Дж. Андрижески – Белый Дракон (страница 26)

Через несколько секунд она пересекла почти весь вагон и встала перед ним, скрестив руки.

Сам поезд двигался плавно, словно парусник на зеркальном пруду.

Алексис никогда прежде не бывала в таком тихом или таком быстро несущемся поезде.

Когда они только тронулись в путь, она даже задавалась вопросом, был ли это вообще поезд, но Странник заверил её, что так и есть, и что поезд работал на какой-то системе из магнитов и магических полей.

Алексис всё ещё всматривалась в его лицо, оглядывала его в белом костюме, когда цвет его волос начал постепенно изменяться. Из тёмно-каштанового с золотистыми проблесками, он превратился в чёрный, того же оттенка вороного крыла, что и у Боргена.

— Ты предпочитаешь такое? — спросил он её.

Она наклонила голову, поджав губы, и сделала вид, будто всерьёз обдумывает его вопрос. Сейчас его глаза стали пронзительного фиолетового цвета, который на свету казался почти серебристым.

— Так твои глаза выглядят ещё более драматично, — сообщила она ему после паузы. — И твои скулы выглядят выше.

Борген фыркнул от смеха, сидя на диванчике в середине вагона.

— Должен ли я что-то ещё изменить, Светоносная?

— Почему ты меня спрашиваешь? — парировала она. — Неужели ты действительно так не уверен в себе, Король Кэл?

— Мой титул не таков… по крайней мере, здесь.

— Разве? — она небрежно пожала плечами. — Должна ли я тогда поинтересоваться, каков твой титул?

Ей ответил другой голос, донесшийся с того же синего бархатного дивана где-то посреди быстро движущегося вагона.

— Белый Дракон, — сказал Борген почти ворчливым голосом.

Она моргнула и посмотрела на него.

Затем снова перевела взгляд на Короля Странников.

— Это правда? — она задала вопрос. — Тогда кто ты? Король Белый Дракон?

И снова засмеялся Борген, и ответил ей тоже Борген, по-прежнему глядя на экран у себя на коленях, явно за чем-то наблюдая или делая что-то, пока подслушивал и встревал в их разговор.

— Это скорее титул, — сказал он слегка рассеянным тоном, и в его глазах отражался свет от экрана. Он пожал плечами, всё ещё не поднимая глаз. — Ну. Что-то вроде того. Не совсем титул. Но он не Король Белый Дракон… просто Белый Дракон. Его отец был Красным Драконом. Отец его отца был Чёрным Драконом. И так далее.

— Значит, это фамильное имя?

Она снова посмотрела на Кэла, приподняв одну бровь.

Он сердито глянул сначала на Боргена, а потом на неё.

— Что-то в этом роде, — пробормотал он с явным раздражением.

Когда она не пошевелилась, а только продолжала смотреть на него, ожидая более развёрнутого ответа, Кэл наклонился вперёд, двигаясь так быстро, что она едва уследила за ним взглядом, и схватил её за запястье. Крепко сжав её руку пальцами, он вернул свой взгляд к её глазам, но теперь с более близкого расстояния, пока она смотрела вниз на его чёрные волосы, обрамляющие оливкового цвета лицо.

— Сядь, — сказал он.

И снова это не было просьбой.

Её бровь взлетела ещё выше.

— Ты сегодня в настроении покомандовать, мой король? — поинтересовалась она.

Борген подавился от смеха и заслужил ещё один ледяной взгляд от Кэла.

Король Странников перевёл глаза на неё.

— Сядь, или я сделаю то, о чём мы оба пожалеем.

Ещё одно мгновение Алексис смотрела на него.

Затем, не особо смотря вниз, она грациозно опустилась на пол поезда, скрестив ноги, и посмотрела на него.

Он поджал губы и ещё сильнее помрачнел.

— Я не это имел в виду, — сообщил он ей.

— Я в курсе.

— Значит, теперь ты как ребёнок бросаешь мне вызов?

— Нет. Я веду переговоры, — ответила она.

И вновь она услышала звуки смеха от Боргена.

Кэл бросил на него свирепый взгляд, а затем снова вернулся к ней.

— О чём же мы ведём переговоры, любовь моя? — поинтересовался он шелковистым голосом, несмотря на суровый взгляд.

— Куда мы направляемся? — сразу спросила она.

— Я говорил тебе.

— Нет. Не говорил. Ты сказал, что это «то, что я могла бы назвать севером». Едва ли содержательное описание, О Могучий Белый Дракон.

Борген тихо фыркнул.

В этот раз губы Кэла дёрнулись вместе с мышцей на щеке.

Он не посмотрел на своего друга.

Он понизил тон голоса и заговорил с ней тихо, может, даже слишком тихо, чтобы никто в поезде не мог его услышать.

— Ты знаешь, куда мы едем, — сказал он тише шёпота. — Мы обсуждали это. Прошлой ночью. Неоднократно, любовь моя.

— К порталу, да, — произнесла она своим обычным голосом, от чего он вздрогнул. — Предположительно, к главному порталу этого измерения, учитывая, что, вероятно, только он и открыт… и, соответственно, это единственный портал, который вы можете использовать для других миров, — она сделала многозначительную паузу и выразительно посмотрела на него. — Но где он, Кэл? Ты действительно не собираешься мне рассказать?

Он раздражённо посмотрел на неё.

— Ты действительно хочешь увидеть, как меня выпотрошат или отравят неизвестные наёмники, не так ли? — пробормотал он.

— Я бы не отказалась от такого зрелища.

Борген снова фыркнул. Когда Кэл недовольно посмотрел на него, она улыбнулась.

Он дёрнул её за запястье, которое всё ещё сжимал пальцами.

— Иди сюда, — потребовал он.

Её хмурый взгляд вернулся.

Он с ещё большим раздражением вздохнул.

— Я расскажу тебе, невероятно упрямое и очаровательное существо, — сказал он, и его голос перешёл в рычание. — Но ты должна подойти ближе. Ко мне на колени, — добавил он, чётко проговаривая слова. — Или я ничего тебе не скажу, Светоносная. Ни единого слова.

Алексис хмыкнула, но на фоне этого её мозг продолжал обдумывать его слова.

Она заметила, что он ни разу не назвал её по имени с тех пор, как прошлой ночью она сказала ему, что их взаимодействие будет ограничено только сексом.

Должно быть, он услышал это.

Она заметила более жёсткий блеск в его теперь золотистых глазах.

— Сейчас, — произнёс он, в его голосе слышалось явное предупреждение.