Его разум вернулся к другому вопросу.
Он должен спросить. Он хотел спросить.
Теперь, когда он связался с ними обоими, он не знал, как это сделать.
Тарси, как обычно, решила проблему.
«Да, — послала она. — Ты сделал это со своей женой».
Ревик почувствовал, как его дыхание замерло в груди.
Тарси помедлила ровно настолько, чтобы он расслышал эти слова.
«Ты атаковал её в той лодочной станции после того, как твой опекун, Менлим, произнес кодовую фразу».
Она помедлила, но опять-таки, ненадолго.
«Это случилось не по твоей воле, племянник. Нет причин погружаться в чувство вины из-за этого. И да, мы уже ищем какой-то способ нейтрализовать этот триггер, который Менлим встроил в тебя. Честно говоря, для нас обоих это не стало большим сюрпризом, учитывая, как Менлим зациклен на том, чтобы заполучить тебя в свою конструкцию, а также его высокомерную уверенность в способности контролировать тебя. Мы понятия не имели, как далеко это может зайти, но мы оба догадывались, что такая лазейка может существовать. Мы ожидали, что воздействие будет более деликатным».
Что-то в её прямом признании одновременно расслабило Ревика и заставило его свет закружиться, как самолет, ушедший в штопор. Он заметил молчание Балидора.
Он осознал, что другой видящий вообще мог не сказать ему этого, во всяком случае, сразу же.
Эта мысль на мгновение разозлила его, но и её он отбросил в сторону.
Тарси права. Всё это дерьмо — не главное, бл*дь.
«Как они меня нейтрализовали? — спросил он вместо этого. — И почему, бл*дь, моя жена и дочь со мной, учитывая данные обстоятельства?»
Балидор ловко ушел от обоих вопросов.
«Мы подключим к этому больше разведчиков с высоким рангом сразу же, как только ты разрешишь, — послал он, и его мысли практически напоминали военный отчёт. — Я также рекомендовал бы Варлана для помощи с обнаружением самого триггера. И брата Врега».
Балидор умолк; Ревик почти слышал, как он прочищает горло.
Он буквально видел, как тот жестикулирует руками.
«После высадки в Бангкоке у нас появится дополнительный оперативный приоритет, — добавил Балидор. — Твоя жена помогла нам отыскать ещё две зацепки по видящим Сети. Она попросила нас послать две группы и высадить их перед прибытием в Бангкок. С твоего одобрения, конечно же. У нее также имеется более дипломатичное пожелание».
Ревик почувствовал, как его зубы сжались.
Конечно, он заметил явный уход от темы.
В то же время Ревик ненавидел оставаться в стороне (даже в связи с комой) и невольно хотел больше информации. Несомненно, Балидор знал эту его черту. После короткой паузы Ревик решил смириться с уходом от темы, как минимум временно.
«Куда? — послал он. — Какие наводки?»
Балидор ответил без колебаний.
«Та старуха. Ксарет, — мысли Балидора сделались раздраженными. — Ты можешь помнить её как Новак, судью Верховного Суда при Веллингтоне. Есть основания полагать, что она по-прежнему использует это псевдоним. Согласно информации, полученной из последней вашингтонской вылазки команды Локи, высока вероятность, что она до сих пор в Соединённых Штатах… что она никогда и не покидала свой пост в правительстве, а ушла в укрытие вместе с остальными членами администрации».
После вопросительного импульса Ревика Балидор продолжил всё таким же раздраженным тоном.
«Теперь мы вынуждены полагать, что многие из этих "сообщений о смертях" после распространения болезни были сфабрикованы. Мы видели подтверждение этого в одном из чрезвычайных планов, которые Локи нашел в Вашингтоне. Список видящих и людей, которых объявят погибшими вследствие экстренных мер Агентства по Чрезвычайным Ситуациям. Имя Новак значилось в начале этого списка. По тем же причинам мы не можем полагать, что президент Брукс умерла. Элисон хочет в дипломатичной манере обратиться к делегации в Соединённых Штатах… а также отыскать Новак».
Ревик кивнул. Умно.
Его жена всегда хорошо умела видеть перспективу.
«Конечно, учитывая, что имя Брукс в списке, я думаю, что эта защита к ней не применялась. Эти планы наверняка составлялись в расчёте на то, что в момент вспышки вируса президентом будет Териан или Галейт».
Ревик послал импульс согласия.
«В любом случае, — добавил Балидор. — Команда разведчиков во главе с Варланом и Юми получила сведения, которые подтверждают теорию, что данные планы на случай экстренной ситуации по-прежнему действуют. Судя по тому, что нам удалось определить, они наверняка все находились под землей в усовершенствованном бункере противовоздушной обороны с тех пор, как всё это началось. Мы не знаем, сколько из них выжило, и присутствует ли среди них президент Брукс».
Ревик кивнул. «Вы кого-то пошлёте?»
«Твоя жена предложила Чандрэ. Она также отправится из Бангкока».
«Не Локи? — послал Ревик. — Он знает местность».
«Твоя жена и Врег хотели поручить Локи кое-что другое», — послал Балидор.
В ответ на повторный вопросительный импульс Ревика Балидор послал волну заверения.
«Афганистан, — объяснил он. — Это решение твоей жены, но и мне оно кажется хорошим. Локи знает культуру и язык, так что он может поговорить с людьми. Элисон сказала, что после этого Локи также может отправиться на помощь сестре Чандрэ, если ей понадобится подкрепление в Соединенных Штатах, но у Врега имеется зацепка в Кабуле, которая может привести к той другой женщине-видящей в сети».
Ревик один раз кивнул.
«Когда?» — послал он.
«Локи, Ниила и Хондо уже ищут лучший способ выбраться из Бангкока без привлечения внимания, учитывая то, что за нами следят. Врег говорит мне, что Мост приказала Локи просто отправляться в путь, как только он соберет команду… после твоего одобрения, конечно же… и не рассказывать нам детали».
Ревик почувствовал, как Балидор пожал плечами.
«Зная Локи, он не станет ждать долго после того, как получит зелёный свет. Хотя теперь у него дела обстоят иначе. С его личной жизнью, имею в виду».
Ревик кивнул, послав беглый проблеск понимания.
И всё же его злость усилилась, когда он обдумал слова видящего.
Не столько то, что сказал Балидор, сколько то, чего он не сказал.
«Это всё замечательно, брат Балидор, — тихо послал Ревик. — И я сопереживаю брату Локи. Правда. Однако это не отвечает на заданный мной вопрос — почему, бл*дь, моя жена и дочь сейчас со мной».
«Риск казался небольшим…» — начал Балидор.
«Я рад, что тебе так кажется, — перебил Ревик, послав разгорячённый импульс злости. — Твой оптимизм вдохновляет меня, брат. Поистине. Ты уж прости, но я не хочу тестировать твои радужные убеждения на моей чёртовой семье».
Ощутив неподвижность на другом конце, Ревик сделал свои мысли жестче.
«Ты не мог хотя бы надеть на меня ошейник? Приковать наручниками к бл*дской кровати?»
Молчание сгустилось.
Ревик сделал свои мысли бесстрастными, прикусив щёку изнутри. «Как, чёрт возьми, вы меня нейтрализовали? Это сделала она? Элли?»
«Нет».
«Тогда как? Вы мне скажете?»
Тишина затянулась.
Затем Балидор усмехнулся. «Если мы тебе скажем, ты не поверишь…»
«Всё равно скажите», — послал Ревик.
«Сейчас это неважно, племянник, — послала Тарси с предупреждением, которое адресовалось, похоже, им обоим. — Что касается мер предосторожности в отношении твоей семьи, мы внедрим их сразу же, как только разрешит твоя жена».
Ревик почувствовал, как его челюсти сжались.
Элли.
Элли, бл*дь. Ну конечно.
Он крепче обхватил её рукой, подумав об этом. Посмотрел на её спящее лицо, подавляя извращенное желание встряхнуть её хорошенько. Смесь любви, раздражения и ещё большего жара кружила в его свете, отчего раздражение усиливалось.
Сосредоточившись на Барьере, он оторвал от нее взгляд, стараясь подумать.