Дж. Борн – Разбитые песочные часы (страница 38)
Комми крутил рукоятку до изнеможения.
— Руки уже не держат! Кто-то другой — на смену!
Хак подхватил рукоятку и начал вращать её изо всех сил. Дверь открылась почти на фут.
Грифф снова крикнул:
— Комми, тащи сюда свою задницу и начинай стрелять!
— Иду! — ответил Комми, копируя краткость радиопереговоров.
— Будь осторожнее, Комми! Отходи, если они подойдут ближе десяти футов! — напомнил Рекс, прикрывая Хака.
Комми и Грифф открыли огонь из карабинов с глушителями. Некоторые пули прошивали тварей насквозь и рикошетили от бетонных ступеней, ударяясь о металлический козырёк и припаркованные машины. Мертвецы продолжали неумолимо подниматься.
Они подобрались так близко, что Рекс видел, как Грифф отбрасывает их прикладом, сталкивая назад. Глушитель его оружия раскалился от непрерывной стрельбы — кожа существ шипела ещё до нажатия на спуск. Мозги разлетались по ступеням, тела скатывались вниз по лестнице, в ад.
Если бы не темнота, все они уже были бы мертвы — твари были слишком быстры.
— Комми, два шага назад! Они наступают!
Комми подчинился и продолжил стрелять.
— Достаточно широко, — сказал Рекс у дверей. — Затаскивайте свои задницы сюда!
Комми и Грифф отступали спиной вперёд, продолжая вести огонь на ходу, пока не достигли двери. Один за другим они сбросили рюкзаки и перебросили их в проём. Рекс только что очистил пространство сразу за входом в пещеру, но понятия не имел, что скрывается дальше в туннеле. Опираясь лишь на лунный свет и ночные очки, он видел впереди только густую зелёную дымку на расстоянии более пятнадцати метров. Включать ИК-подсветку времени не было.
Комми протиснулся внутрь пещеры. Внутри пахло смертью и плесенью. Он невольно подумал, что твари могут находиться совсем рядом.
— Как мы закроем дверь за собой? — спросил он.
Мертвецы уже кричали.
Все пятеро оказались в туннеле, а дверь застыла, приоткрытая примерно на восемнадцать дюймов. Рекс выглянул наружу: твари толпились у входа. Они уже заполнили сторожку, и было ясно — скоро доберутся до пещеры.
— Есть идеи? — обратился он к группе.
Радио затрещало.
— «Песочные часы», «Скан Игл» фиксирует формирование роя в вашей зоне. Похоже, твари начинают стягиваться к вашей позиции, — прозвучал в эфире незнакомый голос.
— Принято, — ответил Рекс, закатив глаза. — Спасибо, капитан Очевидность.
Рико открыл огонь через дверной проём — мертвецы проявляли всё больше интереса. Из-за неудобного угла ему приходилось почти полностью высовываться наружу, чтобы контролировать сектор.
Осветив туннель инфракрасным фонарём, Хак заметил прислонённый к стене пружинный матрас.
— Рекс, помоги мне с этим.
Они вертикально вставили матрас в восемнадцатидюймовую щель как раз в тот момент, когда одно из существ попыталось просунуть внутрь голову. Матрас вошёл плотно, но было ясно — решение временное.
— Нужно навалить сюда что-нибудь тяжёлое, чтобы удержать его, — сказал Рекс.
Бойцы разошлись по туннелю в поисках обломков или любых предметов, пригодных для баррикады. Комми направился дальше внутрь.
— Недалеко, Комми. Старик приказал держать тебя в поле зрения, — окликнул его Рекс.
— Есть, сэр. Впереди что-то вижу.
Гольф-кар.
Рекс подошёл ближе. Небольшая электрическая тележка использовалась для перевозки VIP-персон по длинному подземному туннелю. На съёмной табличке красовался синий фон с четырьмя белыми звёздами.
— Похоже, последний пассажир был четырёхзвёздочным. Давай подгоним её к двери, — предложил Рекс, снимая тележку с тормоза.
Они быстро подкатили гольф-кар к входу. Все пятеро, кряхтя от напряжения, подняли его и установили параллельно двери — вплотную к матрасу, перекрывавшему проход. Рекс вновь поставил тележку на тормоз.
Глухие удары костяных кулаков эхом разносились по стальной двери, пока бойцы стояли кругом, переводя дыхание.
— «Вирджиния», это «Песочные часы». Мы внутри. Следите за дверью. Если увидите прорыв — немедленно сообщите. Один из нас останется у входа для поддержания связи, — передал Рекс.
Ответ пришёл слабый, но отчётливый:
— Принято, «Песочные часы». Наблюдаю.
На этот раз говорил Кил, и Рекс уже не стал закатывать глаза.
Сам факт, что им удалось добраться до пещеры, казался невероятным. Они стояли здесь — лишь матрас и гольф-кар отделяли их от неминуемой гибели — на радиоактивной пустоши острова, внутри заброшенного сверхсекретного объекта.
«Обычный денёк», — иронично подумал Рекс.
• • •
Теперь Кил находился в командном пункте и приказал операторам БПЛА скорректировать орбиту над входом в пещеру. Один из них выразил недовольство, за что Кил немедленно поставил его на место, пригрозив лично отправить наблюдать за дверью снаружи.
Кил нервничал из-за происходящего на земле в десяти милях от него, но в эфире сохранял уверенный тон. Он вспоминал книги о миссии «Аполлон-13» и знал: центр управления обязан излучать спокойствие. Даже находясь в безопасности на подводной лодке, он понимал, насколько важна эта уверенность для тех, кто сейчас рискует жизнью.
Через пятнадцать минут Кил передал обновление:
— «Песочные часы», твари не концентрируются у двери. Рост активности не наблюдается.
• • •
— Принято, Кил. Хорошо знать. Спасибо за прикрытие, — сказал Рекс, ненадолго отступив от строгой радиодисциплины. — Грифф, оставайся у входа и передавай все сообщения дальше по туннелю. Когда мы углубимся, связь с «Вирджинией» пропадёт.
Грифф молча кивнул.
— Я веду группу. Комми, держись между мной и Рико. Хак, ты неотрывно с Комми. Рико, прикрываешь тыл, — убедившись, что все поняли задачу, Рекс двинулся вперёд. — Удачи, Грифф.
— И вам всем, — ответил Грифф, не оборачиваясь: он не отрывал взгляда от двери и мертвецов снаружи.
Твари кричали с тех пор, как группа вошла в туннель. Бойцы старались максимально заглушить этот шум в сознании — к нему невозможно было привыкнуть. Продвигаясь вглубь, Комми начал вспоминать время, когда служил здесь, в этой пещере.
Стены по обеим сторонам были покрыты рисунками, созданными военными, служившими здесь годами. На одной фреске изображался скелет морского пехотинца, сидящего в кресле в наушниках перед радиоаппаратурой. Казалось, он слушает какое-то неизвестное сообщение. Четверть мили фресок представляла собой странное визуальное изложение истории этого объекта. Некоторые детали рисунков могли понять только бывшие разведчики вроде Комми — отдельные изображения намекали на сверхсекретные операции, проводившиеся здесь. Комми улыбнулся, когда группа проходила мимо работ, к которым он сам приложил руку до перевода на следующее задание.
— Мы примерно на середине туннеля, — сообщил Комми остальным.
— Тсс! Я слышу что-то впереди, — прошептал Хак.
Бойцы вскинули оружие на изготовку.
— Комми, оставайся здесь с Хаком. Рико, ты со мной, — распорядился Рекс.
• • •
Рекс и Рико продвинулись на несколько метров вперёд. Изгиб туннеля выровнялся, открыв взору баррикаду последнего рубежа. По обе стороны импровизированного заграждения стояли десятки существ — в основном в состоянии спячки. Несколько мертвецов уже двигались: их разбудили звуки у входа в пещеру.
— Их слишком много для нас двоих — они проснутся в любой момент и уничтожат нас, — сказал Рико.
— Да, пойдём за ребятами, — ответил Рекс.
Они поспешили обратно к остальным и рассказали, что увидели.
— Ладно, нам понадобятся все. Примерно пятьдесят спящих возле баррикады, в сотне ярдов дальше по туннелю. Некоторые уже просыпаются.
Тишину прервал грохот в темноте: какое-то существо, видимо, опрокинуло что-то возле баррикады.
— Пошли их устранять. Сначала ходячие, потом спящие. Комми, я не хочу, чтобы ты был рядом с ними. Если они бросятся на нас — беги обратно по туннелю к Гриффу, понял?