Брайан Смит – Грязные гнилые хиппи и другие истории (страница 6)

Решающим фактором против этой идеи стала практическая реальность того, что он никогда в жизни не воровал автомобиль. Хотя он некоторое время прожил свободную жизнь в группе детей-хиппи, путешествовавших по дороге, он не имел никакого опыта в реальных преступных действиях. То же самое касалось и его друзей. Помимо склонности продавать и употреблять различные нелегальные вещества, они все были добросовестными законопослушными гражданами. Теоретически он мог выбить окно в чьей-то машине, и что тогда? Если кто-то не оставит запасной ключ в таком месте, где он сможет легко его найти (что маловероятно), он не сможет запустить двигатель. В любом случае, если бы он попробовал это, его усилия были бы пустой тратой времени, и он потерял бы позиции без веской причины.

Это был не вариант вообще.

Вместо этого он продолжал двигаться вперёд.

Примерно через полмили по дороге он начал слышать слабый звук музыки, исходящий откуда-то из леса справа от него. Он остановился на месте и нахмурился, обернувшись, чтобы посмотреть на линию деревьев. Звук был настолько слабым, что он сначала подумал, что, должно быть, воображает его, слуховую галлюцинацию, производимую его травмированной психикой. В те первые несколько секунд после того, как он остановился, он был почти уверен, что так всё и было, потому что он больше не слышал музыку. Затем музыка началась снова, всё ещё слабая, но она определённо звучала. Он не мог точно определить, что это была за музыка, но что-то в глубине его сознания обнаружило нечто знакомое в этом звуке.

Всё ещё нахмурившись, он подошёл ближе к краю дороги и ряду деревьев и напряг уши, изо всех сил стараясь лучше разобрать то, что слышал. Он знал, что это не агрессивный хард-рок, не электронная танцевальная музыка и не современная поп-музыка. Нет, эта музыка была слишком мягкой и благородной для этого. Это были звуки гитарной музыки. На самом деле она звучала как музыка, которую исполняли многие группы, которые собирались выступить на фестивале в эти выходные.

Многие хиппи любили проводить время на природе. Они любили разбивать лагерь в лесу, а не проводить время в четырёх стенах. Возможно, то, что он слышал, было небольшим собранием единомышленников, которые приехали на праздник, но решили провести ночь в палатках среди деревьев, а не на территории фестиваля. Это была теория, основанная на немногом, но она показалась правдоподобной Трэвису. Эти люди в лесу, возможно, даже были одними из отставших второго дня, которых он ожидал увидеть всё время на своём пути, но так или иначе этого не случилось. Он повернул голову, высматривая на дороге следы припаркованного автомобиля. Если он был прав, автомобиль должен был быть где-то здесь, но он его не видел. Хотя это ничего не значило. Хотя он был в третий раз на этом конкретном фестивале, это всё же была в основном чужая земля. Он знал проезд на территорию фестиваля по главной дороге и обратно. Расположение земли за пределами её было загадкой, поэтому отдыхающие вполне могли припарковаться на какой-нибудь другой второстепенной дороге.

Некоторое время он стоял на краю дороги, нервничая и не зная, что делать. Участок дороги, который он мог видеть позади в направлении территории фестиваля, всё ещё был очищен от оживших мертвецов. У него есть время отправиться в лес и попытаться установить контакт с тем, кто играет музыку. Или нет. Однако благодаря извилистой природе дороги эта видимая часть была не очень длинной. Меньше ста футов, наверное. Трудно было судить о её уровне безопасности с какой-либо реальной уверенностью. Основываясь на том, как медленно мёртвые двигались в последний раз, когда он их видел, он всё ещё полагал, что создал существенную буферную зону. Если существа не начали снова ускоряться, он чувствовал, что может легко потратить до получаса, исследуя источник музыки, не подвергая себя ненужной опасности.

Ещё одна вещь, которую следует учитывать, - это его основная ответственность как порядочного человека. Был большой шанс, что эти теоретические гости не знали о бойне, которая настигла фестиваль. Он не сомневался, что многие из ходячих мертвецов будут идти в лес, а не оставаться на дороге. По крайней мере, он должен был предупредить этих людей. Если повезёт, они смогут отвести его туда, где стояла их машина. Это было не просто гуманным и сострадательным делом, это могло бы быть его выходом отсюда. 

Приняв решение, Трэвис спустился в мелкую канаву на обочине дороги и через несколько секунд вошёл в ряд деревьев за ней. Сосредоточив внимание на музыке, которая была ещё слабой на тот момент, он работал над движением, как он надеялся, в правильном направлении. Поначалу прогресс был медленным, потому что ему иногда приходилось останавливаться и прислушиваться, чтобы лучше понять, куда правильно идти, прежде чем продолжить. Он был на расстоянии пятнадцати минут от дороги, когда наконец смог определить, что он слышит. Он улыбнулся, когда понял, что это Grateful Dead[1], какой-то концертный альбом, коллекция лучших хитов. Песня, играющая в тот момент, была "Casey Jones".

Осознание этого укрепило его веру в то, что он делал правильные вещи. Это были люди. Скорее всего, Трэвис никогда не встречался с ними, но как и многие из их группы, они были настроены на одни и те же духовные волны. Эти люди помогут ему, он не сомневался.

Ещё через несколько минут он услышал музыку, ясную как день. Деревья стали менее плотно сгруппированы, и он вскоре понял, что приближается к краю поляны. Вскоре он смог разглядеть часть поляны и увидел, что там установлена ​​палатка. Добравшись до края поляны, он увидел ещё две палатки. Палатки были сгруппированы вокруг костра, который, казалось, был разожжён совсем недавно. Некоторые угли всё ещё тлели ярко-красным в куче серого пепла.

Вместо того, чтобы идти прямо на поляну, он колебался, прячась за деревом, осматривая местность на предмет признаков отдыхающих. Он всё ещё верил, что, вероятно, найдёт этих людей приветливыми и дружелюбными, но, вероятно, было разумно действовать с некоторой осторожностью. Музыка исходила из старомодного бумбокса, расположенного в нескольких футах от тлеющего костра. Было понятно, что куча путешествующих хиппи будут слушать их музыку только на таком архаичном устройстве. По опыту Трэвиса, его люди часто не были в курсе последних технологий и гаджетов. Такие вещи были дорогими, и хиппи редко имели на них деньги. Свои деньги они тратили в основном на бензин, еду и траву.

Однако, продолжая наблюдать, он начал чувствовать себя немного настороженно. Он пробыл там несколько минут, не замечая никого из отдыхающих. Либо они были в своих палатках, либо гуляли по лесу. На что напрашивался вопрос о том, почему на бумбоксе играет музыка, а вокруг никого нет? Он предположил, что, возможно, большинство из них всё ещё спали в своих палатках, в то время как один человек, который слушал мелодии, ушёл на несколько минут в лес, чтобы отлить или посрать.

Правдоподобное объяснение, конечно. Лучше всего подождать, пока этот человек не вернётся, прежде чем выйти на поляну и объявить о своём присутствии. В противном случае он рискнул бы напугать людей в палатках. Поэтому он остался за деревом и немного подождал.

Может быть, прошло ещё десять минут, прежде чем он начал нервничать. По-прежнему не было никаких признаков кого-либо поблизости. Он начинал думать о том, сколько времени прошло с тех пор, как он ушёл с дороги. Прошло почти полчаса. Возможно, ещё прошло недостаточно времени, чтобы мёртвые могли его догнать, но достаточно, чтобы значительно сократить расстояние между ними. Если эти люди не появятся в ближайшее время, он может быть вынужден вернуться на дорогу. В противном случае он рискует отрезать этот путь спасения, заманив себя в ловушку здесь, в лесу, так и не узнав об альтернативном выходе.

Он подождал ещё пару минут, и его разочарование нарастало, пока импульс не заставил его выйти из-за дерева и неуверенно пойти на поляну. Выйдя на открытую местность, он крутил головой, всё ещё просматривая область на предмет признаков кого-либо. И снова он не увидел ничего, кроме окружающих деревьев и неподвижности, казалось бы, пустой поляны. Теперь его меньше волновала возможность побеспокоить любого, кто может быть в палатках. Время быть внимательным ушло. Разбудить их и предупредить о том, что происходит, было для них так же правильно, как и для него.

К тому времени, когда он смог заглянуть в одну из открытых откидных створок палатки, он уже был в нескольких футах от костра. Его лоб нахмурился в замешательстве, когда он увидел, что палатка была совершенно пуста. Никаких спальных мешков или других принадлежностей для кемпинга. Это сначала показалось ему немного странным, но затем он перешёл к другим палаткам и обнаружил, что они также пусты. Посмотрев в последнюю из пустых палаток почти целую минуту, он отступил к центру поляны, где остановился и ещё раз огляделся. К тому времени правду было невозможно отрицать. Здесь никого не было. Он начал чувствовать себя глубоко обеспокоенным. Музыка, играющая в глуши, и никого вокруг не было, чтобы послушать её. Это сбивало с толку и было неправильно.