Бронислава Вонсович – Лорийская гидра (страница 3)
– Рикко, не глупи, – спокойно ответил второй, – платят за каждую. Чем больше отправим, тем лучше. Скажем, посчитали, что если студентка, то дурой быть не может. А если что не так пойдет, сотрут ей память, да назад отправят, проблем-то. И потом, за два дня она первая согласилась надеть кольцо. У меня даже закралось подозрение, не добрались ли сюда сплетни о Марко. Так что с почином нас.
Риккардо Нигро и Адриано Монтанари были одной из пар счастливчиков, отправившихся покорять иные миры. Они считали себя достаточно подготовленными, чтобы лицом к лицу встретиться с любыми трудностями, которые могут возникнуть на пути. Особенно облегчило задачу то, что кристалл с заклинанием изучения языка наставник уже оставил недалеко от места телепортации, и, значит, не пришлось тратить время на понимание языка. С одеждой решили еще проще – выбрали пару местных и по их образу наложили на себя морок. Но вот дальше возникли серьезные проблемы. Почему-то никто не соглашался надевать кольца, все смеялись, крутили пальцами у виска и норовили сказать что-нибудь обидное. Но самым тяжелым испытанием для парней оказалась местная мода. Наставник ведь строго-настрого запретил им любые развлечения. А как о них не думать, если первой мыслью попавших в новый мир было «А почему построили портал с выходом в Квартале развлечений?» Да что там Квартал развлечений! Многие встреченные девушки были одеты и накрашены гораздо более откровенно, чем жрицы любви в их родном мире. Адриано даже предположил, что здесь очень высокая конкуренция. Но оказалось, что это местная манера одеваться. Эта поездка не казалась уже такой интересной и заманчивой, как в начале. В городе стояла жуткая вонь, издаваемая четырехколесными повозками, называемыми avtomobili, ее хотелось перебить хоть чем-то. Ночевать приходилось на улице, есть – то что с собой взяли. К тому же выяснилось, что наставник оказался совсем не прав относительно использования магии. Маги несколько часов провели, наблюдая за работой устройства под названием lift. После того, как люди в него входили и двери смыкались, через некоторое время оттуда выходили совсем другие люди, или даже внутри было абсолютно пусто. Риккардо предположил, что это телепортационное устройство, и Адриано вынужденно с ним согласился, так как других идей у него не было. Но зайти внутрь и проверить они не рискнули. Подготовка подготовкой, но мало ли что там происходит…
– Рикко, обрати внимание вон на ту парочку, – внезапно заволновался Адриано. – У обоих уровень такой, что наш ректор был бы счастлив получить таких студентов. Эх, жаль, что парней не надо, за него нам бы еще и премию дали. Но девушку мы точно упустить не должны. Предыдущая, конечно, покрасивее была…
– Да что там видно под таким слоем штукатурки, – возразил Риккардо. – А эта тоже симпатичная. И лицо у нее умное. Вроде.
– Та тоже дурой не казалась, пока рот не открыла. Нужно было предупредить ее перед телепортацией, чтобы молчала, а то вдруг за нее действительно не заплатят.
– Не заплатят… Как бы нас за нее не оштрафовали, – пессимистично заметил Риккардо. – Влипли мы с ней, вот увидишь. Побольше нужно разговаривать, прежде чем предложение об участии в отборе делать.
– Этих-то мы можем послушать под пологом невидимости. Если опять дура, уйдем, – предложил Адриано.
А парочка тем временем оживленно спорила. Видно было, что романтикой там и не пахло. Друзья или просто хорошие знакомые.
– Вань, вот ты сам подумай, что ты мне предлагаешь! – возмущалась девушка. – Это твое предложение с имитацией привидения в вашем доме, оно же никакой критики не выдерживает. Ты серьезно считаешь, что твой отчим настолько глуп?
– Ну, глуп, не глуп, а очень суеверен, – отвечал парень. – Юль, да ты ничем не рискуешь. Аппаратура припасена такая, что привидение от настоящего даже специалист не отличит. А то что бабка твоя ведьмой была, он знает.
– Не называй так мою бабушку! – взвилась девушка. – Вовсе она не ведьма.
– Возможно, – согласился парень. – Я имею в виду, что к ней всегда толпы ходили с порчами и сглазами, да и наводила она что-то, – посмотрев на разозленную девушку, он торопливо добавил: – Но дело не в этом. Короче, отчим уверен, что у нее была Сила, и значит, поверит, что ты все сделаешь как надо. Придешь, водичкой побрызгаешь, свечки пожжешь и денежку получишь. Все. В чем проблема-то?
– В том, Вань, что я не хочу никого обманывать. Деньги тебе нужны – вот сам и ищи, а меня не впутывай.
– А кого мне еще просить? Мы же с тобой с песочницы дружим, – не согласился Иван. – Ты мне почти как родная сестра.
– Вань, я не согласна, – твердо ответила девушка. – Вот если бы там действительно привидение было, я бы пошла, меня бабушка кое-чему научила. А так… Некрасиво это.
– Где я деньги на учебу возьму? – с искренне возмутился парень. – Отчим сказал, что если я еще хотя бы один экзамен завалю, то дальше плачу сам.
– Учиться надо было. Дурью весь семестр промаялся, а на экзамене не иначе как на озарение рассчитывал, – ехидно сказала Юля. – Откуда ему взяться, если в голову ничего не заложено?
– Зануда, – недовольно скривился Иван, который понял, что в этой авантюре ему не помогут. – Мороженое будешь?
– Давай, – легко согласилась Юля. – Возьми мне какой-нибудь рожок с орешками.
– Девушка, – с радостной улыбкой сказал Адриано, еле дождавшись, пока парень отойдет, – у нас к вам предложение, от которого вы не сможете отказаться.
– Ну уж, – скептически вздернула бровь Юля. – И от чего, по-вашему, я не смогу отказаться?
– Как я понял, вы уже в курсе, что у вас есть Дар. В вашем мире магия не используется, и вы не сможете получить соответствующее образование.
– Господи, да что сегодня за день? – простонала девушка. – То Ванька со своей бредовой идеей, то этот псих привязался.
– Я не псих, – возмутился Адриано. – Я ищу девушек с Даром на Королевский Отбор. Смотрите, какое красивое колечко. И я вам его даю, если вы соглашаетесь. Поворачиваете камушком к ладони и переноситесь в наш мир, там вас встретят и все расскажут. А по окончании Отбора, если в королевы не попадете, сможете поступить в Магический университет.
– Клево, а мне колечко? – раздался голос так некстати подошедшего Ивана. – Я тоже поучаствовать хочу.
– Вы в Отборе участвовать не можете, – растерялся Адриано. – Это же Отбор королевской невесты.
– И что?
– Как что? Вы мужчина.
– И что? Что за дискриминация по гендерному признаку? Вы короля своего спрашивали, на ком он хочет жениться? – невозмутимо спросил Иван. – Или кого назначите, на том и женится? Вы здесь, понимаете, кольца раздаете, а я ни при чем? Я тоже хочу, – он цапнул из руки оторопевшего Адриано артефакт и надел. – Как вы говорили, повернуть камешком…
Иван исчез. Без вспышек, бликов, лишних звуков и запахов. Юля оторопело смотрела туда, где он только что стоял.
– Это шутка? – неуверенно спросила она. – Куда вы дели Ваню?
– Скарпа нас убьет, – застонал Риккардо. – Отправить такое на Отбор! Над нами все потешаться будут. Зачем я вызвался этим заниматься? Думал, легкая поездка, подзаработаю…
– Куда вы дели Ваню? – Испуг Юли был уже настоящим. – Верните его немедленно!
– Мы вам все уже рассказали, – успокаивающе сказал Адриано. – Рикко, не паникуй, может, еще образуется.
– Что образуется? – возмущенно заговорила Юля. – Верните немедленно все как было!
– Понимаете, ваш друг сам захотел туда попасть.
– Он думал, что вы психи. Хотя, так оно и есть. Ему же и в голову не могло прийти, что его куда-то перенесет. Если перенесло, конечно, – девушка была настолько растеряна, что даже не очень связно выражала свои мысли.
– Вы можете проверить, – вкрадчиво сказал Адриано и достал очередной артефакт. – Наденете колечко и придете другу на помощь.
Юля решительно надела кольцо и тоже исчезла. Отвод глаз сработал замечательно, никто и не заметил, что в этом мире стало на два человека меньше.
– Адри, это не обман? – спросил Риккардо. – Девушка не собиралась участвовать в Отборе.
– Она надела добровольно? Добровольно. Мы рассказали, что это значит? Рассказали. Значит, никакой не обман, – отмахнулся Адриано. – А там хочешь не хочешь, а участвовать придется. Ибо как только она активировала артефакт, приняла на себя обязательство. Эта-то точно соответствует всем требованиям. Красивая, умная, с хорошим Даром.
– Значит, сработали в лучшем случае в ноль, – заключил Риккардо с изрядным пессимизмом. – За первую нам вряд ли заплатят, за парня точно оштрафуют.
– Зато наконец пошло, – не согласился его друг. – Даже если за первую не заплатят, за парня с таким Даром я из них премию выбью. У него и аура такая интересная…
– Если он там заявит, что собрался замуж за Марко, то нам никакая аура не поможет. Нет, Скарпа нас точно убьет.
Глава 3
Больше никому всучить артефакт не удавалось. Маги приуныли, пусть перспектива встретить здесь старость не грозила, но и задерживаться на лишний день не хотелось. Особенно после того, как вероятные жертвы пошли, можно сказать, потоком. Парни сидели на скамейке и без особого интереса наблюдали, как несколько лиц младшего студенческого возраста раздавали прохожим флаеры.
– Знаешь, в чем наша ошибка? – внезапно спросил Адриано.
– В том, что мы вызвались сюда ехать, – мрачно ответил Риккардо. – Я так долго пытался попасть к Скарпе, и что теперь? Он нас выгонит.