Charley Brindley – La Última Misión Del Séptimo De Caballería (страница 23)

— “Karina”, dijo Sparks, “coge el iPad y ponlo aquí para que pueda verlo”.

La aeronave se elevó sobre sus cabezas. “Tenemos una buena imagen, Sparks”, dijo Karina. “¿Puedes verla?”

Sparks miró el iPad, y luego volvió al avión mientras se elevaba más alto. “Sí, es buena”.

Pronto, la Libélula estaba a la altura de las copas de los árboles, y Karina vio a todo el pelotón mirando hacia arriba, excepto a ella, mientras observaba la exhibición.

— “Ahora veremos dónde estamos”, dijo el sargento Alexander.

— “Probablemente veremos al Mago detrás de su cortina verde”, dijo Kawalski.

— “O un set de película gigante”, dijo Kady.

La Libélula se elevó cada vez más alto, mostrando más bosque en todas las direcciones.

Todos vieron el vídeo en el iPad.

— “Vaya”, dijo Lorelei, “mira eso”. Señaló el largo camino detrás del ejército. Se extendía a lo largo de muchas millas hacia el sureste.

— “Y todavía están llegando al campamento”, dijo Kady.

— “¿Dónde está el río?” Preguntó Lorelei.

Sparks accionó los controles, y la Libélula giró hacia el norte.

— “Allí”, dijo Kawalski.

— “¿Puedes subir más alto, Sparks?” preguntó el sargento.

— “Comprueba la altitud, Karina”, dijo Sparks.

— “¿Cómo?”

— “Toca la parte inferior de la pantalla”, dijo Sparks.

— “Ah, ahí está”, dijo Karina. “Estás a mil quinientos pies”.

— “Bien, arriba vamos”.

— “Dos mil pies”, dijo Karina.

— “Da la vuelta”, dijo el sargento.

La imagen de vídeo del iPad giró.

— “Vaya”, dijo Karina, “Nunca he visto el aire tan limpio y claro”.

— “No hay autopistas, ni ciudades, ni torres telefónicas” dijo Kawalski, “ni estructuras hechas por el hombre en ningún lugar.”

— “Espera”, dijo el sargento. “Retrocede. Allí, a diez millas al norte. ¿Qué es eso?”

Sparks se acercó.

— “Debe ser una ciudad”, dijo Paxton.

— “Un pueblo”, dijo Kady.

— “Sí”, dijo Karina, “uno grande”.

— “Sube más y haz más zoom”.

— “Tres mil pies”, dijo Karina.

— “¿Qué tan alto puede llegar?” preguntó Kawalski.

— “Unos cinco mil”, dijo Sparks.

— “Veo gente”, dijo Paxton.

Sparks se acercó más.

— “Oye, esos son perros búfalos”.

— “Vocontii”, dijo Autumn.

— “Sí, lo son”, dijo el sargento. “Y hay cientos de ellos”. Miró a la Libélula pero no pudo verla. “Llévala hasta cinco mil”.

Todos vieron el iPad mientras Sparks reducía el zoom a la normalidad y el avión se elevaba cada vez más.

— “Ahí está el río”, dijo Autumn.

— “Es enorme”, dijo Katy.

— “Haz un paneo alrededor del horizonte, Sparks”, dijo el sargento.

— “Mira, un océano”, dijo Kawalski.

— “¿A qué distancia?” preguntó Autumn.

— “Probablemente alrededor de veinte millas”, dijo Sparks.

— “Montañas”.

— “Montañas nevadas”, dijo Kady.

— “¡Whoa!” Dijo Autumn. “Retrocede”.

Sparks detuvo el paneo y giró hacia atrás.

— “Acércate”, dijo Autumn, “allí, enfoca esa montaña”.

— “Eso me resulta familiar”, dijo Kawalski.

— “Debería”, dijo Autumn. “Ese es el Matterhorn”.

— “¡Santa Mierda!” Kawalski se inclinó más cerca de la pantalla.

— “¡Es el Matterhorn!”

— “¿Hasta dónde, Sparks?” preguntó el sargento.

— “Um... tal vez ciento cincuenta millas”.

—¿”Dirección”?

— “Noreste”.

El sargento desenrolló su mapa en la hierba. “Karina, muéstrame el Matterhorn en este mapa”.

Se arrodilló a su lado, estudiando el mapa. “Allí”. Señaló un pico en la cordillera.

El sargento puso su dedo en el Matterhorn y midió a ciento cincuenta millas al sureste. “Ese río es el Ródano, y el océano es el Mar Mediterráneo”.

— “Toma”, le dijo Karina a Kady mientras le sostenía el iPad de Dragonfly, “sostén esto”. Karina corrió a su mochila a buscar su iPad, lo encendió y comenzó a pasar páginas.

— “Sparks tenía razón”, dijo Autumn. “Estamos en la Riviera”.