Бернард Вербер – Зеркало Кассандры (страница 99)

Не приходил Даниэль. Родители. Кондитерша с пирожными.

Кассандра ждала не шевелясь. Она была одна. Парила в пространстве, не зная, где находится: в прошлом, настоящем или в будущем.

Потом увидела во сне, что ложится спать и засыпает.

Она словно попала между двух зеркал, и отражения спящих Кассандр терялись в бесконечности.

Растворились стены, пол, потолок, остались одни зеркала.

Зеркала открывали пространство времени.

Кассандре снилось, что ей снится сон.

Снится сон, что ей снится, что снится сон. И она проснулась во сне, который ей продолжал сниться. А потом проснулась на самом деле.

Мне надо понять, что происходит.

4 часа 44 минуты. Еще темно, еще ночь.

Даже собаки спят, залаяла вдалеке только одна. Свалка спит.

Кассандра Каценберг в одиночестве бродит между мусорных гор «Искупления».

При свете луны она рассматривает на ладони линию удачи, которую ей показала Эсмеральда.

Потом решительно наклоняется, подбирает бутылочный осколок и продлевает им свою линию жизни.

Будущее не высечено на каменной скрижали, его можно переписать по собственному желанию.

Тем же осколком она удлиняет линию удачи.

У нас всегда есть выбор.

На ее ладони теперь видно алое дерево с двумя ветвями.

Я больше не боюсь крови. Не боюсь нарушить телесную целостность.

Но ей очень больно, и она смотрит на свою окровавленную ладонь.

Новая боль заставит позабыть старую.

Кассандра вылила несколько капель рома себе на раны и едва не заорала. Потом нашла чистую тряпочку, намочила ее и забинтовала руку.

Я решаю, какой будет у меня жизнь. Никто не напишет ее вместо меня. Никто. Ни мой генетический код, ни учеба и воспитание, ни песня, которую индейцам внушают звезды.

Кассандра Каценберг заглянула в хижину Орландо ван де Пута, он храпел на куче мешков, которые служили ему постелью. Заглянула к Эсмеральде, она спала с кружочками огурцов на лице. Напраз Ваде спал под чучелом летучей мыши. Шарль де Везеле свернулся клубочком среди пирамид консервных банок без этикеток. Ким Виен заснул на кушетке среди работающих компьютеров. Вокруг мерцали экраны. Можно подумать, что он ребенок, который боится темноты. Кассандра смотрела на неподвижного Кима. Глаза у него закрыты. Он спит и во сне переживает какие-то приключения.

Кассандра заметила на его лице улыбку. Кто знает, может, и его она сделала немного счастливее?

Женщины наделены способностью делать мужчин раскованнее и спокойнее.

Кассандра подошла к одному из экранов. Села и стала нажимать на клавиши. Ким Виен продолжал мирно спать. Кассандра ввела в поиск: «Мировая статистика».

Чтобы представлять себе будущее, нужно точно определить параметры исходной точки. Мой брат любил цифры. Наверное, и я смогу получить от них помощь.

На листке бумаги она написала интересующие ее сведения.

«Число жителей на планете на сегодняшний день 6 876 935 514

Ежегодный прирост населения 69 722 868

Ежегодная смертность 30 464 083

Количество ежегодно выпускаемых автомобилей 26 027 959

Количество ежегодно продаваемых компьютеров 143 232 741

Количество людей, подключенных к интернету 1 631 405 146

Число гектаров ежегодно уничтожаемых лесов 5 639 917

Число гектаров земли, ежегодно превращаемых в пустоши 7 423 022

Количество вредных химических веществ, выбрасываемых в воздух предприятиями (в тоннах) 4 903 933

Количество углекислого газа, выброшенного в атмосферу в этом году (в тоннах) 11 181 914 254

Количество исчезнувших в этом году видов животных 492

Так работал мой брат. Он оперировал точными цифрами, а не плавал в тумане. Теперь я вижу размеры катастрофы.

Она вгляделась в листок с цифрами, охваченная острым желанием во что бы то ни стало остановить демографическую и экономическую катастрофу.

Затем смяла свою записку и выбросила в мусорную корзину Кима.

Живот вновь напомнил о себе болью. Кассандра не привыкла к тампону, он мешал ей, но она не решилась его вытащить.

Почему мне так больно?

И она нашла ответ, который показался ей удовлетворительным.

Мой организм говорит мне, что готов к деторождению, но, к сожалению, он не был оплодотворен. И он наказывает меня. Тело заставляет меня заняться любовью.

Кассандра взглянула на Кима Виена.

С ним?

Паренек повернулся во сне, по-прежнему улыбаясь.

Он привлекательный. Красивое тело. Красивый рот. Красивые руки.

В интернате девчонки говорили, что по пальцам мужчины можно узнать о его члене.

Кассандра улыбнулась.

И отвела глаза от пальцев Кима.

Может, он видит меня во сне. Возможно, я его возбуждаю. Он может видеть, как мы занимаемся с ним любовью. Он меня раздевает, я ласкаю его, целую.

Как ни странно, от этих мыслей Кассандре стало спокойнее.

Я уверена, он видит во сне меня. Он понял, что во мне есть что-то необыкновенное, и теперь хочет меня больше всего на свете. После знакомства со мной его отношение к женщинам изменилось.

Он презирал меня, но теперь втайне мной восхищается. Он готов на любые жертвы, лишь бы меня порадовать. Но я не собираюсь сдаваться сразу. Пусть желание дойдет до высшей точки. Пусть ухаживает за мной, и ухаживает так, как мне будет нравиться. Сначала я выражу крайнее удивление и откажу ему. Отказ заложен в нашей природе, мужчины не любят легко доступных женщин. Я это чувствую, так мне говорит мой внутренний голос. Все женщины, которыми я была, говорят мне так. И все мужчины, которыми я тоже была, подтверждают. Мне нужно поиграть в дурочку, они тоже это любят. Он будет настаивать. Я скажу, что хочу, чтобы мы были друзьями, не хочу идти дальше… И узнаю, дорожит ли он мной. Потом буду к нему несправедлива, буду опаздывать на свидания, упрекать на пустом месте, чтобы узнать, останется ли он со мной, несмотря ни на что. Потом я заставлю его потерпеть. Он должен желать меня до сумасшествия и страдать. Но не слишком долго.

Кассандра скорчилась от очередного спазма в животе.

Я стала женщиной и вернулась в круговорот циклов, по которым живет природа. И сельское хозяйство тоже. Зерно нужно посадить в землю, чтобы оно принесло урожай. Уверена, неолитическую революцию одиннадцать тысяч лет тому назад в долине Иордана совершили женщины. И женщины изобрели футорологию.

Кассандра закусила губу.

Черт! Мне всерьез захотелось заняться любовью. Всему причиной месячные, они разбудили во мне гормоны. Кожа стала чувствительнее, соски затвердели. Да, все дело в этом.

Кассандра наклонилась над Кимом, его лицо сияло улыбкой.

Только бы он не кончал слишком быстро. Молодые так возбуждаются, что не могут удержаться. Не хватает только, чтобы он проходил свой пик, когда я только начинаю.

Кассандра покачала головой.