Джена Шоуолтер – Безумная вечеринка зомби (страница 12)
Черт возьми. Она серьезно настроена.
— Почему? Ты ведь знаешь, кто такая Камилла, верно?
— Знаю. Хотя в одном ты ошибаешься. Она не мой убийца. Не совсем. — она бледнеет. — Ты просто должен мне доверять. Это соглашение необходимо.
Я качаю головой.
— Нет. Точно нет.
— Лед.
— Котенок. — как мне заставить ее понять? — Я сделаю для тебя все, что угодно. Вырезать себе сердце? Где нож? Поджечь себя? Дай мне спичку. Но я не буду общаться с твоей убийцей.
— Я не устанавливала эти бомбы, — голос Камиллы стал хриплым. — Я ничего о них не знала. А также не стреляла в нее.
Я бросаю на нее мимолетный взгляд, и в нем нет ничего приятного.
— Ты выключила систему безопасности, которая позволила «Аниме» сделать такие вещи. В моих глазах ты несешь наибольшую вину.
Она тоже бледнеет, и ее плечи опускаются. Хорошо. Пусть ей будет больно за то, что она сделала. Пусть мучается от стыда. Это она заслужила.
Кэт делает шаг ко мне, привлекая мое внимание.
— Сейчас я поделюсь с тобой кое-какими знаниями, большой мальчик, так что слушай внимательно. Я сказала тебе, что буду появляться в те дни, когда ты будешь совершать добрые дела. И знаешь что? Эти добрые дела начинаются и заканчиваются Камиллой Маркс. С этого момента ты будешь завтракать с ней. Ты будешь сражаться с зомби вместе с ней. Ты будешь… — она скрежещет зубами. — Спать с ней в одной комнате.
Я еще раз яростно качаю головой. Ни за что, никогда.
— Я никогда ни о чем тебя не просила, — говорит Кэт, и я изумленно смотрю на нее.
— Ты просила меня о чем-то каждый день с тех пор, как мы познакомились. Плюшевых мишек. Розы. Извинения. Мой десерт. Деньги на обед. Мою машину. Черт, даже мою душу. Для тебя ничего не было запретным.
— Я не просила ни о чем важном, — поправляет она, а затем умоляюще складывает руки. — Сделай это для меня. Пожалуйста. Только так мы сможем увидеться.
Правила, я понимаю. Эти дурацкие правила.
У меня есть еще вопросы к ней, но я моргаю, и она исчезает. Из меня вырывается рык отрицания, эхом отражающийся от стен.
— Я сделаю это, — кричу я. Меня загнали в угол, и я это знаю. Чувствую себя паршивой дворняжкой, которую добрые люди из службы контроля за животными хотят поймать, чтобы проверить на бешенство, но я все равно это сделаю. — Я согласен на твои условия. Ты можешь вернуться.
Но она не возвращается, и отчаяние начинает давить на меня.
— Почему ты согласилась на это? — спрашиваю я предательницу.
Камилла подходит к бару, чтобы налить себе «Грей Гус».
— Я в долгу перед ней. Я в долгу перед тобой.
— Или ты планируешь шпионить за мной. — да. Наверняка так и есть.
— Твой мыслительный процесс нуждается в перезагрузке. Перед кем именно я должна отчитываться? — она осушает стакан. — От «Анимы» остались одни обломки.
— Или мы так думаем. — я провожу обеими руками по волосам, дергаю за пряди. Что, черт возьми, я собираюсь делать с этой девушкой? Я не хочу видеть ее в своей квартире. Я живу здесь всего несколько месяцев и все еще не чувствую себя как дома, но она моя, и ей не место в том, что принадлежит мне. Но я не хочу, чтобы она была и в новом доме Рив. Не хочу, чтобы она была рядом с моими друзьями.
— Кэт показала мне, где ты живешь, — говорит она. — Я уже оставила там свой рюкзак.
— Дверь была заперта.
— Да, и я взломала ее.
Во мне вспыхивает ярость, и я бью кулаком по стене.
— Сдержаннее, сдержаннее. — она не выглядит ни капли испуганной, когда идет к выходу. Я немного удивлен и очень зол, когда она вводит нужный код и дверь открывается перед ней. — Пойдем домой и поговорим о логистике.
— В мой дом, а не твой. — я мчусь к ней, чтобы не отстать, едва сдерживаясь, чтобы не схватить и не встряхнуть ее. — Код.
Она не притворяется, что не понимает, о чем я говорю.
— Я запомнила цифры, когда ты их вводил.
— Я стоял к тебе спиной, загораживая обзор.
— Я не должна была заглядывать тебе через плечо? Упс. Виновата.
Я открываю рот, чтобы оскорбить ее.
— Я не знала, что ты собираешься со мной сделать, и придумала коварный план побега, — вмешивается она. — Знаю, знаю. Как я посмела принять меры, чтобы защитить себя. Мне должно быть стыдно.
Мне придется быть рядом с ней осторожнее. Принято к сведению. Она враг, и всегда будет врагом. Враждебность и подозрительность — это все, что она от меня получит.
— Кстати, — добавляет она, — мне не стыдно.
— Я понял. Но побудешь рядом со мной достаточно долго, и тебе станет. — я позабочусь об этом.
Краска отхлынула от ее щек, но она вздернула подбородок. Защитный механизм. Хорошо. Слова могут быть оружием. Мои слова — стрелы, и они только что поразили намеченную цель.
Спустившись вниз, мы протискиваемся сквозь постоянно растущую толпу. Многочисленные духи и спреи для тела смешиваются с резкими запахами пота и алкоголя. Я поворачиваю голову, ощущая сильный аромат Камиллы… розы и орехи пекан. Я шиплю. Поговорим о ярком примере лживой рекламы. Чтобы соответствовать ее характеру, от нее должно пахнуть серой.
Мы выходим из здания и попадаем в ночную прохладу. Я вдыхаю свежий воздух, словно задыхаюсь.
— Если Кэт хочет, чтобы ты осталась со мной, хорошо, ты можешь остаться со мной. — Мне придется смириться. — но тебе придется добираться пешком. — Я сажусь за руль своего грузовика.
Она запрыгивает в кузов, и я стискиваю зубы. Вытащить ее оттуда будет непросто. Если бы мы не были на людях, я бы пошел на это. Но мне придется смириться и постараться проехать по всем кочкам между клубом и моим домом. Что я и делаю. Со смаком.
Она молчит, пока мы поднимаемся по лестнице на второй этаж, и я тоже молчу. Открываю дверь и намеренно вхожу первым. Во-первых, это невежливо. Во-вторых, я смотрел дрессировку собак и знаю, что вожак стаи всегда входит первым. В-третьих, она может отсосать. Я не хочу видеть ее здесь и не собираюсь притворяться, что хочу.
Когда входная дверь закрывается, она говорит:
— Мы должны поговорить о…
Но я иду в свою спальню и закрываю дверь. Раздаются шаги. Я почти уверен, что Камилла ходит взад-вперед.
— Лед, — говорит она через дверь.
Я вставляю в уши наушники и увеличиваю громкость своего «Айпада», заглушая ее голос.
* * *
Когда утренний солнечный свет просачивается сквозь щель в шторах, я заканчиваю упражнения. Сто отжиманий. Сто приседаний. Сто выпадов и тысяча других упражнений. Я занимаюсь и занимаюсь, пока не израсходую столько энергии, что смогу сойти за нежить. Но, по крайней мере, я стал лучше себя контролировать.
Камилла Маркс — средство достижения цели. Способ увидеть Кэт. Я могу вынести ее присутствие в своем святилище, не убивая. И при этом не желая покончить с собой. Конечно.
Я принимаю душ, одеваюсь и наконец выхожу. Она сидит за кухонным столом, вокруг нее разложены тюбики с чернилами и бинты, а в руках у нее татуировочный пистолет. Ее волосы собраны в какой-то небрежный пучок на макушке, обнажая слой иссиня-черных волос, обычно скрытых белоснежным цветом. На ее лице нет макияжа, что делает ее моложе. Она так чертовски красива, что это должно быть преступлением.
«Ненавижу ее».
Она стирает кровь с рисунка, который только что выгравировала у себя на запястье. Компас рядом со словом «Предательство».
Я не буду спрашивать. Мне все равно.
Я готовлю хлопья в миске и зачерпываю их ложкой за ложкой, стоя у раковины. Я не говорю ни слова и не смотрю в ее сторону.
— О, нет, — сухо говорит она. — Вредный мальчишка игнорирует меня. Что же мне делать?
— Скажи спасибо, — пробормотал я.
— Ты не можешь игнорировать меня и угрожать. — она накладывает повязку на новое изображение и собирает оборудование. — Ты должен выбрать что-то одно.
Я выливаю молоко из миски и молча мою посуду.