Хиггинсон, Генри Ли (1834–1919) – американский бизнесмен и филантроп, наиболее известный как основатель Бостонского симфонического оркестра и покровитель Гарвардского университета.
Хирш, Эмиль Густав (англ. Emil Gustav Hirsch) (1851–1923) – раввин и профессор по кафедре иудейской литературы и философии Чикагского Университета.
«Хлопок – Король» – полное название книги Дэвида Кристи (1802–1868) «Cotton is King, or Economical Relations of Slavery» /«Король-хлопок, или Экономические Отношения Рабства». Дэвид Кристи – американский публицист, борец против рабства негров. Он говорил о том, что Король-хлопок не интересуется тем, кто ему служит – рабы или свободные, в то время как одним из главным аргументов южан в пользу сохранения рабства был сбор хлопка чернокожими рабами. Хлопок в 1860 г. составлял 60 % от общего американского экспорта, что приносило прибыль 200 миллионов долларов в год.
Хопкинс, Марк (1802–1887) – американский просветитель и педагог, ректор Уильямс Колледж (1836–1872 гг.).
Хэмптонский институт (сейчас университет) – частное учебное заведение, основанное в 1868 г., исторически был учебным заведением для черных около Чесапикского залива в Вирджинии.
Церковь Троицы в Бостоне (англ. Trinity Church in the City of Boston) – епископальная церковь в бостонском районе Бэк-Бей, расположенная на Копли-сквер. Она была построена в 1872–1877 гг.
Чоат, Джозеф Ходжес (1832–1917) – американский юрист и дипломат. Чоат был связан со многими наиболее известными судебными процессами в истории американской юриспруденции.
Шафтер, Уильям Руфус (1835–1906) – офицер армии Союза во время Гражданской войны в Америке, за свои действия в битве при Фэйр-Оукс получил высшую американскую военную награду – Орден Почета. Шафтер также сыграл видную роль в качестве генерал-майора в испано-американской войне. В его честь назван форт Шафтер (Гавайи), а также город Шафтер (Калифорния) и город-призрак Шафтер (Техас).
Шорник (римарь, лимарь) – специалист по изготовлению конской упряжи. Шорники, как правило, изготавливают из кожи сбрую, ремни, чемоданы, дорожные мешки и отделывают конные экипажи кожей и обивкой.
Шоу, Роберт Гулд (англ. Robert Gould Shaw) (1837–1863) – полковник армии Союза во время Гражданской войны в США.
Родившись в семье аболиционистов, он принял командование первым чернокожим полком (54-й Массачусетский). Шоу погиб во втором сражении за форт Вагнер возле Чарльстона в Южной Каролине. Он привел своих людей к одному из последних фортов сил Конфедерации. Хотя его атака была отбита, командование Шоу стало легендарным и вдохновило десятки тысяч афроамериканцев внести свой вклад в окончание гражданской войны.
Элиот, Чарльз Уильям (1834–1926) – американский академик, избранный ректором Гарварда в 1869 г. Член выдающейся семьи Элиотов из Бостона, он превратил провинциальный колледж в выдающийся американский исследовательский университет. Элиот служил до 1909 г., это самый длительный срок пребывания на посту ректора в истории университета.
Эль-Кейни – битва при Эль-Кейни произошла 1 июля 1898 г., во время испано-американской войны на юго-востоке Кубы. Бригадный генерал армии США Генри У. Лоутон сумел захватить город, форт и бункеры, а также защитил правый фланг основных атакующих сил американцев на высоты Сан-Хуана на юге страны.
Эндрю, Джон Альбион (1818–1867) – американский юрист и политик из Массачусетса. Он был избран в 1860 году 25-м губернатором Массачусетса, служил с 1861 г. по 1866 г. и руководил вкладом штата в союзное дело во время Гражданской войны в Америке (1861–1865 гг.). Он руководил созданием некоторых из первых афроамериканских подразделений армии США, включая 54-й Массачусетский пехотный полк.
Энтони, Сьюзен Браунелл (1820–1906) – американская активистка и борец за гражданские права женщин, сыгравшая в XIX веке одну из ключевых ролей в суфражистском движении США. Кроме того, боролась за социальное равенство и против рабства.
Южная железная дорога (англ. Southern Railway/SOU) – американская железная дорога I класса на юге США. Ее предшественниками были почти 150 разных железнодорожных линий, которые путем слияний, реорганизаций и поглощений, происходивших в XIX в., к 1894 г. все вошли в состав Южной железной дороги.
Юношеская христианская ассоциация (от англ. Young Men’s Christian Association) – молодежная волонтерская организация. Стала известна благодаря организации детских лагерей. Основана в Лондоне в 1844 г. Джорджем Уильямсом (1821–1905), насчитывает около 45 млн участников в более чем 130 странах мира. Хотя по своему «происхождению» и целям Юношеская христианская ассоциация является христианской организацией, она не имеет официальных связей с какой-либо церковью, правительством или государством. Целями программ ассоциации являются укрепление нравственного и физического здоровья людей, объединение их для общественно-полезной деятельности, воспитание уважения к общечеловеческим ценностям.
«Я кавалер среди круглоголовых» – «Круглоголовые» (англ. roundheads) – обозначение сторонников Парламента во время Английской революции. Врагами круглоголовых были «кавалеры». Название пришло от короткой стрижки. Отличительной чертой круглоголовых были также красные мундиры. Впервые название «круглоголовых» зафиксировано в 1641 г. «Кавалеры» (англ. Cavalier) – английские роялисты, сторонники англиканской церкви и Карла I во время Английской революции XVII века. Они носили длинные волосы и белые кафтаны.
Янки – в южных штатах со времен Гражданской войны 1861– 1865 гг. – прозвище жителей северных штатов. Происхождение слова «Янки» (Yankee) является предметом многочисленных дискуссий. Согласно одной из версий, слово «Янки» произошло от голландского имени Янке, что означает «маленький Ян». Также словом «Янки» называли пиратов. Возможно, поэтому этот термин стал использоваться в качестве презрения или ругательства. Уроженцев Новой Англии стали называть Янки из-за их голландских корней. Первое такое упоминание задокументировано в 1765 г. Во время войны за независимость (1775–1783 гг.) вице-адмирал английского флота Горацио Нельсон написал письмо руководителям Соединенных Штатов, в котором называл их Янки. Американские солдаты не считали это слово насмешкой, а наоборот, гордились этим прозвищем как национальным отличием, о чем свидетельствует революционная песня «Yankee Doodle», которая до этого времени используется в качестве гимна штата Коннектикут.
«Янки-Дудл», или «Янки Дудль» (англ. Yankee Doodle) – национальная песня в США, в настоящее время воспринимается как патриотическая (хотя изначально была юмористической). Была одним из первых гимнов США, который использовался короткое время во время Войны за независимость США. Также является гимном штата Коннектикут.
Я увидел, как во славе сам Господь явился нам – «Боевой гимн Республики» (англ. The Battle Hymn of the Republic) – американская патриотическая песня, в основе которой лежит музыка песни аболиционистов «Тело Джона Брауна» (первоначально написанной в честь Джона Брауна – борца за расовое равноправие, поднявшего в 1859 г. восстание против рабства в США и казненного за мятеж). В подавляющем большинстве случаев исполняется со словами, написанными в 1861 г. Джулией Хау и впервые опубликованными в журнале Atlantic Monthly в 1862 г. Песня приобрела популярность среди северян во время Гражданской войны США. Песня написана в жанре протестантского религиозного гимна. Известна прежде всего благодаря рефрену Glory, glory, hallelujah! (Слава, слава, Аллилуйя!).
