Джеймин Ив – Отмеченная драконом (страница 31)

— Не думаю, что у вас есть форма, чтобы мы могли слиться с толпой, — сказала Миша.

Максимус покачал головой.

— Нет, но мы знаем, что скоро будет смена караула. Они все собираются у входа, чтобы коротко переговорить. Снаружи они кажутся более расслабленными, чем охранники внутри. В основном, они ожидают, что заключенные совершат побег.

Мне вспомнились побеги, которые происходили по всему миру, отмеченные драконом. Вероятно, это было худшее время для такой попытки. Конечно, охрана должна была быть усилена. Не то чтобы я могла разглядеть что-то конкретное. Возможно, здесь действовала более сильная магия или что-то в этом роде, чего я не могла обнаружить невооруженным глазом.

— По моему сигналу, — выдохнул Брекстон. Мы все пригнулись и приготовились двигаться.

Он поднял ладонь, что означало «подождите». Он держал ее так около тридцати секунд, и пока мы наблюдали, различные тюремные работники начали двигаться как по маслу, сходясь в центральной точке прямо у главного входа в огромное сооружение. Как только они сосредоточились на своей встрече, Брекстон выпрямил руку и указал направо. Пора двигаться. Мы прижались к каменной стене пещеры, окружающей тюрьму, и стали пробираться вдоль нее, пригибаясь к земле и все еще оставаясь вне поля зрения прожекторов. Обходя здание с левой стороны, нигде не было укрытия, нам пришлось бы оставаться на виду достаточно долго, чтобы добраться до тюремной стены.

Мое сердцебиение было довольно ровным, но я чувствовала, как на лбу проступает тонкая струйка пота. Я нервничала, хотя, как мне казалось, неплохо это скрывала. Я не была уверена, что произойдет, если нас здесь застанут. Я догадывалась, что моего отца арестуют и обязательно накажут. Кто знает, может быть, они просто пристрелят нас на месте; они очень тщательно оберегали свои секреты. Брекстон замер на два удара сердца на границе темноты, ожидая чего-то, чего я не могла разглядеть. Затем, когда он двинулся, он был быстр, как тень, когда метнулся к краю стены. Мы были прямо за ним. Все это время я затаила дыхание, ожидая сигнала об обнаружении, но ничего не происходило.

Мы прижались к массивной каменной стене. Стали очевидны истинные размеры этой тюрьмы. Она была чертовски огромной. И, несмотря на амулет, который я носила, я чувствовала, как мой волк реагирует на серебро, железо и другие элементы в стенах. Это не обожгло меня, как обычно, но было неприятно, будто клетки кожи атаковали друг друга. Я вздрогнула. Мне это не понравилось. Я услышала сдавленный всхлип Миши и поняла, что ей было тяжелее, чем всем нам, но, к счастью, после первой заминки дыхания больше не было. Она была настоящей Леброн, мы были стойкими, и она уже взяла себя в руки.

Мы быстро двинулись вдоль стены, но внезапно остановились примерно на полпути. Я заставила себя дышать ровнее, чтобы заглушить даже малейший шум, пока мой взгляд бегал по сторонам. У нас получилось? Я ничего не видела, так что же такое Брекс…

Мои мысли были прерваны, когда все четыре Компасса снова наклонились и, точно так же, как в лесу, произнесли заклинание.

— Это слабое место. Видишь, как все линии соединяются и образуют этот промежуток? — Голос Брекстона был почти неслышен, но я стояла довольно близко к ним. Я поняла, о чем он говорит. Это было похоже на то, как если бы соединения всех каменных фрагментов по эту сторону стены сходились в одной центральной точке.

Это место было очень похоже на мини-вход, и я вспомнила, как Брекстон говорил, что это как-то связано со сливом воды или сточных вод. Но оно было слишком маленьким, чтобы в него мог пролезть кто-либо из нас, а уж Компассы — тем более. Я понятия не имела, что, по их мнению, должно было произойти, но я доверяла им достаточно, чтобы терпеливо ждать. Я осмотрела зону, чтобы не пропустить возвращение охранников. На данный момент на этой стороне все еще не было охраны в форме.

Максимус протянул руку и взял Мишу за локоть.

— Магическая защита здесь ослаблена, чтобы открыть туннели внизу. Мы собираемся создать вход. Тай и Джейк работали над этим с тех пор, как мы выбрались. — Его тон был успокаивающим, вероятно, для того, чтобы Миша с криком не выбежала из комнаты. Она выглядела так, словно вот-вот сорвется.

— Будем надеяться, что это сработает, — услышала я бормотание Тайсона.

Брекстон стоял с каменным лицом. Я не могла сказать, волновался он или нет; он был мастером скрывать свои эмоции. Несмотря на то, что женщины Стратфорда любили Брекстона, они также боялись его. Мужчины тоже. Твердолобость была его главной чертой, которую он демонстрировал миру, но я знала его достаточно хорошо, чтобы упрекать его в этом дерьме, поэтому в моем присутствии он старался держаться от меня подальше.

Парни стояли, и все, что я могла видеть, — это тот же камень и небольшое пространство для стока. Неужели не сработало?

Джейкоб ухмыльнулся.

— Пора идти внутрь, — сказал он, вталкивая Тайсона внутрь. — Хорошо, что ты вызвался добровольцем, Тай, — пробормотал он, когда маг исчез за тюремной стеной.

Итак, вход определенно был. Я ухмыльнулась. Джейкоб будет мертв, когда Тайсон доберется до него. Мы вошли один за другим. Я была предпоследней, Брекстон шел за мной. Глубоко вздохнув — невозможно представить, как тяжело было броситься на то, что казалось твердым камнем, — я наклонила голову и закрыла глаза… прежде чем нырнуть вперед.

— 11-

Запах был почти невыносимым. Мой нос подергивался, пока я боролась с желанием блевать или рычать. Мы вшестером стояли молча, ожидая, не заметили ли нас, когда мы вошли. Здесь было по-настоящему темно, и даже с помощью моего волка было трудно разглядеть, что нас окружает. Зона канализации, в которой мы находились, была маленькой и узкой. Мальчикам пришлось пригнуться, чтобы не удариться головой. Максимус сказал, что это всего лишь ответвление, а не главная магистраль.

Прежде чем мы приступили к этой миссии, Компассы объяснили нам общую планировку тюрьмы. Прямо в центре была большая круглая комната, которая служила зоной для общения. Каждый день пяти различным сверхъестественным расам разрешалось на несколько часов выходить на улицу для совместного обеда, общения и физических упражнений. Это пространство разделялось на пять тонких зон, похожих на усики. Они служили тюремными камерами для каждой группы. В камерах не было никакого смешения между разными расами; это строго соблюдалось — вампиры были только с вампирами и так далее. В этих областях были установлены особые меры защиты. Они учитывали слабые стороны каждой сверхъестественной расы. Если бы мне пришлось угадывать, то, судя по силе волчьего аконита, серебра и кровавого жертвоприношения, которые я могла видеть в каменных конструкциях над нашими головами, место, куда мы вошли, находилось под зоной оборотней.

После нескольких минут молчания все затаили дыхание. Казалось, мы были в безопасности. Что ж, никто не последовал за нами через стену, что означало, что нас никто не видел.

Брекстон начал пробираться по туннелю, согнувшись почти пополам, чтобы пролезть в него.

— Следуйте за мной, — сказал он.

Нам потребовалось около десяти минут, чтобы выйти к тому, что я бы назвала линией центральной канализации.

Брекстон продолжал лидировать и вкратце рассказал нам о случившемся.

— Нэш рассказал мне, как найти место, где он спал. Оно находится между секцией оборотней и секцией вампиров в тюрьме. Канализационные системы он использует для передвижения.

— Значит, в это помещение на самом деле нельзя попасть из главной тюрьмы? — спросила Миша.

Брекстон кивнул.

— Я так не думаю. Я провел достаточное количество исследований, но так и не смог понять, как попасть в восточную часть Вангарда. Нэш в некотором роде подсказал мне, как это сделать.

Мы снова двинулись в путь, держась поближе к стене. С другой стороны от нас был полукруглый провал в камне, в котором содержалась та отвратительная жижа, что стекала по канализационной системе, и я была очень благодарна не только за то, что на мне была обувь, но и за то, что мне не пришлось лезть в это дерьмо.

Примерно через десять минут Брекстон остановился.

— Мы поднимемся сюда. — Он протянул руку и оперся на металлическую лестницу, которая крепилась к каменной стене. До этого момента я ее даже не замечала. — Дай мне пройти первым и убедиться, что вокруг никого нет.

И он исчез, преодолев высоту за считанные секунды. Остальные стояли вокруг и болтали, но я осталась стоять у самой нижней ступеньки, глядя вверх и ожидая, когда он вернется. Я была примерно в восьми секундах от того, чтобы сказать «к черту все это» и последовать его примеру, когда до нас донесся его голос.

— Все чисто.

Я была на четвертой ступеньке, когда Максимус стащил меня с лестницы и поставил на ноги.

— Я пойду первым, на случай, если это ловушка.

Мне удалось не закатить глаза. Я знала, что они защищали, потому что любили, но все же… оставьте это дерьмо с Суперменами в покое, парни. Под всем этим спандексом, должно быть, чешется.

В итоге я последовала за Максимусом, Миша сразу за мной, а двое других замыкали шествие. Там было намного выше, чем казалось с земли, и, в отличие от Брекстона, мне потребовалось несколько минут, чтобы добраться до потолка. Там был небольшой темный проем, я проскользнула через него в следующее помещение. Комната была узкой, в ней совсем не было естественного освещения, только несколько магических камней, вделанных высоко в стену. Они отбрасывали синие тона искусственного освещения, и я ненавидела пытаться что-либо разглядеть в этом свете. Это сбило меня с толку.