Джордж Мартин – Книга Мечей (страница 80)
Пистолеты лежали на столе у постели, на рукоятях блестела семиконечная звезда Голириса. Горел сказал:
– Я только…
– Да?
– Нужно чуть-чуть, щепотку.
Наступила тишина. Мозер перестал улыбаться.
Он затянулся сигарой и задержал дым во рту, потом выпустил. Лицо окуталось голубым облаком.
Он сказал:
– Может, зря я тебя выпустил.
– Да пошел ты, – ответил Горел.
Он встал, потянулся к пистолетам. Мозер не дрогнул ни единым мускулом. Горел взял пистолеты, проверил один, потом другой. Мозер курил и ждал. Убедившись, что пистолеты в порядке, Горел оделся, побрился и потянулся. Он не думал, что сможет съесть хоть что-то… но попробует. Когда он повернулся к Мозеру, маленький человек докурил сигару и вместо нее держал в руках небольшой бумажный пакет. Он бросил пакет Горелу.
Горел поймал его, осторожно открыл и взял щепотку пыли. Поднес к носу, вдохнул и улыбнулся.
– Что за работа? – спросил он.
– Да ничего особенного, – сказал Мозер.
Они находились возле разрушенного храма. Девлин Четверопал стоял в грязи на четвереньках, а Горел прижимал ствол пистолета к его лбу.
– Пожалуйста, Горел… Все это ужасная ошибка!
Горел сильнее прижал ствол к зеленоватой коже.
– Слушаю, – обратился он к Мозеру.
– Всего лишь грабеж, схватить и бежать… Сам знаешь, как это делается.
– Ага. А зачем?
– Горел, пожалуйста, отпусти меня! То, что произошло в Мосайне, не моя вина.
– Заткнись, – сказал Горел. – Мозер?
– Образ, только и всего. Слушай, ты решил его прикончить или что?
– Еще не решил.
– Он может еще принести пользу, – задумчиво сказал Мозер.
– От вора с четырьмя пальцами никакого толку.
– Но пистолет он способен держать, Горел. Чтобы нажать на спуск, нужен всего один палец.
– Значит, работа грубая?
– Ты ожидал чего-то другого?
Горел пожевал сигару.
–
– А ты знаешь другие?
– И где находится этот образ?
– В храме, Горел, – сказал Мозер. – Где они обычно бывают?
– Понятно, понятно, – сказал Горел.
Он пожевал сигару и небрежно ударил рукоятью пистолета Девлина по голове. Тот закрыл ладонью лицо и упал на землю. И с ненавистью посмотрел на ствол пистолета.
– Вставай, – сказал Горел. – Я тебя не убью… сегодня.
Девлин медленно встал. Вытер кровь с пальцев и облизал их. Горел с отвращением отвернулся, и Девлин улыбнулся.
– Не убьешь? – спросил он.
– Сегодня твой счастливый день, – сказал Мозер.
– Значит, я тебе нужен?
Горел пожал плечами.
– А где находится этот храм?
– Слышал когда-нибудь о Водопаде?
– Нет, нет, – сказал Девлин. Он качал головой из стороны в сторону и начал отползать, пятясь. – Нет-нет-нет-нет-нет. Я не пойду к…
На этот раз пистолет ему в лицо направил Мозер. Горел посмотрел на него, выплюнул окурок сигары и улыбнулся.
– Тебе нужна эта работа? – спросил он. – Или нет?
Пистолет, смотревший в лицо Девлину, был исчерпывающим ответом.
В тот же день они уехали из этого глухого угла. Оставили позади умирающего бога и толпящихся вокруг него кормящихся поклонников. Кто знает, подумал Горел, возможно, бог будет процветать за счет потребностей верующих. Не хиреть, а расти, и когда-нибудь в этом одиноком месте родится новая вера.
Случались и более странные вещи.
Хотя Девлин горько сетовал на потерю собственности и связанных с ней выгод.
Они когда-то вместе участвовали в злополучной кампании в Мосайне, в землях Романго, далеко отсюда. Горел, тогда еще юный сорвиголова, только-только покинул Нижний Кидрон. Он записался в отряд наемников, где каждый был свирепее и неуправляемее остальных. Все они были молоды и имели вкус к убийствам: Горел, и полумерлангаи Джерико Мун, и Девлин Четверопал…
Но какими бы крутыми они себя ни считали, ничто не могло подготовить их к болотам Мосайны…
…где щупальца тумана пронизывают воздух.
…где местность вокруг постоянно меняется.
…где люди просто…
Нельзя сражаться с тем, чего нет. Отделившись от основного войска, их отряд все больше углублялся во владения древних.
…Кем были твари, населявшие кошмарные болота, он так никогда и не узнал. Он помнил только круг столбов-тотемов, внезапно возникший в тумане, глядящие на них отвратительные резные лица, живые и блестящие глаза… резкие прорези ртов в дереве.
Когда они овладевают тобой…
Уйти было невозможно, и крики жертв прорезали туман и вечные сумерки этого места и длились много часов, все время ужасного жертвоприношения.
Это он запомнил отчетливее всего. Бесконечные крики в болоте.
Только один смог уйти.
Девлин.
Он потерял всего лишь палец.
Только позднее, спустя много дней, они поняли, какую страшную сделку заключил вор с древними. Как он заплатил за свою свободу жизнями товарищей.
Он крыса, и вор, и предатель, и Горелу хотелось его убить, но Мозер был прав: Девлин мог пригодиться для дела.