18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Дениэль Легран – Я – Андерсен (страница 46)

18
Когда по грядкам без оглядки, С бинтами, оголтело, на виду у всех, Неслась Фифи, как будто у нее припадки, Теперь и на подмостках ждет успех!

Жоржетта:

(Выглядывает в окно. Клозетте.)

Там не один садовник, их там больше, Отец мадам, кузен и мы втроем, Хотим помочь мсье Бертрану тоже…

Клозетта:

(Опешив.)

Жоржетта, вы играете с огнем! Отец мадам Флобар, выходит не пропал? Выходит, все подстроено? Как глупо! Поверить, что невинно пострадал, И мчать во весь опор, как это грубо! Была поездка, словно в наказанье, Так растрясла, что просто стыд, И сидя без подушки, сущее страданье, Кто мне потери эти возместит?

Жоржетта:

(Улыбаясь.)

Тот, кто причиною явился, Нарушив ваш покой и сон. Кто в вас без памяти влюбился…

Клозетта:

(Взволнованно, прижав руки к груди.)

Ах, не томи, Жоржетта, кто же он?

Жоржетта:

Но нет, не вправе имя я назвать, Пока мадам Флобар, не обвенчалась, Уж коль сумеете нам подыграть…

Клозетта:

(Решительно.)

Веди, пока я не скончалась!

Жоржетта:

(Таинственно.)

Так дайте слово, что подобно рыбе, Вы немы будете, хоть вам невмоготу,

Клозетта:

(Горячо.)

Я клятву не нарушу и на дыбе!

Жоржетта:

Тогда до встречи, в полночь…

Клозетта:

Где?

Жоржетта:

В саду!

Из классной комнаты сначала уходит Жоржетта. Клозетта, поправляет на голове барбетт и тихо на цыпочках покидает комнату.

Сцена 12

Ночь. Сад. Беседка. В беседке мсье Флобар, Бертран, Эндрю, Иветта, Луиза, Жоржетта.

Эндрю:

(Оглядывая всех.)

Итак, все в сборе…

Жоржетта:

Простите, но нам бы подождать.

Эндрю:

(Не понимая.)

Но, все же в сборе, Кого или чего нам ждать?

Жоржетта:

Сегодня, в классной комнате опять, Сцепились снова двое! Одна сказала – не уступит ни на пядь, Другая – прочь уйдет, забыв былое.