Джорджия Кейтс – Дорогая агония (ЛП) (страница 31)
- Панкейки с рикоттой, черникой и беконом.
- О, вкуснятина. Хочешь, я помогу?
- Нет. Я уже почти закончил.
- Почему ты так рано встал?
- Не мог заснуть.
Я знал, что расскажу ей сегодня, и это не давало мне покоя.
Я работаю над тем, чтобы поддерживать приподнятое настроение, пока мы едим. Я пытаюсь запомнить то, как она смотрит на меня, потому что я знаю, что это последний раз, когда она видит меня таким. Как своего спутника. Как будто я не болен. Как полноценный мужчина.
- Пойдем в гостиную. Мне нужно кое о чем с тобой поговорить.
- Хорошо.
Она усмехается, у нее веселый голос. Но ненадолго. Я собираюсь выбить почву из-под её ног.
Мы сидим на диване напротив друг друга. Я смотрю в ее глаза, огромный комок подступает к горлу. Я не знаю, как это сделать.
Роза берет меня за руки.
- Всё хорошо, Баш. Не нервничай. Я готова к этому.
Я не знаю, что она думает я собираюсь ей раскрыть, но что бы это ни было, она ошибается.
- Мне нужно тебе кое-что сказать. И оно не очень хорошое. Я болен.
От заминки в ее дыхании до мерцания в ее глазах, я знаю, что она находится в замешательстве. Я не выгляжу больным.
- Я каждый день провожу с тобой, Бастьен. Что у тебя такое, чего я не видела?
Я стараюсь проглотить комок в горле, но он никуда не уходит.
- Год назад мне поставили диагноз БАС.
- БАС?
Роза качает головой, и я понимаю по ошеломленному взгляду в ее глазах, что она что-то понимает в этой болезни.
- Боковой (латеральный) амиотрофический склероз. Болезнь Лу Герига. Ты знаешь, что это такое? И понимаешь, что со мной будет?
Ее глаза расширяются, а ее нижние веки наполняются слезами.
- Я знаю, что это такое. Но должно быть это какая-то ошибка. Это не может быть правдой.
Никто, кроме меня, не желает больше, чтобы врачи ошиблись.
- Я был у трех врачей. Все они диагностировали мне спорадическую форму заболевания.
Она закрывает рот рукой, чтобы заглушить крик.
- Нет.
- Иди сюда.
Я притягиваю её к себе. Я держу ее, и она цепляется за меня, рыдая до такой степени, что чуть теряет дыхание.
Я никогда не видел, как она теряет контроль. Даже после своих ужасных кошмаров.
- Дыши, малышка.
Итак довольно длительное время. Я держу её, пока она плачет мне в плечо. Ее лицо и глаза красные и опухшие, когда она отстраняется и вытирает слезы.
- Прости. Я просто не могу думать о том, что ты болен.
Она делает глубокий вдох. Я вижу, что она собирается с силами.
- Хорошо. Что мы будем делать дальше?
Кажется, она не понимает.
- Мы ничего не будем делать.
- Должно же быть что-то. Какое-то лекарство.
- Нет никакого лекарства. Это дегенеративно. Со временем мне будет только хуже.
- Ты сильный и здоровый. Ты не можешь пройти лечение, чтобы замедлить прогрессирование болезни?
- Есть одно лекарство, которое замедляет процесс, но только на несколько месяцев. Ты лечишь симптомы по мере их возникновения. А симптомы уже начались. Они развиваются так же, как врачи и предсказывали. Я уже испытываю мышечную слабость. И это только начало. И я не хочу, чтобы ты была рядом, когда мое состояние начнет ухудшаться.
Она выглядит ошеломленной, как будто я ударил ее.
- Баш. Не говори так.
Я собираюсь причинить ей боль. И себе.
- Тебе пора идти. Я отпускаю тебя. Конец нашего общения.
Она качает головой.
- Нет...нет...нет. Этого не может быть.
Для нее это шок, но она справится с этим. Ей просто нужно немного времени.
- Может, малышка.
Роза обвивает руки вокруг меня.
- Я не оставлю тебя. Я люблю тебя, Баш. Пожалуйста. Я должна остаться.
Я люблю тебя. Три слова, которые я отчаянно хотел услышать от нее. Если бы это было так же, как я ее люблю. Но этому никогда не бывать. Это будет невозможно, когда она увидит, как я распадаюсь прямо перед её глазами. Точно так же, как я смотрел, как ослабевает Бернард.
Я беру её руки и убираю с плеч. Я беру в руки её лицо, так что мы находимся с глазу на глаз. Слезы в ее красивых глазах разбивают мне сердце.
- Я тоже тебя люблю, но ты согласилась, что уйдешь, когда я скажу, что все кончено. Без всяких вопросов. Ты поклялась. И это то, чего я хочу.
- Мне всё равно, что я сказала и на что согласилась. Это было тогда. Я никуда не пойду.
Это она сейчас так говорит, но всё изменится.
- Я не буду таким долго. Я не хочу, чтобы ты была здесь и наблюдала за тем, как я разрушаюсь у тебя на глазах.
- Мне плевать, если ты будешь в инвалидном кресле. Я буду помогать тебе. Если ты будешь прикован к кровати, я буду сидеть рядом с тобой.
Я не знаю, как Роза отреагирует на то, что я собираюсь ей рассказать, но я не ожидаю ничего хорошего.
- Ты не понимаешь. Я никогда не позволю этому дойти до такого.
- Это дегенеративно. Как ты собираешься остановить это?
Я с нетерпением жду реакции, которую я точно получу от нее. Но я должен разобраться с этим.
- Я покончу с этим, пока всё не станет настолько плохо.
Она хмурит лоб.