Дин Эшвуд – Реквием Лимба (страница 10)
Она вышла в коридор.
И тут – хрясь!
Что-то острое врезалось в мизинец. Чертов робот-пылесос зажужжал и закрутился под ногами.
– Гребаная консервная банка! – рявкнула Клементина и пнула его.
Робот обиженно пискнул и нырнул под диван, как крыса в нору.
Дверь распахнулась.
На пороге – экономка с корзиной для белья и каменным выражением лица.
– Сеньора Брэдфорд, доброе утро.
– Да уж, «доброе»… Ладно, заходи, Хуана.
– Я Роза, сеньора.
– Да хоть Кончита…
Клементина указала на спальню:
– Все – в мусор. Простыни, подушки – этот чертов дурдом. И окна открой. Пусть этот ад хоть чуть-чуть проветрится.
Роза молча кивнула и прошла внутрь, без единого вопроса.
Клементина бросила взгляд на часы.
8:15.
– Хочу еще кофе… – пробормотала она, будто пустота внутри орала:
Турка на плите.
Кофе закипал с предсмертным шипением, заполняя воздух горьким, терпким ароматом – запахом утреннего пинка под зад. Пока вода доходила до нужной кондиции, Клементина открыла ноутбук и плюхнулась на диван.
Экран вспыхнул уведомлением: «Ваши товары доставлены».
Уголки губ дернулись.
– Ну что, детки, добрались до мамочки?
Щелк.
Быстрый взгляд по списку: старинные серебряные портсигары, медальоны, хрусталь богемского разлива – все в стиле «украли, продали, забудьте».
Из турки раздалось угрожающее шипение. Кофе готов. Первый глоток обжег горло, медленно растекся по телу, будто крича изнутри:
Вкладка новостей.
Глаза выцепили заголовки:
«Blackwood Group: что стоит за успехом компании?»
«Финансовые аналитики сообщают о резком скачке акций…»
Графики мотало вверх-вниз, будто кто-то на бирже решил устроить дискотеку под кислотный рейв.
– Что за цирк?.. – прошептала она, щурясь на экран.
Еще один глоток кофе. В животе неприятно сжалось – не от страха.
От гнева.
– Кончита, ты не видела мой телефон? – бросила она, не отрываясь от экрана.
Роза замерла с корзиной для белья. Взгляд ее блеснул чем-то вроде: «Еще раз назови меня так – и я уйду». Но вместо этого, смирившись, молча вынесла из спальни и протянула Клементине черный
Клементина ухмыльнулась. Зажала сигарету между пальцами и не глядя провела по экрану:
– Алло, Алекс?
На том конце ответил полусорванный голос:
– Слава богу! С тобой все окей? Последнее, что я видел, – ты уходила под ручку с каким-то кабаном, копией Тома Харди на стероидах.
Она хмыкнула и выпустила тонкую струю дыма.
– Да жива я. Ну прости, больше не буду. Ты это хотел услышать или все-таки о делах поговорим?
Пауза. На том конце Алекс выдохнул, раздались шелест бумаг и стук по клавишам.
– О делах, конечно. Но мне бы не помешало еще понять, не отбило ли тебе башку окончательно…
Она затушила сигарету и швырнула окурок в раковину.
– Оставим философию для личной встречи. Ты видел последние биржевые сводки?
Повисла тяжелая пауза. Потом Алекс хрипло выдохнул:
– Видел… Я же тебя предупреждал. У нас серьезные проблемы.
Клементина поджала губы и на мгновение прикрыла глаза.
– Давай обсудим это сегодня.
– В полдень. Я закажу столик в
– Пойдет.
– И… береги себя.
– Ладно… Встретимся в полдень.
Сбросив вызов, она несколько секунд смотрела на пустой экран. Потом достала сигарету. Оранжевый огонек вспыхнул на кончике, дым обвил лицо Клементины плотным кольцом.
Тлеющий окурок пару мгновений мерцал перед глазами, словно размышляя о своей судьбе, а потом резко полетел в раковину.
Гардеробная.
В комнате пахло чистым хлопком и дорогим парфюмом – резкими нотами цитруса, смешанными с чем-то едва уловимым, теплым, но острым.
Пара секунд на выбор: черные легинсы, обтягивающий спортивный топ, кроссовки.
На стуле лежала повседневная кожаная куртка с серебристыми молниями – немного помятая, идеально подходящая под стиль. Без лишнего пафоса, но с намеком на «держитесь подальше». Клементина накинула ее на плечи, а джинсы бросила в сумку – мягкую, замшевую, удобную и вместительную. Внутри – все нужное и ненужное: кошелек, ключи, красная помада, упаковка жвачки и непонятно как оказавшаяся там старая зажигалка.
Девушка перекинула сумку через плечо и на мгновение остановилась перед зеркалом. Поправила прядь волос, кивнула своему отражению, словно сказала:
Коридор.
– Кончита, на кухне тоже прибери, – бросила она через плечо. – Спасибо.