Дженнифер Арментроут – Падение руин и гнева (страница 99)

Я не увидела и не услышала ответа на свой вопрос.

Я увидела нечто совершенно другое.

Я почувствовала это.

Смех сорвался с моих губ, вырываясь наружу.

Хаймель отдернул руку и попятился, уставившись на меня.

— Что ты видела? — Кожа над его бородой побледнела. — Что ты видела? — Он шагнул ко мне.

Дверь позади него открылась, остановив его. Я подняла взгляд, и смех замер у меня на губах. При виде Рэй в плаще, ожидающей в холле, мое сердце бешено заколотилось, но то, что появилось в комнате позади Хаймеля, заставило меня отступить на шаг.

Мой слишком поверхностный вдох показался мне более тяжелым, густым и с привкусом… чего-то, о чем я не вспоминала уже много лет, — мятных леденцов, которые настоятельница обычно хранила в карманах своей рясы. Энергия внезапно наполнила воздух, растекаясь по стенам и полу, пропитывая каждый уголок и трещинку в помещении. По моей коже побежали мурашки.

Закутанные в плащ плечи закрывали вход, почти не умещаясь в нем; мужчина был настолько высок, что ему пришлось наклонить голову, чтобы пройти в дверной проем. Он выпрямился, демонстрируя скульптурные, резкие черты лица и светлые, серебристо-русые волосы.

Я узнала его.

Это был тот самый Хайборн, которого я видела в Большом зале сегодня вечером. Он посмотрел на меня и улыбнулся. Тот, кто показался мне очень похожим на лорда Самриэля, и он был похож. Однако его волосы были короче, достигая плеч, а лицо еще более узкое, в форме полумесяца.

— Лорд Арион, — Хаймель быстро поклонился.

Я готова поклясться, что клинок лунеи нагрелся в ножнах, когда я отступила еще на шаг.

— Так это она? — Спросил лорд Арион, его оценка была холоднее, чем у лорда Самриэля.

— Да, мой лорд.

Он наклонил голову в характерной змеиной манере.

— Ради вашего же блага, — сказал он мне, — я надеюсь, что он прав. Мой брат, похоже, так думает, но посмотрим.

Лорд Арион действовал так быстро, что мне некуда было деваться. В мгновение ока он оказался передо мной, схватив меня за горло, и его глаза были точь-в-точь как у лорда Самриэля.

— Что ж, давай не будем откладывать это в долгий ящик, ладно?

— Что? — Я ахнула.

Другой рукой он прижал ладонь к моему виску. Его губы зашевелились. Он заговорил тихо и быстро на языке, похожем на енохианский…

Внезапная острая боль пронзила мой затылок, затем переднюю часть лица. Внутри меня нарастало напряжение. Я закричала, зажмурившись от боли. Под моими закрытыми веками вспыхнули яркие белые огни. Агония была похожа на пожар внутри меня. Мои ноги задрожали, и я подумала, что упаду. Что я упаду и сгорю изнутри..

Затем боль утихла так же быстро, как и началась, оставив после себя только тупую боль в висках и надбровной дуге.

— Открой глаза, — потребовал лорд Арион.

Я моргнула, чтобы открыть их, боясь обнаружить, что ослепла, но это было не так. Мои глаза встретились с глазами Лорда.

— Мой брат сказал мне, что тебя отдали в монастырь еще младенцем. — Лорд Арион уставился на меня сверху вниз, приоткрыв рот. — Он был прав. Они пытались спрятать тебя, но тебя больше не прячут. Я вижу тебя такой, какая ты есть. — Хватка на моем горле исчезла. — Наш сеньор будет очень рад, что мы нашли ему свободного найсерафима.

Я отшатнулась, ударившись о диван, но удержав равновесие.

Лорд Арион улыбнулся и отвернулся. Он обратился к Рэй по-енохиански. Половина из них тихо удалилась, оставив двоих.

— Куда они направляются? — Спросил Хаймель.

Лорд повернул к нему голову.

— Они собираются поделиться хорошими новостями.

— Хорошо. — Хаймель кивнул, на его лице появилась неуверенная улыбка. — Тогда я должен пойти к ним и заключить нашу сделку.

Медленно мой взгляд переместился на Хаймеля, и, прочитав его мысли несколькими мгновениями ранее, я поняла, что, какую бы сделку Хаймель ни заключил с Хайборном, она не была мудрой. Он не изложил четко условия, на которые согласился. Он был дураком.

— Ты хорошо справился. — Лорд Арион повернулся к Хаймелю, его плащ развевался по полу, когда он приблизился к нему. — Наш король всегда будет благодарен тебе за службу. — Он обхватил ладонями щеки мужчины, прижавшись губами ко лбу Хаймеля. Он поднял голову. — Это не будет забыто.

Неуверенная улыбка Хаймеля исчезла.

На мгновение воцарилась тишина.

Всего лишь удар сердца.

Треск ломающейся шеи Хаймеля нарушил тишину.

Я наблюдала, как Хаймель… как он рухнул, точно так же, как я видела, мертвый еще до того, как ударился об пол.

ГЛАВА 38

— Мне кажется, за нами следят, — прошептал Грейди в темноте незнакомой комнаты гостиницы «Беллз Инн», расположенной где-то в Срединных землях.

Мы лежали лицом друг к другу на узкой, жесткой, как доска, кровати, но, по крайней мере, это была настоящая кровать в помещении. Прошлой ночью мы провели несколько часов в лагере у Костяной дороги, пока койоты выли и скулили, как будто чувствовали присутствие Хайборна и были встревожены.

Единственная причина, по которой мы были вместе, заключалась в том, что в «Беллз Инн» было не так уж много комнат, и хайборны, ну, они, может, и скривили губы от такого размещения, но не все они были недовольны, когда обнаружили, что владелец предлагает своим посетителям нечто большее, чем просто еду и выпивку. Владелец, худощавый мужчина по имени Бак, который, казалось, ничуть не встревожился, увидев меня босиком и окровавленного Грейди, также подавал мясо в меню.

В этот момент этажом выше раздался радостный крик, на мгновение заглушивший равномерный стук спинки кровати о стену.

Хайборны явно наслаждались происходящим.

Мой взгляд метнулся вверх, где по потолку ползли тонкие полоски лунного света. Предполагалось, что мы спим. Таков был приказ принца Рохана, но тонкие стены никак не могли заглушить звуки. Мы слышали каждое ворчание и стон.

— Боги, — устало пробормотал Грейди. — Они когда-нибудь перестанут заниматься сексом? Они занимаются этим уже несколько часов.

— Надеюсь, что нет. — Я оторвала взгляд от потолка. — Они могут нас разлучить.

— Да. — Грейди вздохнул и слегка пошевелился, пытаясь устроиться поудобнее, но он не мог сильно пошевелиться, поскольку его руки были связаны над головой цепью, прикрепленной к спинке кровати.

Я не была связана.

Потому что, по словам принца, меня не держали в плену. Меня спасали, и я думала, что они действительно в это верили. Но я также знала, что у них не было причин опасаться, что я попытаюсь сбежать. В этом они были отчасти правы. Первое, что я сделала, как только они ушли, это попыталась освободить Грейди. Я даже использовала клинок лунеи, который они еще не обнаружили на мне, но цепь… она была сделана из того же материала, и тогда я узнала, что лунея не может проткнуть, расколоть или разбить саму себя. Но опять же, они были отчасти правы. Благодаря Хаймелю, они знали, что я не брошу Грейди. Я взглянула на него, ненавидя за то, что он оказался в такой ситуации из-за меня.

— Твои глаза, — сказал он хриплым голосом. — Я не могу к ним привыкнуть.

Мои глаза…

Я наконец-то увидела их, когда нас поселили сюда и я смогла воспользоваться ванной. Над туалетным столиком висело грязное зеркало, и свет там был тусклый, но я их увидела. Вокруг моих зрачков появились ярко-синие круги, точно такие же, как и раньше. Какое бы заклинание настоятельница, предположительно, ни использовала, оно скрывало их все эти годы, и я не знала, было ли то, что я мельком увидела их раньше, следствием ослабления чар или чего-то еще.

— Они… странные? — Спросила я.

— Вроде того, — признался он. — А еще они довольно симпатичные.

Я покачала головой.

— Ты говорил, что думаешь, за нами следят?

— Я слышал, как лорд Арион разговаривал с одним из их рыцарей этим вечером, перед тем, как мы остановились здесь. Я не слышал, почему он так подумал, но именно поэтому они хотели уйти с Костяной дороги на ночь, — сказал он.

Я сглотнула, в горле пересохло. Еды и воды было немного. Только по стакану на каждого и что-то вроде тушеной говядины, которую нам дали по прибытии. Но если за нами следили? В нем зародилась крошечная надежда. Это был… это был Торн? И если это был Торн, что бы тогда произошло?

— Как ты думаешь, это могли быть… Торн и его рыцари?

Грейди ответил не сразу.

— Я не знаю.

— Я тоже не знаю. — Я крепко зажмурилась, напрягая все свои чувства, чтобы найти ответ, но безрезультатно. — Я ничего не вижу. Я не знаю, то ли это из-за того, что за нами следит Хайборн, то ли из-за того, что я… я устала и… — Я сделала неглубокий вдох, который никак не мог облегчить давление, нарастающее в груди и животе. — Мы что? Примерно в двух днях езды от Арчвуда?

— Судя по нашему темпу, возможно, немного дальше, — ответил он. — Принц Торн отправился на север, верно? Чтобы встретиться со своими рыцарями. Даже если бы ему удалось вернуться в Арчвуд, когда он рассчитывал, он все равно отстал бы от нас по крайней мере на день или около того.