать, в сторонке; вот почему очень немногие из читателей туда заглядывали. Для тех, кто не бывал в этом городке, будет нелишним, если я сообщу о нем некоторые подробности. Это тем более необходимо, что в надежде возбудить всеобщую симпатию к его жителям я намерен рассказать здесь историю трагических событий, которые недавно произошли в его пределах. Никто из тех, кто меня знает, не станет сомневаться, что я выполню взятую на себя обязанность наилучшим образом, со строгой беспристрастностью, осторожно взвешивая факты и тщательным образом сопоставляя источники; словом – со всеми предосторожностями, которые должен соблюдать человек, претендующий именоваться историком…»
Обучение
0
Эдгар Аллан По - Убийство на улице Морг. Уровень 1 / The Murders in the Rue Morgue
Эдгар Аллан По - Убийство на улице Морг. Уровень 1 / The Murders in the Rue Morgue
Эдгар А. По – американский писатель-романтик. Его знаменитый рассказ «Убийство на улице Морг» считается первым детективным произведением в литературе.Текст книги адаптирован для читателей с уровнем знания английского А1 и снабжен для удобства комментариями и словарем.В конце добавлены упражнения с ключами для самопроверки.Издание рассчитано на тех, кто изучает английский язык и хочет расширить словарный запас.В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
Обучение
0
Эдгар Аллан По - The Gold-Bug / Золотой жук
Эдгар Аллан По - The Gold-Bug / Золотой жук
Эдгар Аллан По (1809–1849) – американский писатель, поэт и литературный критик. Внимание к деталям, острый аналитический ум и отточенный язык еще при жизни заслужили ему признание читателей и критиков Америки и Европы, несмотря на обвинения его произведений в аморальности и обилии сцен жестокости. Детективные истории По положили начало жанру, а полные тревоги и напряжения готические рассказы вдохновляли Лавкрафта и Хичкока.В сборник вошли четыре знаменитых рассказа По: «Золотой жук» – рассказ о тайне золотого скарабея; «Убийство на улице Морг» – расследование по делу о зверском убийстве двух женщин; «Падение дома Ашеров» – мрачный готический рассказ о болезни, сумасшествии и смерти; и «Вильям Вильсон» – леденящая душу история о темном двойнике.Тексты рассказов приводятся на английском языке, без сокращений и адаптации.
Познавательная литература
0
Эдгар Аллан По - Золотой жук. Уровень 1 / The Gold-bug
Эдгар Аллан По - Золотой жук. Уровень 1 / The Gold-bug
Английский сводит вас с ума? Сходите с ума вместе с героями Эдгара Аллана По! Безумцы и гениальные детективы, аристократы и морские путешественники ждут, пока вы присоединитесь к их мистическим приключениям.В книгу вошли лучшие рассказы из различных сборников Эдгара Аллана По. Мастер психологической прозы, один из родоначальников жанров мистики, хоррора и детектива, – это тот автор, знакомство с которым вы не хотите упустить. Его рассказы полны напряжения, подобно лучшим фильма Хичкока. Ими вдохновлялись А. Конан Дойль, Г. Ф. Лавкрафт, В. Брюсов и К. Бальмонт. Даже критически настроенный В. Набоков, отвечая на вопрос «Кто из американских писателей ему нравится больше всего?», назвал Эдгара Аллана По.Текст адаптирован для начинающих изучение английского языка (уровень 1 – Beginner (A1-А2)). Книга содержит словарь, подробные комментарии и упражнения для проверки понимания прочитанного. Сложный и витиеватый стиль По стал гораздо доступнее, благодаря адаптации, которую подготовила замечательный лингвист и опытный автор учебных пособий Александра Игоревна Смирнова.
На иностранных языках
0
Эдгар Аллан По - Бес противоречия
Эдгар Аллан По - Бес противоречия
«Рассматривая способности и импульсы, то есть prima mobilia человеческой души, френологи в своей системе не отвели места склонности, которая, хотя она, несомненно, существует в виде коренного, первозданного и неукротимого чувства, тем не менее не была замечена ни одним из моралистов, им предшествовавших. Высокомерие чистого разума не позволило никому из нас распознать ее, и мы допускаем, что наши чувства пребывали в неведении о ней потому лишь, что нам недостает веры, будь то вера в Откровение или вера в Каббалу. Наше представление не включает ничего подобного просто за ненадобностью…»
На иностранных языках
0
Эдгар Аллан По - Повесть крутых гор
Эдгар Аллан По - Повесть крутых гор
«Осенью 1827 года, когда я некоторое время жил в штате Виргиния под Шарлотсвиллом, мне довелось познакомиться с мистером Огестесом Бедлоу. Это был молодой человек, замечательный во всех отношениях, и он пробудил во мне глубокий интерес и любопытство. Я обнаружил, что и телесный и духовный его облик равно для меня непостижимы. О его семье я не смог получить никаких достоверных сведений. Мне так и не удалось узнать, откуда он приехал. Даже его возраст – хотя я и назвал его «молодым человеком» – в немалой степени смущал меня…»
На иностранных языках
0
Эдгар Аллан По - Морелла
Эдгар Аллан По - Морелла
«Глубокую, но поистине странную привязанность питал я к Морелле, моему другу. Много лет назад случай познакомил нас, и с первой встречи моя душа запылала пламенем, прежде ей неведомым, однако пламя это зажег не Эрос, и горечь все больше терзала мой дух, пока я постепенно убеждался, что не могу управлять его туманным пыланием. Но мы встретились, и судьба связала нас пред алтарем; и не было у меня слов страсти, и не было мысли о любви. Она же бежала общества людей и, посвятив себя только мне одному, сделала меня счастливым. Ибо размышлять есть счастье, ибо грезить есть счастье…»
На иностранных языках
0
Эдгар Аллан По - Береника
Эдгар Аллан По - Береника
«…Нет никакого сомнения, что в дни расцвета ее несравненной красоты я не питал к ней любви. В моем странном ущербном существовании мои чувства никогда не возникали в сердце и все мои страсти всегда были порождением рассудка. В сером полусвете раннего утра, в кружевных тенях леса в полдень и в безмолвии моей библиотеки вечером она то являлась моим глазам, то исчезала, и я видел ее не как живую Беренику из плоти и крови, но как Беренику сонных грез; не как земное существо, порождение земли, но как повод для анализа, не как предмет любви, но как тему для сложнейших, хотя и рассеянных размышлений…»