(Отмахиваясь.)
Вообще-то лето!
Неужто, голову вскружила вам она?
Мсье Флобар:
(С досадой.)
Ах, прекратите насмехаться!
Вы молоды еще, мой друг…
Бертран:
(Перебивает.)
Что не хватает вам?
Вы жаждете сердечных мук?
Клозетта – крепенький орешек.
Мсье Флобар:
(Гордо.)
Но у меня во рту полно зубов…
Бертран:
(Снова перебивает.)
А с ней у вас зубов,
Останется наполовину меньше.
Мсье Флобар:
(Мечтательно.)
Ах, что же делать – такова любовь!
Бертран:
Она, мсье Флобар, монашка!
К тому же своенравна и груба.
Мсье Флобар:
А я не деревяшка!
Я полюбил, к чему слова!
Теперь скажите, что вы слышали,
Все это время, будучи на крыше?
Бертран:
Я слышал, будто вам написано письмо.
Мсье Флобар:
От дочери?
Бертран:
А от кого ж еще?
Мсье Флобар:
(Загадочно.)
Да мало ли…
Так, где ж оно?
Бертран:
(Ищет на столе.)
Сейчас поищем…
Мсье Флобар, завесьте-ка окно,
(Ищет тщательно.)
Ага, нашел – вот и оно…
(Читает.)
Мсье Флобар…
Мсье Флобар:
(Подойдя к двери в комнату Клозетты,
подглядывает в замочную скважину.)
Клозетта-роза…
А я… а я не так уж стар.
Бертран:
(Оттаскивая его от двери.)
Да, что, вы, в самом деле…
Скорей, скорей, уже светает!
Скорей! (В сторону.)
Вот дуралей, все в облаках витает.
Мсье, нам уходить пора.
Мсье Флобар:
(Упираясь руками в оконную раму.)
Опять в окно?
Бертран:
Ага.