Дженни Хан – У нас всегда будет лето (страница 31)
– Конечно, сделаем букет из пионов. Я соберу для вас что-нибудь красивое. – Повернувшись к Конраду, она спросила: – Вам и шаферам нужны бутоньерки?
Конрад покраснел.
– Я не жених, – сказал он.
– Он брат жениха, – объяснила я, протягивая ей кредитку мистера Фишера. Сразу после этого мы уехали.
По дороге домой мы проехали палатку с фруктами, которая стояла на обочине. Я хотела остановиться, но ничего не сказала. Но Конрад, кажется, это понял и спросил:
– Хочешь вернуться?
– Не надо, мы же уже проехали, – ответила я.
Он сделал П-образный разворот на дороге с односторонним движением.
Палатка с фруктами представляла собой несколько деревянных ящиков с персиками и табличкой, на которой было написано, что деньги надо оставлять в контейнере. Я опустила один доллар, потому что мельче у меня денег не было.
– А ты не хочешь персик? – спросила я Конрада, протирая фрукт низом футболки.
– Нет, у меня аллергия.
– С каких пор? – удивилась я. – Я точно видела, как ты ел персики раньше. По крайней мере, персиковый пирог.
Он пожал плечами.
– Она всегда у меня была. Я ел их раньше, но у меня постоянно чесалось горло после этого.
Прежде чем откусить персик, я закрыла глаза и вдохнула его аромат.
– Многое теряешь.
Я никогда раньше не ела таких персиков. Он был идеальным. Пальцы буквально тонули в фрукте от одного легкого прикосновения. Я жадно поглощала его, персиковый сок струился по моему подбородку, капал с рук. Он был сладким и вязким. Потрясающе.
– Этот персик идеален, – объявила я. – Теперь мне совсем не хочется есть другие, потому что они не будут так же хороши.
– Давай проверим это, – предложил Конрад и купил мне еще один персик. Я съела его в четыре укуса.
– Вкусный? – спросил он меня.
– Очень.
Конрад наклонился и вытер мне подбородок рукавом своей рубашки. Кажется, это самая интимная вещь, которую для меня когда-либо делали.
Мои ноги стали ватными, голова закружилась. Дело было в том, как он смотрел на меня, хотя и длилось это несколько секунд.
Конрад опустил взгляд, словно его слепило солнце. Я отступила от него и сказала:
– Пойду куплю немного персиков Джеру.
– Отличная идея. Я подожду тебя в машине.
Меня трясло, пока я складывала персики в пакет. Всего один его взгляд, одно прикосновение. Это было безумие. Я собиралась выйти замуж за его брата.
Оставшуюся дорогу я молчала. Я не смогла бы и слова выдавить, даже если захотела бы. Потому что слов просто не было. От тишины, воцарившейся в автомобиле, у меня буквально звенело в ушах, поэтому я открыла окно, чтобы отвлечься.
Когда мы подъехали к дому, машина Джера уже стояла на подъездной дорожке. Конрад куда-то исчез, стоило нам зайти в дом. Я нашла Джера в гостиной – он дремал на диване, солнечные очки все еще были на его голове. Я разбудила его поцелуем.
– Привет.
– Привет. Хочешь персик? – спросила я, показывая ему пакет. Меня внезапно охватила паника.
– Ты мой персик, – обнял меня Джер.
– Ты знал, что у Конрада аллергия на персики?
– Конечно. Помнишь, он как-то раз съел персиковое мороженое, и его рот распух?
Я выбралась из его объятий и пошла мыть персики. Я говорила себе, что мне не в чем винить себя, ничего же не произошло. Никто ничего не сделал.
Я промывала персики в красном пластиковом дуршлаге, стряхивая с них лишнюю воду, как это раньше делала Сюзанна.
– Думаю, они уже чистые. – Джереми взял один из них, сел за стол и вонзил в него зубы.
– Вкусные, правда? – Я приблизила один к своему лицу и глубоко вдохнула запах, стараясь очистить разум от сумасшедших мыслей.
Джереми кивнул. Он уже съел свой и закинул косточку в раковину.
– Очень вкусный. А у тебя, случайно, клубники нет? Я бы съел целую коробку сейчас.
– Нет, только персики.
Я перекладывала персики в серебряную чашу для фруктов, раскладывая их так красиво, как только могла. Руки все еще тряслись.
Глава 39
Пол в квартире был полностью закрыт темно-синим ковром, и хотя я была в сланцах, я все равно могла почувствовать, насколько он пропитан влагой. Кухня была размером с ванную комнату в самолете, а в спальне не было окон. Зато в квартире были высокие потолки – единственная вещь, которая меня порадовала.
Мы с Джереми потратили весь день, осматривая квартиры недалеко от колледжа. На тот момент мы нашли только три. И эта была худшей из них.
– Мне нравится ковер, – сказал Джереми. – Приятно, наверное, просыпаться утром и опускать ноги на него.
Я выглянула в открытую дверь, где в ожидании стоял домовладелец. Он был примерно того же возраста, что и мой папа. У него были длинные седые волосы, убранные в хвост, и усы, а на его предплечье красовалась татуировка с изображением обнаженной русалки. Он заметил, как я разглядываю его тату, и ухмыльнулся мне. Я выдавила некое подобие улыбки в ответ.
Вернувшись в спальню, я потянула Джера за собой.
– Здесь все пропахло сигаретами, даже ковер.
– Брызни освежителем, детка.
– Брызнешь сам. Потому что я здесь жить не собираюсь.
– В чем проблема? Эта квартира находится практически в кампусе. И здесь даже есть балкончик – мы можем поставить там мангал. Только подумай о всех вечеринках, которые мы можем провести. Ну же, Белли.
– Ни за что. Давай вернемся в первую квартиру, которую мы смотрели. В ней хотя бы кондиционер есть. – Я скорее почувствовала, чем услышала, как над нами кто-то включил стерео-систему.
Джереми засунул руки в карманы.
– Тот дом больше подходит пожилым людям и большим семьям. А этот – идеальное место для студентов вроде нас.
Я еще раз взглянула на домовладельца. Он ковырялся в телефоне, притворяясь, что совсем не слушает нас.
– Этот дом очень похож на общежитие твоего братства. – Я понизила голос еще больше. – Если бы я хотела жить в таком месте, я бы просто продолжила практически все время проводить в твоей комнате.
Джер закатил глаза и громко сказал:
– Видимо, мы не будем снимать эту квартиру. – Он пожал плечами домовладельцу, мол, а что я могу поделать. Словно они были двумя партнерами, затеявшими всю эту аферу.
– Спасибо, что все показали, – поблагодарила я.
– Не за что, – сказал мужчина, прикуривая сигарету.
Как только мы покинули квартиру, я бросила на Джереми свирепый взгляд. Он недоуменно спросил одними губами: «Что?» Я только покачала головой.
– Уже поздно, – сказал Джереми, когда мы сели в машину. – Давай просто выберем одну из тех, которые мы уже видели. Я хочу покончить со всем этим.
– Что ж, ладно, – сказала я, включая кондиционер. – Тогда я выбираю первую квартиру.
– Отлично, – сказал он.