Джессика Соренсен – Год, когда я влюбилась (страница 38)

— Все в порядке? — Я сажусь, когда Индиго выезжает на дорогу.

— Да, все хорошо, — говорит он, не глядя на меня. — Я захватил кое-какие вещи… одежду и прочее. Я надеюсь, что все в порядке.

— Все в порядке. — Я украдкой бросаю взгляд на свой дом, прежде чем мы уезжаем. Машины моего отца нет, а дом выглядит таким мирным и тихим. Интересно, где они, ходили ли они на один из своих шоппингов/обедов, которые иногда практикуют по воскресеньям. Я не знаю, почему меня это волнует. Не похоже, чтобы они когда-либо брали меня с собой. И все же какая-то часть меня заботится об этом.

— Ты вообще разговаривал со своими родителями?

— Мой отец был там.

Я хочу расспросить его подробнее, но прежде, чем я успеваю, он подскакивает вперед на сиденье.

— Эй, сделай погромче, — говорит он Индиго. — Это моя любимая.

Когда Индиго прибавляет звук, Кай тянется, хватает меня за руку и тянет через сиденье, пока я не оказываюсь рядом с ним. Затем он начинает петь, танцевать и щекотать меня и на безумную, дикую секунду все кажется нормальным. Но потом песня заканчивается и включается другая, которую никто не знает. Все, что нам остается, чтобы отвлечь нас, — это тишина.

И тишина говорит слишком много, нашептывает мне мои худшие опасения, говорит, что с Каем не все в порядке.

Говорит мне, что я не в порядке.

Глава 16

Изабелла

Когда мы паркуем машину перед жилым комплексом бабушки Стефи, я сообщаю Индиго и Каю, что решила слукавить и написала бабушке, что ничего не буду делать с флешкой. Она ответила улыбающимся смайлом и написала, что рада, что я приняла это решение и что она попросит своего друга-полицейского в отставке разобраться в этом, может, он что-нибудь узнает.

— Но ты все еще хочешь, чтобы я взломал ее, верно? — спрашивает Кай, открывая дверь машины, чтобы выйти.

Я киваю, двигаясь к краю сиденья.

— Я просто думаю, что ей будет легче, если она не будет знать, что ты это делаешь.

Он понимающе кивает, поднимая с пола свою сумку. Я еще не спрашивала его, как долго он пробудет здесь или что его родители сказали ему о состоянии его лица, но я планирую разобраться в этом, как только мы останемся вдвоем.

Не говоря больше ничего, мы втроем входим в квартиру. В тот момент, когда мы оказываемся внутри, мои ноздри наполняются свежим ароматом …

— Печенье! — Я визжу при виде бабушки Стефи на кухне, в фартуке, которая с помощью лопаточки перекладывает печенье со сковороды на тарелку.

— Я подумала, что тебе не помешает немного сахара, — говорит она мне.

Я бросаюсь на кухню. — Мне бы не помешала куча сахара.

— Не ешь слишком много. — Она пододвигает ко мне тарелку с печеньем через стол. Это мой любимый сорт — сахарное с глазурью из сливочного крема. — На ужин я приготовлю куриные рулеты, которые ты любишь.

Здорово. Теперь я чувствую себя еще более виноватой из-за того, что сказала ей, что не буду заниматься флешкой.

Хватаю печенье с тарелки и откусываю его. Оно еще теплое и тает у меня во рту. Я издаю стон, когда поворачиваюсь, чтобы предложить Индиго и Каю печенье. Когда я замечаю, что Кай наблюдает за мной с заинтересованным, напряженным выражением лица, я вспоминаю о словах Индиго, сказанных в машине о том, что Кай, возможно, влюблен в меня.

Я протягиваю ему тарелку с печеньем.

— Хочешь одно? Они бесподобны.

— Да, я вижу. — Он что-то обдумывает, прежде чем взять печенье с тарелки, при этом не сводя с меня глаз. Откусывает кусочек и делает о-Боже-как-вкусно лицо. — Ты права. Они потрясающие. — Он слизывает каплю глазури с губы.

Я не могу перестать пялиться на его рот.

Черт возьми Индиго и чертову силу внушения. Если бы я не знала, я бы поклялась, что она сделала это нарочно.

— Я действительно рада, что ты решила позволить моему другу разобраться с этим, — говорит мне бабушка, ставя миску для смешивания в раковину. — Думаю, будет лучше, если никто не будет делать ничего противозаконного. — Ее взгляд скользит по нам троим. — Это относится ко всем вам.

Я почти сдаюсь и готова признаться ей во всем.

— Мы не будем, — говорит Индиго, закатывая глаза. — Отдай нам должное. Мы не так уж плохи.

— Я знаю, что это не так, — говорит бабушка Стефи, — но, когда дело доходит до того, чтобы помогать друг другу, вы с Изой готовы на все.

Мы с Индиго обмениваемся улыбками, пока бабушка Стефи занята уборкой на кухне.

— Бабуль, не возражаешь, если мы посмотрим фильм? — внезапно спрашивает ее Индиго, что кажется странным. Индиго редко просит разрешения. Она просто делает это. — Мы подумали, что Изе было бы неплохо отдохнуть и немного расслабиться.

Что? Вот это новость! Какого черта она задумала?

Я пытаюсь поймать ее взгляд, но она не сводит глаз с бабушки Стефи.

— Звучит неплохо, — говорит бабушка, открывая кран. — Может быть, я тоже посмотрю один с вами.

— Звучит круто. Но к твоему сведению, фильм выбирает Иза и, скорее всего, это будет фильм о зомби, — говорит Индиго. — Что означает много криков, крови и мозгов. Я просто подумала, что должна предупредить тебя, потому что знаю, ты не очень-то любишь такое.

— Тогда, может быть, я просто приглашу Гарри на вечер кино. Вы, ребята, можете посмотреть свой фильм в комнате Индиго, а мы останемся в гостиной. — Она одаривает Индиго приторно-сладкой улыбкой. — Таким образом, все, что ты запланировала, не выйдет за пределы этого дома.

Индиго притворяется глупой.

— Почему ты думаешь, что у нас что-то запланировано?

— Потому что я знаю все. — Она ухмыляется Индиго. — И я могу прочитать твою дерьмовую историю насквозь.

— Я просто пыталась спасти тебя от кровавой ночи, потому что знаю, что ты это ненавидишь, но неважно. — Индиго поворачивается к коридору, жестом приглашая нас с Каем следовать за ней. — Только не забудь повязать шарф на дверную ручку.

— Я не обязана следовать правилам колледжа, — кричит ей вслед моя бабушка Стефи. — Это мой дом, и я могу заняться сексом на диване, если захочу.

Я смотрю на Кая, жутко смущенная. И он, кажется, действительно интересуется своим печеньем.

— Эм, нам стоит пойти и включить фильм. — Я скрещиваю пальцы, чтобы успеть вытащить его из комнаты, прежде чем моя бабушка снова заговорит о сексе.

Кай кивает, выглядя так, словно изо всех сил старается не рассмеяться.

Мы выходим в коридор, и я уже собираюсь извиниться перед Каем за то, что ему пришлось это услышать, когда бабушка зовет меня обратно. Я говорю Каю, чтобы он шел вперед и возвращаюсь на кухню.

— Все в порядке? — спрашиваю я ее, открывая холодильник, чтобы взять несколько бутылок содовой.

Она достает из шкафа банку соуса альфредо. — Я просто хотела узнать, как у тебя дела.

Я пожимаю плечами. — Я крепкий орешек. И знаю, как с этим справляться.

— Я знаю, что ты можешь с этим справиться, — говорит она, ставя банку с соусом на стойку. — Но я хочу знать, как у тебя дела.

Слезы жгут мне глаза, когда те эмоции, которые я сдерживала, угрожают вырваться наружу. — Я не понимаю, что ты хочешь услышать.

— О, милая. — Она обнимает меня, когда я начинаю плакать.

Мы стоим так несколько минут, пока я плачу у нее на плече, а она качает меня взад-вперед, как делала, когда я была ребенком. Как, когда я получила травму, упав с дерева или разбившись на велосипеде, она была рядом, чтобы сказать мне, что все в порядке, а затем она обнимала меня и качала взад и вперед, пока я не чувствовала себя лучше.

Когда мои глаза высыхают, я отстраняюсь.

— Спасибо. Мне это было нужно.

— Если тебе что-нибудь понадобится, я всегда здесь, Иза, — говорит она мне. — Я знаю, что ты не привыкла к такому, но я не такая, как твой отец. Я хочу, чтобы ты обратилась ко мне, если тебя что-то беспокоит, хорошо? Даже если тебе просто нужно поплакать.

Я шмыгаю носом:

— Хорошо, я так и сделаю.

— Хорошая девочка. — Она жестом показывает, чтобы я шла восвояси. — А теперь иди и немного расслабься со своими друзьями. Только убедись, что планы Индиго не заставят вас лечь спать поздно или не потребуют, чтобы вы улизнули из дома.

Я киваю и направляюсь обратно в спальню Индиго. Когда я открываю дверь, я нахожу Кая, растянувшегося на кровати с открытым ноутбуком.

— Где Индиго? — спрашиваю я, входя и закрывая дверь.

— Кто-то позвонил ей и она пошла в ванную, чтобы поговорить. — Он нажимает пару клавиш, затем смотрит на меня. Он взглядом скользит по мне и выражение его лица резко меняется. — Что случилось?