Д. Худ – Смертельное свидание (страница 31)
– Где же ты, сучка?
Его ноги мелькнули прямо у нее перед носом, и она задушенно вскрикнула. А в следующий миг перед ней возникло жуткое улыбающееся лицо клоуна.
– А ну вылезай оттуда и ложись в койку, не то я верну тебя туда, где тебе самое место.
Она узнала этот голос. Это был тот злой, зеленоглазый. Джейн отпрянула.
– Я закричу – и прибежит медсестра.
– Никто не придет. Все сестры сладко спят, а ты на всем этаже одна-одинешенька. Другую девочку забрали домой. – Он схватил ее за волосы. – Слушайся и я буду добрым, а не то пожалеешь. Сама выбирай.
Задрожав от страха, Джейн выбралась из-под койки. От запаха мужчины вновь нахлынули ужасные, мрачные воспоминания.
– Отпусти, и я все сделаю.
– Еще бы. – Он немного отошел.
От вида его омерзительных красных губ во все лицо Джейн затрясло.
Внезапно на пол легла полоска света, и в палату вошла невысокая фигура в черном костюме и лыжной маске.
– Ты еще кто? – обернулся к ней клоун. – Проваливай, пацан.
Однако незнакомец вошел, оставив дверь нараспашку, и Джейн тихонько попятилась, огибая изножье койки. Вырваться бы в коридор – а там и помощь можно будет найти.
Незнакомец без предупреждения кинулся на клоуна, бросив на ходу Джейн:
– Уходи!
Медлить она не стала и кинулась на выход. Клоун схватил было ее своими лапищами за подол ночной сорочки, но она сумела вырваться.
– Оставь ее, – преграждая путь клоуну, сказал незнакомец. – Беги и не оглядывайся, – велел он потом Джейн.
Клоун взревел от ярости и смачно ударил незнакомца кулаком.
– Потом тобой займусь, парень.
Охваченная ужасом, Джейн заставила себя бежать, вылетела из палаты и помчалась по тускло освещенному коридору в сторону сестринского поста. Впереди никого не было, а позади клоун орал что-то гневное человеку в черном. «Мне надо кого-нибудь найти», – сказала себе Джейн.
В отчаянной попытке скрыться в одних носках она скользила по полу, цеплялась за стены. Спасение было так близко и в то же время так далеко. Тогда Джейн закричала во все горло. Кто-нибудь должен еще быть в больнице, ее услышат.
– Помогите! Помогите!
Крики эхом разносились в пустых коридорах, но на помощь так никто и не пришел. Джейн проносилась мимо других палат, заглядывая в окошки. Потом она вспомнила, как брат говорил, что этаж изолирован и ее тут оставили одну. Для ее же безопасности. Задыхаясь, Джейн бежала со всех ног, а потом остановилась… в недоумении глядя на сестру на посту. Та сидела в кресле, откинув голову назад и закрыв глаза. Джейн замолотила кулаками по стойке.
– Проснитесь, мне нужна помощь!
Женщина не шевельнулась.
Джейн хватила по стойке ладонями, так что во все стороны полетели бумажки.
– Помогите! – И уставилась на сестру в ожидании, что та вот-вот очнется.
Но сестра как будто не дышала.
«Он всех убил?» – подумала Джейн.
Отчаянно осмотрелась по сторонам. Вдали поблескивали, словно ворота в рай, металлические двери лифта. Вот если бы удалось добежать до них, то, наверное, получилось бы улизнуть. И Джейн устремилась к лифту. «Успею», – сказала она себе.
Обернулась и увидела, как клоун медленно приближается.
– Я иду, – басовито и гулко рассмеялся он, показывая жуткую улыбку во все лицо. – И я тебя прикончу.
В груди сдавило, а сердце колотилось так, что чуть не ломало ребра. Позади слышались размеренные шаги клоуна, который приговаривал:
– Тебе не убежать от меня.
Время еще было. Джейн скользнула в коридор, ведущий к лифту, с трудом вдохнула и дрожащей ладонью ударила по кнопке вызова. Ожил механизм, и на табло загорелись огоньки с номерами этажей. Кабина стояла в самом низу, а Джейн была заперта наверху.
– Ну давай же, быстрее! – торопила она медленный, как улитка, лифт, колотя по кнопке и следя за тем, как сменяются числа на табло.
Еще пять этажей… три… два… Оставалось немного.
Но клоун оказался быстрее.
– Попалась!
Двери открылись, однако было уже поздно. Клоун настиг Джейн. Прижал ее к стене, словно бабочку, пришпиленную к стенду коллекционера. И, не давая отбиться, развернул, заломил руку за спину. Джейн ощутила укол. Хотела что-то сказать, но язык не слушался. Она заглянула в безжалостные зеленые глаза клоуна, содрогнулась при виде его омерзительной улыбки и успела подумать напоследок: «Я умираю». Потом мир накренился и утонул во тьме.
Глава тридцать третья
Лежа на полу больничной палаты, она свернулась в клубок. Дышать было трудно, а в животе горело от боли. Следовало догадаться, что Бобби-Джо будет действовать по старинке и врежет ей под дых. Ну ладно хоть Джейн убежала. В следующий раз Бобби-Джо не уйдет, а сейчас надо убираться отсюда, пока он не вернулся и не добил ее саму.
Из коридора донеслось шуршание, как будто кого-то волокли по полу. Она поднялась и, хватаясь за ребра, спряталась позади распахнутой двери, а спустя секунды Бобби-Джо втащил за волосы Джейн. Он закинул девочку обратно на койку и накрыл одеялом. Это чудовище предусмотрительно надело маску и перчатки – следов не останется. Когда Бобби-Джо заглянул под койку и огляделся по сторонам, она затаила дыхание, понимая, что в схватке один на один погибнет.
– Проклятье, за мной теперь гоняется ребенок. Ну и плевать, я же призрак, – хихикнул Бобби-Джо, выпрямляясь. – Я же говорил, от меня не уйдешь, – напомнил он Джейн, нависнув над ней.
Потом развернулся и не спеша покинул палату.
Она выждала, пока закроются двери лифта, и только потом выглянула в коридор. Затем в ужасе посмотрела на бледную, как полотно, Джейн. Подошла и проверила ее пульс: сердце не билось. Бобби-Джо прикончил девочку.
Мощным приливом поднялся гнев.
– Прости, – сказала она.
Первым делом надо было выбраться из больницы. Она осторожно вышла за дверь, развернулась в противоположную от лифта сторону и направилась к пожарному выходу. Ребра болели. К тому же она усвоила важный урок: больше к Бобби-Джо без оружия не соваться.
Глава тридцать четвертая
После утренней тренировки с Дженной Кейн пошел в конюшню поухаживать за лошадьми. Ароматно пахло свежим сеном, что напомнило о детстве и впустую потраченной юности в небольшом сельском городишке еще до корпуса морской пехоты. Кейн мечтательно улыбнулся. Оба скакуна неплохо переночевали на новом месте и приветствовали хозяина бодрым ржанием. Дюка они тоже признали, что стало приятным бонусом. Кейн потрепал коней по шелковистым носам, тихонько поговорил с ними, а после вывел в загон.
Он как раз расчищал денники, когда его позвала Дженна.
– Я за сараем, – крикнул Кейн.
Толкая перед собой тачку, он направился к входу и встретил ее.
– Что-то не так?
– Да, все очень плохо. Ночью умерла Джейн, – кусая губы, сообщила Дженна. – Врачи не знают, как это произошло. Когда медсестра давала ей снотворное перед отбоем, все было хорошо.
Кейн загнал тачку в сарай, снял перчатки и бросил их на верстак.
– Кто с ней был? Признаки борьбы есть? – Он предплечьем утер пот со лба.
– Врачи ничего не обнаружили. Выглядит так, будто она умерла во сне. – Дженна положила руку на рукоять пистолета. – Мне это показалось подозрительным, и я отправила Вулфа взглянуть на тело. Если он посчитает, что нужно делать вскрытие, то придется запрашивать разрешение у родителей.
Кейн согласно кивнул.
– Это все и правда очень подозрительно, особенно если учесть, что сегодня мы планировали поговорить с Джейн. Вопрос: кто бы стал ее убивать? Линчеватель преследует педофилов, а не их жертв.
– Вот и я так подумала. – Дженна пожевала губу. – Хотя, если верить самому линчевателю, педофилы убили много детей. Так, может, один из них добрался до Джейн?
Кейн посмотрел на нее, поразмыслил и ответил:
– Да, но ведь никто не знает, о чем она успела нам рассказать. Если Джейн правда умерла не своей смертью, то ее убийца наверняка знаком с больничным протоколом, в курсе, что без разрешения врача к пациентам с душевной травмой не допускают, а потому торопился. – Он потер челюсть. – А еще ему бы потребовался доступ в больницу ночью.