Джорджия Кейтс – Неизбежный грех (страница 51)

Если бы он только не заболел этим гребаным раком.

Эллисон отвечает на звонок, отчего мое сердце обрывается. Я сразу же понимаю, что что-то не так. Он бы никогда не дал ей этот телефон, если бы ему не стало хуже.

- Что случилось?

- Не переживай. Все в порядке.

Полное дерьмо.

- Если на этот телефон отвечаешь ты, значит что-то не так,- в моей голову сразу же проносятся самые худшие мысли, и я, чтобы успокоить себя, начинаю глубоко дышать,- Насколько все плохо? - она не отвечает,- Элли! Ответь мне. Сейчас же.

- Попридержи коней,- она отвечает шепотом, и я с трудом могу расслышать, что она говорит,- Я сейчас выйду в коридор, чтобы не разбудить его.

Я была права. Гарри в больнице.

- Когда он попал в больницу?

- Два дня назад. Изначально у него диагностировали пневмонию, но вчера выяснили, что у него развился радиационный пневмонит.

Моя сестра иногда забывает, что она медсестра, а вот я нет. Я не понимаю языка медицинских терминов, так что понятия не имею, что такое радиационный-как-его-там.

- Объясни, пожалуйста. Только так, чтобы я тоже поняла.

- Это заболевание легких, вызванное радиационным облучением.

Но его не подвергали облучению неделями… если он, конечно, не врал мне об этом.

- Когда он последний раз подвергался радиационному облучению?

- Шесть недель назад.

Хорошо. Я чувствую себя немного легче, когда узнаю, что он не лгал мне.

- Это очень серьезно? Мне нужно приехать домой?

- Он поправится. Ему сейчас дают стероиды, чтобы избежать воспаления. Его должны выписать сегодня, или завтра, зависимо от того, что покажут анализы. Но, послушай. Пока что он стабилен. Но я не могу знать, что случится завтра, и, возможно, у меня не будет времени ждать, когда ты сама позвонишь домой. Можешь дать мне свой номер, который у тебя всегда под рукой?

Это очень рискованно.

- Эллисон, это не лучшая идея.

- Но, что если случится что-то неотложное и мне нужно будет срочно с тобой связаться? Ты ведь не часто выходишь на связь. Я не хочу, чтобы, если случилось что-то плохое, ждать неделю пока смогу тебе это сообщить.

Я и так ужасно чувствую себя и без ее напоминания, какой плохой дочерью я являюсь.

- Он говорит, что дело, которым ты занимаешься, очень важно для твоей карьеры, и я не сомневаюсь в этом, но, пожалуйста, прислушайся ко мне, Блю. Я сейчас нахожусь здесь с ним одна, и я не боюсь. Я в ужасе, - ее голос ломается, - Я не хочу быть одна, если случится худшее.

Я помню, как это было, когда умерла ее мама. Мы справлялись только потому, что могли опереться друг на друга. И я не хочу взваливать все на ее плечи.

Я не могу сдержаться и из меня вырываются всхлипы.

- Мне просто нужно еще немного времени, и я вернусь домой.

- Пожалуйста, поспеши. Сделай то, что должна, и возвращайся так скоро, как только сможешь.

Элли не знает, что со мной происходит. Она не в курсе, что я больше не работаю в Бюро. Я решаюсь дать ей телефон Дебры, а потом она уже соединится со мной.

- Я дам тебе номер. Тебе ответит женщина, и ты должна будешь сказать ей, что у тебя есть проблемы с твоим аккаунтом номер: 314-79.

- Подожди. Я ни за что не запомню это, так что сейчас запишу.

Потрясающе. У нее в голове куча медицинской информации, а она не может запомнить простой набор цифр, без того чтобы записать его, и возможности, что эту запись найдет кто-то, кто не должен.

- Хорошо. Запиши это на отдельном листочке, не в блокноте. Когда сможешь запомнить этот номер, листок уничтожь. Не нужно его откладывать и хранить где бы то ни было, - она ничего не отвечает, но я точно знаю, что она планирует сделать; она хочет записать номер в свой блокнот, - Элли, ты слышала, что я сказала? Я серьезно говорила, когда сказала тебе записать номер на отдельном листочке. Только там, Элли.

- Я поняла, Блю.

Умница.

- Скажи папе, что я звонила. И передай, что я люблю его. Я позвоню так скоро, как только смогу.

- Пожалуйста, постарайся это сделать поскорее. Он расстроится, что не смог поговорить с тобой, - я слышу улыбку в ее голосе, - Даже боюсь говорить ему, что ты звонила. Он будет ругать меня, что я его не разбудила.

- Свали все на меня. Скажи, что я попросила его не будить, чтобы он смог как следует отдохнуть. Постараюсь позвонить завтра, если получится.

Я заканчиваю разговор, прежде чем полностью расклеюсь. И я не имею в виду, что просто начну плакать. Когда я уже не могу сдержать слез, то падаю на диван и кричу в подушку.

Я чувствую, как вокруг меня оборачивается сильная рука, прижимая к дивану, и меня накрывает паника. Я начинаю со всех сил бороться, даже не отдавая себе отчета в том, что делаю.

- Перестань бороться со мной, - я слышу голос Синклера, - Все хорошо, малышка. Здесь только я. Больше нет никого.

Мое тело постепенно расслабляется, и так же поступает и он.

Его губы прижимаются к моей шее.

- Здесь только мы - только ты и я.

- Прости меня,- я выдавливаю между всхлипами, - Мне так жаль.

- Все в порядке, - он встает с меня, и я переворачиваюсь на спину, после чего он садится на диван и притягивает меня к себе на колени, оборачивая руку вокруг моей талии, - Расскажи мне.

Я пожимаю плечами.

- Рассказать о чем? – спрашиваю я, осознавая, что уйти от ответа у меня не выйдет, но немного оттянет время для того, чтобы придумать правдоподобную ложь.

- Что – или кто – довел тебя до такого состояния, что ты была готова, не разбираясь, избить меня?

- Не понимаю, о чем ты говоришь, - лгу я.

- Давай, Блю. Мы уже это проходили.

- Через что?

- Через то, что лгали друг другу, - он поглаживает мою руку и целует плечо, - Ты всегда мне можешь рассказать правду. Ты же это знаешь?

Я не могу. Эта правда способна помочь меня убить, при случае.

Но Син не оставляет мне шанса. Он хочет узнать, что довело меня до такого состояния, и я должна ему что-то ответить.

- Когда я была младше, то подверглась нападению. В итоге, все закончилось хорошо, но я так и не смогла отпустить эту ситуацию. Это все еще внутри меня.

- Кто это сделал? Я найду его, и он пожалеет, что вообще родился.

Я почти верю, что он так и сделал бы, если бы это не был его отец.

- Это был наш сосед, - я делаю то, что хорошо умею – лгу, - Он уже умер.

- Но последствия его действий все еще живут в тебе, - он прижимает меня ближе к себе, и я откидываю голову на его плече, - Я рад, что ты доверяешь мне настолько, что смогла поделиться этим. Спасибо.

Я не отвечаю, просто потому что не знаю, что сказать.

- Почему ты кричала, когда я зашел?

Как я могу объяснить ему свое состояние, не рассказывая деталей?

Думай, Блю, думай.

- Я проснулась и поняла, что ты ушел даже не попрощавшись со мной. Я опять постаралась уснуть, но у меня ничего не вышло, и я пошла на диван. Наверное, я все же уснула, потому что твой голос разбудил меня посреди кошмара. И я просто испугалась, потому что ты лежал на мне, и я не могла двигаться.