Дэниел Киз – Хроники лечебницы (страница 75)

— Подбирай ассоциации.

— Ничего не получается.

— Какая реальная башня на большой высоте напугала тебя?

Она закрыла глаза.

— Башня уэйбриджской лечебницы, куда отец первый раз поместил меня.

— Да, там есть башня. Что ты помнишь?

— Что-то из загадки. Башня на семи ветрах.

— Ты знаешь, к чему относится башня на семи ветрах?

Ее глаза закатились, так что остались только белки.

— Мне приходит на ум мама.

Такого он не ожидал.

— Продолжай.

— Думаю, я что-то ей сказала об отце. Она взорвалась. Взяла меня за руку и потащила наверх, к парапету. О боже! Она ведет меня к краю. Она говорит: «Этот мир такой злой. Давай улетим к твоей сестренке на небеса». Она хватает меня за талию. Заставляет меня прыгнуть с ней. Я вырываюсь. Она тянется ко мне, теряет равновесие. Я вижу, как она летит с башни. Падает на скалу. Ее тело катится вниз.

— Эта травма вызвала у тебя страх высоты.

— Н-наверное.

— Ты знаешь научное название страха высоты?

Она покачала головой.

— Оно начинается с первой части названия скалы, на которой стоит Парфенон. Акрополь. Акро…

Она уставилась на него.

— Как акробат?

Он улыбнулся, представив себя балансирующим на натянутой проволоке.

— Да, акро, от греческого akros, что значит «верх» или «вершина». Страх высоты называется акрофобия. Самоубийство твоей матери и твой околосмертный опыт так тебя травмировали, что ты спрятала эту травму за образом башни на семи ветрах. Тем самым выработав страх высоты.

— Вы же не будете лечить меня высотой?

— Сперва изображениями. Эйфелева башня. Наклонная Пизанская башня. Вид вниз с вершины Эмпайр-стейт-билдинг. Ты переиграешь сцену из «Адской башни». А после этого мы выйдем с тобой на крышу больницы.

— …черта с два!..

Она все смела — бумаги, папки, ручки и карандаши — со стола на пол.

— …если я выйду на крышу, мне ее нафиг снесет…

Он нажал на кнопку. Гарри вывел ее из комнаты. Когда она ушла, он достал диктофон. Включил запись. Остановил. Снова включил.

Проявилась вторая фобия Рэйвен. Акрофобия. В связи с самоубийством ее матери, пытавшейся принудить Рэйвен спрыгнуть вместе с ней с башни уэйбриджской лечебницы. В своем наваждении она видит себя на съемочной площадке «Адской башни». Будет трудно — если такое вообще возможно — вылечить ее путем быстрой имплозивной терапии с помощью картинок или визуализации. Мне придется найти другой способ.

Он долго смотрел на карты Таро на своем столе. Затем убрал их обратно в ящик. Кроме смятой карты, которую она бросила в него. Башня.

Глава шестидесятая

В течение долгой поездки в арендованном красном «ягуаре» Фатима рассматривала Рашида в профиль. Он вел себя как настоящий джентльмен, но она не раз замечала, как он поглядывает на нее. Она вдруг заметила, что вдавливает обе ноги в пол, словно нажимая невидимые тормоза.

Что бы там ни было, она должна сдерживать свои желания. Ее впечатлило, как Рашид получил разведданные на военной базе «Хантер». Спецслужба отследила посылку через мексиканскую границу до Техаса. Из Браунсвилля ее переправили поездом до Колумбуса, а оттуда в Кент. Она подозревала, что именно туда направился Алексий, но ей не хотелось никому говорить об этом. Если Алексий уже получил посылку, он будет искать Рэйвен, чтобы узнать остальные пророчества Тедеску.

— Нам нужно отдохнуть, прежде чем двигаться в Кент, — сказал Рашид. — Этим вечером мы больше ничего не сделаем. Давайте снимем комнату в отеле и переночуем.

— Я сделала ошибку, отправив оружие так скоро.

— Рука выводит строки, — произнес Рашид, — и движется вперед. Ни благочестием своим, ни остротой ума…

Фатима продолжила:

— Ее ты не заставишь изменить свой ход, И слез твоих не хватит, чтобы смыть хоть слог.

— Так вы знаете рубаи?

— Конечно, — сказала она. — Я тоже из Персии.

Он съехал с шоссе к отелю «Вестин».

— Остановимся здесь. Снимем пару комнат.

Она положила ладонь на его руку.

— Не нужно тратить деньги. Хватит одной.

Она почувствовала, как напряглись его мускулы. Войдя в отель, она держалась в стороне, пока он снимал номер. Коридорный провел их и показал Рашиду удобства, а она смотрела в окно.

— Если вам что-нибудь понадобится, наш сервис на высшем уровне.

Рашид дал чаевые и попросил:

— Принесите бутылку вашего лучшего игристого.

Когда коридорный ушел, Фатима сказала:

— Мусульманин, пьющий алкоголь?

— Только ради такого случая.

— Такая расточительность, но я полагаю, вы это спишете в счет служебных расходов.

— У меня карт-бланш, — сказал он, накрывая ее руку своей. — Ради вас что угодно.

Она убрала руку.

— Не распаляйтесь, полковник Рашид.

— Но почему? Мы ведь на Западе.

— Дайте время подумать.

— Ну хорошо, майор Фатима. Как вы решите.

— Мне нужна ванная, привести себя в порядок.

В дверь постучали. Она сказала:

— Это, наверно, ваше вино.

— Наше вино.

Она накинула ночную рубашку. Неглиже было бы соблазнительней, но она не купила его в военторге. Выйдя из ванной, она увидела его в постели. Когда она приблизилась, он откинул покрывало и поманил ее к себе.

Она села на край кровати.

— Секса не будет, полковник Рашид.