Дженнифер Арментроут – Навсегда с тобой (страница 40)
– Я подумал, что мы могли бы пойти в закусочную в двух кварталах отсюда. Там быстро подают еду и всегда есть места.
– Меня устраивает.
И мы нога в ногу двинулись к пешеходному переходу, маневрируя в потоке людей. Наши руки соприкасались при каждом шаге, и я не могла не подумать о том, как близко мы находились друг к другу. Он возьмет меня за руку? Или это должна сделать я?
Почему я вообще думала об этом?
Мысленно дав себе пинка, я взглянула на него, пока мы ждали, когда позеленеет человечек в светофоре.
– Что привело тебя в город?
– Покупал костюм для Хеллоуина.
– Что? – засмеявшись, переспросила я.
Он усмехнулся.
– Я пошутил. Хотя Рокси убедила Джакса, что мы все должны нарядиться в субботу на Хеллоуин.
– И кем ты будешь?
Восторг вспыхнул во мне. Я любила этот праздник, и каждый год всегда готовилась к нему и выбирала, на какую вечеринку сходить. Но в этот год все было по-другому. Даже если бы кто-то из моих знакомых здесь и устроил вечеринку, то казалось странным отправиться на нее на шестой неделе беременности. Хотя, может, это не странно и беременные ходят на вечеринки в бары и прочие места. Я даже не знала об этом. Нужно будет погуглить чуть позже.
– Я буду барменом, – ответил он.
Я улыбнулась, когда мы переходили улицу. Ветер подхватывал мои волосы и швырял мне в лицо.
– Как необычно, Ник.
– Знаю. Думаю, Рокси сильно удивится, – усмехнувшись, ответил он. – Я приехал сюда, чтобы узнать в Университете Страйера об онлайн-обучении на их магистерских программах.
– Серьезно? – Я подняла руку и откинула прядь волос, которая пыталась залезть мне в рот. – Планируешь поступать?
Он кивнул, и его щеки слегка покраснели, но я не поняла, случилось ли это от ветра или от смущения.
– Да, уже давно обдумываю эту идею, и сейчас, кажется, самое время, чтобы решиться на этот шаг. У меня нет проблем с деньгами, но с появлением ребенка… – Он нахмурился, и у меня перехватило дыхание. – Пора действительно задуматься о будущем. Больше нет оправданий, чтобы не поступать на онлайн-обучение, да и, судя по тому, как прогрессирует болезнь дедушки, скоро мне не понадобится гибкий график в баре.
Холод, охвативший мое тело, не имел ничего общего с погодой на улице.
– Что ты хочешь этим сказать?
Ник взглянул на меня, и его лицо казалось безразличным, пока я не заглянула в его глаза. Там отчетливо виднелась боль.
– Не думаю, что у него в запасе много времени.
– Что? – Я застыла посреди тротуара возле закусочной. – Ник… Боже, мне так жаль. Ты… ты уверен?
Он остановился и засунул руки в карманы.
– Да, во вторник я возил его к врачу, и, судя по приступам, которые становятся все более частыми, это ведет к неизбежному. В прошлом году он застрял между шестой и седьмой стадиями болезни, а они последние. Но сейчас он добрался до финальной, потому что у него начались проблемы с глотанием… Так что да, я уверен.
Я прижала руку к груди, к сердцу.
– Даже не знаю, что сказать.
– Я знаю. Даже думать об этом не хочется, потому что, несмотря на ужасное детство, дед всегда был рядом. – Он резко замолчал и отвернулся. – Мне не хочется увозить его из дома, поэтому я встречаюсь… Встречаюсь с сотрудниками хосписа на следующей неделе. – Ник откашлялся. – Они будут приезжать и осматривать его. Думаю, я еще смогу поговорить с ним, но… скоро наступит конец. Я уверен в этом.
Не думаю, что существовали слова, которые бы он хотел услышать в этот момент, поэтому я шагнула к нему и положила руку на его запястье. Наши взгляды встретились, я потянулась и прижалась губами к его щеке. А когда опустилась на пятки, все еще продолжала держать его за руку.
– Я хотела бы познакомиться с твоим дедушкой, Ник.
С минуту он молчал.
– Иногда с ним нелегко.
– Знаю.
Сигналя, мимо промчалось такси.
Ник выглядел так, будто хотел сказать что-то еще, но отступил и открыл дверь в закусочную.
– Пойдем. Давай набьем наши желудки.
Мы отлично пообедали, болтая о всякой всячине, и, казалось, Ник больше не вспоминал о дедушке. Меня не покидала уверенность, что хоть мы с Ником и пытались объединить наши жизни, но у нас это не очень хорошо получалось.
Дело было не только в нем. В этом была и моя вина.
Вечером, из-за скуки и непроходящего любопытства, я написала Рокси про вечеринку в честь Хеллоуина в баре «У Моны». Она приготовила костюм, но так и не сказала мне, в кого нарядится.
«Ты должна прийти и посмотреть на меня сама! Там будет весело!»
Я уставилась на сообщение Рокси, и восторг, охватывавший меня ранее, вновь вернулся. Было бы здорово выбраться из дома и немного потусоваться в баре. С тех пор как переехала сюда, я редко веселилась, если не считать воскресных завтраков и двух походов в бар «У Моны». Я устала сидеть в квартире, но следовало ли мне отправляться в бар? Я задала этот вопрос Рокси.
От ее ответа я тут же рассмеялась. «Я же не зову тебя там напиться. Так почему бы и нет?» Еще она напомнила, что Эйвери появлялась в баре уже после того, как узнала, что беременна. Я забыла об этом, но хорошо помнила, что Кэм стоял рядом с ней, как личный телохранитель, чтобы никто не смел приблизиться к его избраннице.
Так почему бы мне не сходить? Но я все еще сомневалась в этом, поэтому решила поискать ответ в «Гугл». Боже, зачем я это сделала? Сайт выдал множество разных мнений. Больше всего меня повеселило то, что, когда я вбила: «Можно ли беременной пойти», поисковик услужливо выдал подсказку: «Можно ли беременной пойти в Дом с привидениями».
Они серьезно?
По общему мнению, можно ходить куда угодно, если там безопасно. Бар «У Моны» точно подходил по всем параметрам: там не курили и народ собирался спокойный.
Из-за забывчивости, которой сопровождается беременность, я вспомнила об этом только в субботу вечером. Раздавать конфеты оказалось некому, потому что тех нескольких детей, которые жили в этом доме, родители увезли в город. Я стояла перед шкафчиком с большой миской конфет в руках и пыталась найти коробку от жевательных драже, перебирая в голове все свои варианты. Я могла сидеть здесь и поедать сладости или сесть в машину и отправиться потусоваться с людьми.
Беременность не означала, что мне нужно изолироваться от общества.
К тому же мне хотелось увидеть Ника, потому что… я действительно соскучилась по нему. Из-за наших несовпадающих графиков и болезни его дедушки у нас почти не оставалось времени, чтобы видеться. Да и совсем не помогало, что ни один из нас никогда не строил серьезные отношения. Все, что я знала о других парах, – так это то, что они просто не встречались с кем-то другим, вот и все.
Я собиралась разобраться в этом.
Приняв решение, я поставила миску с конфетами на столешницу, переоделась и направилась к двери, но вернулась, чтобы прихватить горсточку вкусных драже и покормить моего малыша размером со стручок гороха.
Стоянка возле бара оказалась пуста. Я понимала, что в Хеллоуин тут будет мало народа, но не ожидала, что смогу на пальцах пересчитать автомобили. Схватив свой клатч, украшенный бисером, я направилась в бар. Несколько мужчин постарше окружили бильярдные столы, и низкий стук шаров, ударяющихся друг о друга, перекрывал тихую музыку. Я повернулась к барной стойке и увидела, что большая часть стульев пустует. А когда направилась туда, то заметила Каллу. Она собрала свои длинные светлые волосы в хвост и, судя по фартуку, нарядилась в официантку. Белая футболка и черные шорты кого-то напомнили мне. Я поняла, кого, когда заметила зеленую наклейку на груди, и усмехнулась.
Она нарядилась как Сьюки Стакхаус[7]. Затем я заметила Рокси, которая пританцовывала рядом с ней.
И разразилась смехом. Ее волосы скрывал парик с каштановыми волосами, который выглядел так, словно по нему проехалась газонокосилка. Она сменила свои фиолетовые очки на круглые совиные. Чтобы до конца войти в образ, нарисовала молнию на лбу карандашом для бровей, надела черный плащ и обвязалась красно-золотым шарфом.
– Гарри Поттер? – спросила я, вскочив на свободный стул и положив руки перед собой. – Ты нарядилась Гарри Поттером?
Она усмехнулась и схватила бутылку текилы.
– Ты даже не представляешь, как долго я готовила этот костюм.
Калла подошла к нам.
– Мы все решили взять персонажей из книг. Но, конечно же, стали единственными, кто действительно позаботился о костюмах.
Вспомнив слова Ника, я ни капли не удивилась этому.
– Ты хоть что-то видишь в этих очках?
– Немного, – засмеялась Рокси, – но оно того стоит.
Рис прошел мимо меня, одетый как осужденный, в черно-белую полосатую робу. Весьма иронично.
– Немного странно, что моя девушка переоделась в парня-подростка.
– Только если ты сам так считаешь, – ответила Рокси и перевела взгляд на меня. – Рада, что ты решила выбраться. В кого ты нарядилась?