Бринн Уивер – Мастер и Жаворонок (страница 9)
Леандер берет еще один кусок пиццы и запихивает в чашу блендера, пачкая стенки жиром.
– Смузи.
Я изумленно кошусь на коробки с пиццей и блендер.
– Какой еще смузи?!
– Ну, знаешь, такая жидкая еда.
– Из пиццы?!
Леандер молча ухмыляется, выливая в блендер полбанки пива.
– Зачем?!
– Робби нечем теперь жевать. Надо же ему поесть напоследок.
Он смотрит в сторону визгливо скулящего пленника.
– Разве тебе не говорили, что от конфет портятся зубы… Кстати!
Леандер стряхивает зубы со стола в блендер и нажимает кнопку. Пиво пенится, сыр размазывается по стакану. Несколько раз включив и выключив прибор, Леандер взбивает смесь в густую и пузырящуюся коричневую жижу.
– Господи, твою ж мать… Мерзость-то какая!
Леандер пожимает плечами:
– Обычная пицца вперемешку с пивом. И кальций в придачу.
– Там на одном зубе разве не было золотой коронки?
Взболтав смесь, Леандер заглядывает в стакан, но в коричневой бурде ничего толком не видно.
– Была. Ну, значит, еще и минералы имеются. В любом случае на вкусе вряд ли скажется.
– Не факт. Попробуй сперва сам. Поделишься впечатлениями.
– Нет уж, спасибо. – Леандер с язвительным смешком наливает жижу в пивной стакан. – На чужие зубы у меня аллергия.
Я выразительно стону в полный голос, а Леандер снова гогочет. Он проводит рукой по седым волосам и, порывшись в ящике под барной стойкой, с радостным возгласом достает воронку.
– Срань господня… Мне, наверное, пора.
Я разворачиваюсь на пятках, но не успеваю сделать и двух шагов, как меня останавливает резкий возглас:
– Знаешь, мальчик, я попрошу тебя остаться!
Я долго не мигая смотрю на дверь и лишь потом поворачиваюсь к Леандеру лицом. Тот улыбается, держа в руках воронку и стакан с мутной гадостью, но в дружелюбной улыбке чудится оскал. Хищный взгляд бритвой прорезает маску добродушия.
Босс кивком указывает на пленника, и я послушно плетусь в дальний угол комнаты.
– Я нынче в хорошем настроении. Не хотелось бы, чтобы ты пропустил праздник у своего младшего брата. И уж точно не хотелось бы, чтобы он плюнул мне в тарелку, когда я загляну к нему пообедать. Ходят слухи, будто Бостонский палач с недавних пор не дает представлений, но с головой у него по-прежнему беда, так ведь? Я слыхал, на днях он начудил в Техасе со своей подружкой. Они же туда ездили, верно? В Техас? И еще где-то… Совсем забыл, где он был перед этим?.. А, точно. В Калифорнию! Если конкретнее, то в Калабасас. И в Западную Вирджинию тоже…
– Что тебе от меня нужно? – огрызаюсь я.
Леандер ухмыляется.
– Просто подержи ему голову:
Зло сверкнув глазами, я подхожу к пленнику сзади и сдавливаю в ладонях его виски. Парня заметно трясет.
– Шире рот, ублюдок!
Леандер просовывает конец воронки ему в глотку. Робби дергается, однако вырваться не может.
– Ну же, последний ужин. Ты в курсе, что сыну Нельсонов после твоих волшебных леденцов пришлось ставить трубку? Примерно так оно и было, – рявкает он, щедро плеснув в воронку густое смузи.
– Совсем не так, – ворчу я под звуки булькающего кашля.
– Ну, почти… – Леандер вливает еще немного смеси, но она вытекает из уголков рта. Босс разочарованно вздыхает. – Он не хочет глотать!
– Да неужели?
– Робби, это всего-навсего пицца и пиво.
– И зубы.
– Представь, будто это жидкий протеин. Ну же, парень. Пей до дна! – говорит Леандер, снова плеснув мерзкой жижи.
Робби всхлипывает и хнычет, но все равно не глотает. Босс, нервно выдохнув, опускает плечи.
– Зажми ему нос.
– Нет уж, спасибо.
– Это была не просьба, мальчик мой.
– Леандер…
– Делай, как велено, Лахлан, и, так уж и быть, я отпущу тебя на вечеринку.
Наши взгляды на один бесконечно долгий миг скрещиваются.
Я запросто могу свернуть Леандеру шею или одним ударом вырвать трахею. Могу с приятным уху хрустом проломить ладонью нос. Или вовсе не заморачиваться и попросту его застрелить. Бросить на полу – пусть истекает кровью, как многие другие люди, которым не посчастливилось побывать у него в гостях в пятницу вечером.
Но расплата за бунт будет стремительной и жестокой. Его братья – такие же психи и достанут меня из-под земли. И не только меня одного.
Я хватаю Робби за нос и крепко сдавливаю пальцы.
– Нельсоны хотели, чтобы он страдал. Это не пытка, Лахлан. И не убийство. Это – правосудие, – говорит Леандер, заполняя воронку до краев, но глядя при этом мне в глаза.
Робби ничего не остается, кроме как глотать. Конечно, не вся жидкость попадает в глотку, но Леандер не унимается, пока не выливает в воронку полный стакан. Все это время он не сводит с меня омертвевшего взгляда.
Дождавшись кивка, я отпускаю Робби, выхватываю пистолет из кобуры и стреляю ему в затылок.
Стучащая в макушке мигрень стихает: мне больше не действуют на нервы сдавленные всхлипы, бульканье и бормотание. Остается лишь музыка, а еще тихая капель крови, стекающей на пол.
Я убираю пистолет в кобуру и безо всякой угрозы в голосе произношу:
– Хочу уйти в отставку.
Леандер расплывается в хищной улыбке:
– Да что ты говоришь… – Он поворачивается ко мне спиной. – Никогда бы не подумал.
– Леандер, я безмерно благодарен за все, что ты сделал для меня и моих братьев. Ты прикрыл наши задницы в Слайго, привез сюда, помог устроиться… Ты и сам знаешь, как я тебе обязан. Взамен я старался отплатить по мере своих возможностей. Но это… – Я гляжу на скорчившееся на полу тело. – Я так больше не могу.
Леандер глубоко вздыхает, кладет стакан с воронкой в раковину и поворачивается ко мне лицом.
– Давай говорить откровенно, мальчик. Как всегда.
Я киваю, и он вскидывает бровь.
– Когда ты в прошлом году разозлил Дэмиана Ковачи, то не просто сорвал наш с ним контракт. Твое поведение плохо сказалось на других заказах, поскольку в определенных кругах поползли нехорошие слухи. Знаешь что, мальчик? Это меня взбесило.
Я вспыхиваю:
– Ладно, один раз я позволил себе лишнее. Но это уже слишком…