Эделия Ристер – Белый голубь и театр абсурда. Визитка 4 (страница 5)
Будь они поближе, они первыми бы начали грабить рощу.
Когда ветер дует слишком сильно
И притом в сторону солдат,
Я приказываю им отойти еще на полкилометра.
А генералы?
Наши генералы очень мудрые,
Справедливые, верные и надежные,
Но, поддавшись настроению,
Могут связать меня
И тоже кинуться грабить рощу.
Кто же тогда охраняет дурманные деревья?
Иностранцы. Каждый помещик
Вынужден содержать несколько иностранных наемников.
Способность к взаимной резне
День ото дня возрастает.
Методы убийства стали такими же утонченными,
Как законы стихосложения.
Но война с иностранцами для кошек
Вещь совершенно невозможная.
Страх перед ними –
Одна из исконных особенностей кошачьей натуры.
А междуусобная резня
Стала своего рода искусством?
Да.
С точки зрения людей-кошек,
Это вполне логично.
Кто же отвечает за умерших?
Никто.
Когда я кого-нибудь убиваю,
Мне достаточно выложить несколько дурманных листьев.
Законы – только знаки, вырезанные на камне,
А листья – это все.
Никто не станет интересоваться,
Убили кого-нибудь или нет.
С тебя так вообще ни одного дурманного листа не возьмут.
На иностранцев наши законы не распространяются.
Я не иностранец. Я прилетел с Земли.
Для нас ты иностранец.
Если ты убьешь кого-нибудь здесь, в деревне,
Брось его где попало.
Чтобы белохвостые коршуны могли полакомиться.
А если в городе, то зайди в суд и сообщи.
Судья тебя очень вежливо поблагодарят.
У тебя есть семья?
Да.
Вот соберем дурманные листья
И поедем ко мне домой.
А где твой дом?
В столице. Там живет император
И много иностранцев.
Ты сможешь увидеть своих друзей.