И слесарь,
И лекарь — Ковальский,
Ковальский — кондуктор,
Ковальский — конструктор,
Ковальский — ботаник,
Механик,
Инструктор,
Поэт и атлет,
Тракторист и шахтёр,
Ковальский — актёр
И Ковальский — монтёр.
Ковальские сеют,
Ковальские пашут,
В ансамбле «Мазовше»
Ковальские пляшут,
Стоят у станков
И ведут поезда —
Они не лентяи, а люди труда!
В Варшаве, на стройке,
В соседнем квартале
Мне встретился каменщик.
Все его звали
Всегда по фамилии — просто Ковальский.
В те годы он клал кирпичи на Сувальской.
Обычный строитель — весёлый и ловкий,
В поношенной кепке, в опрятной спецовке,
Он строил дома
Для обычных людей —
А был он волшебник.
Да-да!
Чародей!
Смотрите:
Он камня коснулся руками —
И камень
Послушно ложится на камень.
Вот выросли стены.
Вот здание встало.
Дома за домами,
Квартал за кварталом
Встают из развалин.
В бетоне и стали —
Проспекты, и площади, и магистрали;
Шумят на бульварах варшавских каштаны,
Ребята играют
И плещут фонтаны —
И встал, словно в сказке,
Наш город — Варшава.
Свободной столицей
Свободной державы!
А что же Ковальский,
Чудесный строитель?
Он тот же —
Варшавы обычнейший житель.
Да, он всё такой же:
Весёлый и ловкий,
В поношенной кепке,
В опрятной спецовке.
Вы можете встретить его
На Сувальской.
Да здравствует
Славный волшебник
Ковальский!
Дедушка Рох
(Польские народные песенки)
Дедушка Рох
Посеял горох. 
