Дана Мюллер-Браун – Грех в твоей крови (страница 79)
– Ты хотела уйти с ангелом?
Я смеюсь:
– Зачем мне для этого приходить сюда? Это что, наше тайное место встречи?
Непохоже, что Арк поверил. Но мне все равно.
– Знаешь, Навиен, было время, когда я думал, что для те-бя будет спасением, если ты узнаешь, что они – один и тот же человек.
Я ничего не возражаю, просто не могу этого отрицать.
– И все же ни одного, ни другого не существует.
– Они оба существуют. Только не так, как бы тебе хотелось.
С этими словами Арк уходит, а я пытаюсь все упорядочить и осмыслить.
Хуже всего то, что сейчас я хочу, чтобы со мной были только эти два человека. Миел и Лиран. Так что я иду за ними обратно в замок, из которого только что сбежала.
Когда я вхожу и останавливаюсь у входа, то вижу, как они несут ангела в подвал.
Авиелл стоит у лестницы и смотрит на меня.
– Что? – через какое-то время выдавливаю я.
– Ты по-прежнему должна принести клятву.
– Это сейчас так важно? – спрашиваю я.
– То, что произошло, лишний раз доказывает, что это очень важно. Ты ведь хотела уйти, не так ли?
Голос у нее холодный и резкий. Она тоже, похоже, не удивлена, что Лиран и Миел – один и тот же человек. Только я одна опять ничего не знала.
– Мне просто нужно было подышать на улице.
Она поднимает брови, но я игнорирую ее и снова смотрю на лестницу, ведущую в подвал. Вдруг там появляется Лиран. Он подходит к нам и смотрит на меня извиняющимся взглядом. Но разве это что-то меняет?
– Мы все должны сначала лечь и отдохнуть.
– Я хочу с ним поговорить.
– С ангелом?
– С Миелом, – твердо говорю я, глядя в его темные глаза.
Он кривит рот и проводит рукой по волосам.
– Я не могу просто так вытащить его личность, Навиен.
– А как ты раньше это делал? – интересуюсь я, фыркнув.
– Это происходит, когда меня переполняют эмоции.
– Я хочу с ним поговорить, – повторяю я, проходя по коридору в тронный зал и выходя в сад. Я смотрю вниз, на то место, где лежало мертвое тело Тарона. Затем подхожу к одной из скамеек и сажусь. Я жду несколько часов и наконец слышу шаги. Когда я поднимаю голову и смотрю в голубые глаза Миела, я начинаю плакать. Я не могу это контролировать. Он подходит ко мне, опускается передо мной на колени и касается моего подбородка.
– Я не хотел, чтобы ты узнала это таким образом.
– А как еще я могла это узнать? Ты хотел сам сказать мне, что на самом деле ты Лиран? Думаешь, это было бы лучше?
– Я понимаю твой гнев.
– Вот как? – холодно отвечаю я.
– Я не он. Не совсем он. Я чувствую его эмоции, да. Но у меня есть и свои. Я действую по своей воле
– Тем не менее вы – один человек.
– Две стороны одного человека. И они обе тебе нравились.
– Какое это теперь имеет значение? Он женат на Авиелл. И ты, таким образом, тоже.
Он хмурится и ничего не говорит. Я на мгновение опускаю взгляд и глубоко дышу. Я больше не могу видеть в нем только Миела. И от этого чертовски больно.
– Я действительно старался держаться от тебя подальше. Но… я не мог.
Он на мгновение сжимает губы.
– Это все было по-настоящему. Я чуть не сошел с ума, потому что его ты тоже хотела. Я был серьезен, когда сказал, что выбрал тебя.
– Но ты не можешь выбрать кого-то другого – не того, кого выберет он.
– Но и ты тоже не могла принять решение, будь справедлива, Навиен.
– Потому что… потому что вы – один человек, Миел. Было так много моментов, когда в вас обоих я видела что-то настолько знакомое, что не верила себе. Так много моментов, когда мои чувства смешивались.
– Тебе нравятся обе мои стороны, и на самом деле в этом есть что-то хорошее.
Я не знаю, что сказать. Внутри у меня пустота.
– Это прощание, да?
Он кивает, и горло у меня сжимается.
– Неужели ты хотела бы иначе?
Я качаю головой, но при этом ни в чем не уверена. Насколько я на самом деле не в себе? Неужели я действительно хотела бы быть с ним, даже зная, что он – это просто другая сторона Лирана? Что тело у него тоже Лирана, только выглядит иначе?
Хуже всего то, что мне больно от потери не только Миела, а их обоих одновременно. Это эгоизм, который только еще больше показывает, насколько неправильными были мои чувства. Что бы я сделала, если бы они не были одним и тем же человеком? Выбрала бы Лирана, если бы он отказался от Авиелл, или Миела, если бы Лиран на ней женился? Я бы действительно так поступила? Или отказалась бы от Лирана и выбрала Миела? Я не знаю. Уже одно это доказывает, что все неправильно.
Миел встает и притягивает меня к себе. Он обнимает меня, и я прижимаюсь лицом к его груди. На самом деле я должна была все понять раньше по запаху. Наверное, меня запутало то, что от Миела всегда пахло серой. Но дождливой ночью в лесу он тоже пахнет.
Он немного отстраняется, берет меня за подбородок и приподнимает мое лицо. Затем его губы касаются моих, и у меня замирает сердце.
Возможно, ангел прав, и я так сильно хочу, чтобы меня кто-то любил, что забываю прислушиваться к себе.
Когда Миел отрывается от моих губ, он целует меня в лоб.
– До свидания, лженаследница, – вздыхает он и уходит.
Я остаюсь на месте. Такое ощущение, что земля подо мной разверзлась и, сделав шаг, я упаду в пропасть. Мысли у меня путаются, я перебираю в голове все, что произошло за последние несколько недель. Я совершала одну ошибку за другой и отрекалась от себя настолько, что уже не знала, кто я такая. Теперь я должна все исправить. Но с чего же начать?
Я закрываю глаза и вдыхаю свежий воздух, а потом наконец иду туда, куда должна. На террасу и в замок. Я не знаю, где остальные, но холл пуст, поэтому я спускаюсь по лестнице в подвал. Прохожу через помещение, где мы с Арком тренировались, иду дальше, пока не дохожу до камер. В самом конце я вижу, что в одной из этих клеток на полу лежит ангел.
Очень тихо я подхожу к решетке и смотрю на него. Они заперли его, как животное. Как птицу, которой запрещено летать. Проходит много времени, и он наконец просыпается и, моргая, смотрит на меня.
– Что…
– Я тут ни при чем, – произношу я и тяну руку к дверце клетки и крючку, который ее закрывает.
Зеленые глаза следят за мной с подозрением.
– Навиен.
Я замираю, услышав голос Лирана. Как быстро он преобразился. Как быстро личность Миела просто исчезла.
– Что? – спрашиваю я и только потом оборачиваюсь.
Лиран держит перед собой арбалет. Направленный на меня. Ангел позади меня встает и трясет прутья решетки.