реклама
Бургер менюБургер меню

Чарльз Буковски – О любви (страница 17)

18
она была горяча, горяча она была до того что я не хотел чтоб она досталась кому-то еще, а если я не вернусь домой вовремя ее не станет, и я б такого не вынес — я бы свихнулся… глупо я знаю, ребячливо, но я попался, попался. разнес всю почту и тут Хендерсон поставил меня на вечернюю выемку в старом армейском фургоне, дрянь эта клятая стала греться на середине маршрута а вечер все тянулся я думал о своей горячей Мириам и то и дело выскакивал из кабины набивая почтовые мешки двигатель все грелся стрелка термометра доползла доверху ГОРЯЧО ГОРЯЧО как Мириам я выскакивал и заскакивал еще 3 выемки и вновь в отделении я окажусь, моя машина ждет отвезти меня к Мириам та сидит на моей синей тахте при скотче со льдом закидывая ногу на ногу и покачивая лодыжками как обычно, еще 2 остановки… фургон заглох на светофоре, адски пришлось его раскочегаривать заново… дома я должен был оказаться к 8, 8 предел для Мириам. я сделал последнюю выемку и фургон заглох на светофоре в ½ квартала от отделения… не заводится, не заводится… я запер дверцы, вытащил ключ и побежал к отделению… швырнул ключи… расписался об уходе… «твой чертов фургон застрял на светофоре, угол Пико и Западной…» …пробежал по коридору, вставил ключ в замок, открыл… ее стакан на месте – и записка:      сукин сын,           я праждала до 5 менут девятова           ты миня ни любишь           ты сукин сын           кто нибудь миня полюбит           я праждала целый день                Мириам я налил себе выпить и пустил воду в ванну в городе 5000 баров и я обойду 25 из них в поисках Мириам записку держал ее пурпурный медвежонок прислонившись к подушке я налил медвежонку, налил себе и залез в горячую воду.

С улыбкой, сияя, распевая[35]

моя дочь походила на очень юную Кэтрин Хепбёрн[36] на Рождественском представлении в начальной школе. она там с ними всеми стояла с улыбкой, сияя, распевая в длинном платье которое я ей купил. она похожа на Кэтрин Хепбёрн, сказал я ее матери та сидела слева от меня.