Бэт Риклз – На расстоянии (страница 44)
По телу растеклась слабость. Голова потяжелела.
Ной закрыл глаза, не в силах на меня смотреть.
И тогда я почувствовала, как пропасть между нами превращается в каньон, который не залатаешь внезапным приездом или видеозвонками. Я смотрела на Ноя и видела незнакомца. Этот новый, повзрослевший Ной отказывался говорить со мной, хранил секреты. Он изменился. И именно этого я боялась больше всего.
Следующую фразу я услышала словно со стороны, хотя и чувствовала, как двигались мои губы. Голос мой походил на запись.
– Думаю, нам пора прекратить пытаться.
Я насчитала четыре удара сердца. Ной задержал дыхание – я знала это, ведь сделала то же самое. Тишина между нами была абсолютной. Ной побледнел: из него словно разом пропал весь гнев, все мольбы, все напряжение. Я не могла посмотреть ему в глаза, потому сосредоточилась на ниточке, которая выбивалась из его джинсов.
– Что?
Его словно пытались задушить. Я вздрогнула.
– Я больше так не могу.
– Как – так?
– Так. Пытаться сохранить… это.
– Ты мне не доверяешь. – Он старательно выговорил каждый слог.
– Я хочу тебе доверять! – Голос меня предавал. – Но ты даже не можешь рассказать мне правду о том, что происходит… и… что это за отношения такие? Это… я больше так не могу. И… мы не должны… не стоит привязываться к мертвому грузу.
– Так ты… что ты пытаешься сказать?
Я сделала глубокий вдох и выпрямила спину, подняла взгляд и попыталась сделать вид, что не вижу, как блестят его глаза и каким несчастным он выглядит. Даже безутешным. Еще одно слово из подготовительного экзамена Ли.
Черт. Ли. Как он это воспримет, когда узнает? Как я вообще подниму эту тему? Может, Ной сам ему расскажет? И на чью сторону встанет Ли? И имею ли я право просить его о поддержке после всего того, что мы пережили?
– Эль?
Это была настоящая пытка.
– Я пытаюсь сказать… что у нас ничего не получится. И нам… нам лучше расстаться.
На этот раз я насчитала три удара сердца.
– Не надо, Эль, – прошептал он.
– Тогда расскажи, что случилось.
– Я… я просто… не могу… не сейчас, хорошо? Все слишком… сложно.
Я покачала головой. Неправильный ответ. Этого было недостаточно. Недостаточно для того, чтобы осушить мои слезы.
– Эль, мы справимся. Умоляю.
– Нет, Ной. Не думаю. Иначе ты бы со мной поговорил.
Он попытался подойти ко мне, но я сделала шаг назад. Если он обнимет меня, то я тут же забуду обо всем, попытаюсь простить его… и это было бы неправильно.
Я смотрела на его ноги: как он переступает с одной на другую, а потом выпрямляется. Какой у меня был выбор? Все это становилось слишком болезненным. Уж лучше разорвать такие отношения сейчас, а не после того, как Ной поймет, что девчонки в колледже куда больше достойны его внимания. Ведь так? Он жил новой жизнью, а я лишь связывала его со старой. Жизнью, которая ему больше не нужна. К тому же, судя по всему, с
И рассказать он мне об этом не мог.
– Прости, – пробормотала я.
И что-то внутри меня рассыпалось на миллион кусочков.
В горле застрял комок. Я-то думала, раньше мне было плохо, но это не шло ни в какое сравнение с той болью, которая наполняла меня сейчас. В кожу словно впивались иглы, и постепенно я переставала вообще что-либо чувствовать.
Я была готова к слезам, но не заплакала. Я просто приросла к месту, сжав челюсти, и не могла сделать и шага.
Никто из нас не мог.
А потом я не выдержала.
– Мне пора, – прошептала я, подняла свитер и сумочку с кровати и забрала недочитанную книжку и телефон.
Я опустила голову так низко, как только смогла. От Ноя меня закрывали волосы.
Он не сдвинулся с места. Даже не попытался проводить меня до двери.
Там, внизу, я замешкалась. Может, стоило что-то сказать? Хотя бы попрощаться? Прошептать: «Увидимся»?
Я открыла рот и обернулась. Ной стоял спиной ко мне, и я видела, как напряглись мышцы на его спине и плечах. Он сжал руки в кулаки – всего на секунду, – а потом они повисли, как плети.
И я ушла, не сказав ничего.
Меня накрыло в машине.
Мы расстались. Я сама с ним порвала. Ветровое стекло заливал дождь. Я включила дворники, а потом поняла: это просто слезы. Я не хотела, чтобы Ной увидел меня плачущей в машине, потому завела ее и съехала с дорожки. Меня трясло, и я включила печку. Но она мне, конечно, не помогла.
До дома было совсем недалеко, но я плакала так сильно, что не могла сосредоточиться на дороге. И потому свернула на ближайшую улицу и остановилась. А потом упала на руль и зарыдала.
Глава 13
Я позвонила Ли.
Да, я знала, что, скорее всего, прерву их потрясающе важный романтический вечер с Рейчел. А ведь он так волновался перед ним. И так радовался. Потому я не сразу набрала его номер: цифры на экране расплывались из-за слез. С моей стороны было бы ужасно эгоистично помешать им. Я знала это.
И все равно нажала вызов.
Когда включилась голосовая почта, я совсем расклеилась. У меня даже закончилась целая пачка салфеток, которую я хранила в сумочке на всякий случай. Я тонула в отчаянии, мне не удавалось даже нормально дышать.
Какого черта? Что я наделала?
Я могла бы позвонить Леви. Мы ведь с ним дружим, и я знала, что он меня поддержит. И поймет – он ведь сам не так давно расстался со своей девушкой. Да, точно, нужно позвонить Леви и оставить Ли в покое.
Но ведь именно Ли был моим лучшим другом. А сейчас мне как раз не помешала бы его поддержка.
Я снова позвонила Ли. И снова передумала.
Но на этот раз он поднял трубку сразу же.
– Шелли, я тут как бы слегка занят. Что такое? – Ли говорил шепотом и немного раздраженно, все-таки я ему помешала, но стыдно мне не было.
Я всхлипнула, и, прежде чем я смогла начать этот разговор, Ли понял, что я плачу.
– Что случилось? – Голос Ли стал мягче. – Эль? Не молчи.
– Я… я р-р-рас-с-с-талась… – я икнула, – с Н-н-н-оем.
–
– Я п-порвала с-с-с ним, – всхлипнула я и провела рукой по щеке. – Прости, что порчу вам вечер, я знаю, как для вас это важно, но я… я просто… мне нужно было с тобой поговорить. Десять минут – и я от тебя отстану. Пожалуйста.
– Нет, говори, я слушаю. Вы и правда расстались?
– Ох, господи, Ли… я не…
Я понятия не имела, что наделала.
– Где ты?
– В машине. Я… мне жаль, Ли. Мне не стоило звонить, но я не знала, что делать…