Барбара Розе – Шёпот заклинателей животных (страница 2)
– Маффин, ты можешь в это поверить? Вымершая птица зовёт меня по имени!
Кот поднял взгляд, склонил голову набок и вдруг спрыгнул на пол. Коко не верила своим глазам. Обычно Маффин передвигался медленно-медленно, как и полагается старому коту.
– Что случилось? – тихонько спросила Коко.
Маффин не реагировал. И вдруг он молниеносно бросился вон из комнаты. Коко услышала, как внизу хлопнула дверца кошачьего хода. Что это значит? Коко подошла к окну и прижалась носом к стеклу. Но Маффина нигде не было видно. Каролинский попугай тоже исчез. Может быть, ей всё это привиделось?
Не успела Коко вернуться к кровати и уютно устроиться там с энциклопедией, как опять услышала грохот дверцы внизу. Должно быть, Маффин. Но почему он так быстро вернулся? Коко заметила, как часто забилось её сердце. Она нетерпеливо подняла голову – и действительно: в комнату, мяукая, вбежал кот. На его ошейнике виднелась скрученный в трубочку листок бумаги. Коко сглотнула. «Что это ещё такое?» Коко наклонилась – сердце стучало уже где-то в висках. Она осторожно открепила бумажную трубочку и разложила листок:
Не веря своим глазам, Коко перечитала приглашение ещё раз, а потом в третий и в четвёртый раз. Невероятно! Страна заклинателей животных! Сколько лет она мечтала об этом, но ни с кем не делилась своим самым заветным желанием. И вот оно стало реальностью!
Наконец-то!!
1
Тряска в самолёте
Коко прижалась носом к иллюминатору. Так сильно, что нос почти болел. Но она не замечала боли – таким захватывающим был вид вокруг! Просто грандиозным!
Винтокрыл летел низко, так что со своего места в носовой части самолёта Коко могла ясно видеть через стекло кабины пилота всё, что простиралось внизу.
Было ещё раннее утро. Солнце только начало подниматься на горизонте, словно рыжий мяч, и окунуло все окрестности в золотистый свет.
Коко прищурилась. Видимо, она проспала несколько часов подряд, ведь они взлетели с Бигль Кав вечером. Коко помнила, как они долго летели над равниной, многочисленными реками, а потом над гигантскими горами. Справа и слева вершины гор были так близко к самолёту, что Коко казалось, будто она может дотронуться до них. От страха закрыла глаза … и, видимо, задремала.
Они по-прежнему летели над горами, изрезанными ущельями и покрытыми густыми лесами. Но эти горы были уже не такими высокими, ландшафт сильно поменялся. Теперь под ними простиралось зелёное море из растений. От высоких деревьев поднимался насыщенный аромат. Коко казалось, что она почти чувствует запах сырой земли и растений. Быстро раскрыв блокнот, она что-то записала на свободной странице. С тех пор как они оказались на борту этого шестиместного самолёта, Коко то и дело что-то записывала в блокноте. У неё была книга о редких растениях, кроме того, целые конспекты, посвящённые разным странам, погодным явлениям и типам местности, а ещё многочисленные тетради о видах животных, находящихся под угрозой вымирания.
Сейчас Коко как раз листала одну из них. Но вид из окна был такой прекрасный, что уже в следующую минуту она снова выглянула в иллюминатор. Деревья переливались всеми оттенками зелёного цвета, среди них тянулась серебристая петляющая лента.
– Это Крокодилова река, – крикнул пилот Сильвестр, полуобернувшись назад, не сводя глаз со штурвала. – Она протекает через всю местность и только частично через Страну заклинателей животных. Эта река не так уж безопасна. В ней водится множество крокодилов и всякого другого зверья…
Но он ошибался, если ожидал произвести впечатление этим сообщением на Коко или четверых остальных девочек и мальчиков, сидевших в самолёте.
– Не беспокойся, я знаю, насколько опасными могут быть крокодилы, – сухо ответил один из мальчиков.
Коко обернулась к нему. Мальчик сидел сразу позади неё и звали его Чак. Коко обратила на него внимание ещё в маленьком аэропорту Бигль Кав. Чак был самым крутым парнем, которого она когда-либо видела. Его бейсболка была небрежно повёрнута козырьком назад, а сам он был одет в джоггеры и кроссовки. Чак зевнул и потянулся.
– Здесь в окрестностях должны водиться несметные полчища хищников, опасных змей и ядовитых пауков. Мне кажется, это хуже крокодилов!
Пока он говорил, Коко обратила внимание на его бегающий взгляд. А ещё он дёргал ногами и, то и дело снимая кепку, рассеянно проводил рукой по волосам, а потом снова надевал головной убор обратно. Может быть, Чак был не так расслаблен и раскрепощён, как казалось.
– Ты, наверное, хорошо разбираешься в животных? Когда ты получил приглашение в Страну заклинателей животных? – поинтересовался мальчик с низким голосом. На его светлых волосах красовалась вязаная шапочка, а на запястье – невероятно крупные часы, на вид очень дорогие. Коко удивилась, ведь в Страну заклинателей животных нельзя было брать с собой технику – об этом было написано в приглашении.
Он сидел по диагонали от Чака. Теперь Коко вспомнила его имя: Пауль. Так он представился пилоту в аэропорту. А потом принялся болтать о том, как здорово он подготовился к приключениям.
– Когда я получил приглашение? Ну, наверное, примерно… недели четыре назад, – ответил Чак и взглянул в окно. Самолёт вдруг резко дёрнулся и ощутимо провалился вниз. У Коко и других пассажиров всё внутри тоже куда-то провалилось.
– Без паники! – призвал Сильвестр. – Просто воздушные ямы. Проклятые сдвиги ветра! Это всё из-за последней горы на нашем пути. Скоро мы её минуем.
– Господин Сильвестр, можно задать вопрос? Долго ещё? – услышала Коко сдавленный голос.
Когда она обернулась, ей кивнул мальчик с индийским именем. Он сидел в том же ряду, что и Чак. Коко попыталась вспомнить, как его звали. Ах да, Мохит! Симпатичный парень, к тому же невероятно вежливый. В аэропорту, где встретились новые ученики, она перемолвилась с ним лишь парой слов, но сразу обратила внимание на его обходительность.
Мохит был среднего роста, с тёмными глазами и чёрными волосами. Он сидел на своём месте как-то скрючившись, весь в напряжении, приглушённо постанывая. Коко нахмурилась. С ним что-то было не в порядке. Может быть, она могла ему помочь? Как-никак, перед отправлением в Страну заклинателей животных она окончила курсы первой медицинской помощи. Коко огляделась по сторонам. Остальных ребят, казалось, самочувствие Мохита особенно не волновало. Может быть, и ей просто стоит оставить его в покое… Коко закусила губу… Нет! В конце концов, надо когда-то избавляться от своей робости. Поэтому – вперёд!
– Скажи… Мохит… Я могу тебе как-то помочь? – перегнувшись назад, прошептала она.
– Ему плохо, – ответил вместо Мохита Чак, взглянув на Мохита, и ухмыльнулся. – В следующий раз хорошенько подумай, прежде чем садиться в такой самолёт, дружище!
Коко очень хотелось что-нибудь ответить, но она не нашлась что. А жаль.
Мохит был бледен. Волосы прилипли к его лбу, тёмные глаза были полузакрыты. Одной рукой Мохит сжимал пакетик, вытащенный из специального отсека в переднем сиденье. Нажимая себе свободной рукой на живот, он издавал странные звуки.
– Тебе нужна помощь? – повторила Коко. – Если тебе плохо…
– Только, пожалуйста, не попади на мои кроссовки, – вмешался Чак. – Они у меня вообще-то новые.
Мохит помотал головой. Он растёкся по сиденью бесформенной массой. Коко видела, как он дёргал воротник и мутным взглядом пытался зафиксировать точку. Отличный план. Именно это Коко хотела ему посоветовать против тошноты.
В самолёте было жарко и душно, несмотря на это Мохит наглухо застегнул воротник куртки. Его трясло.
– Прислонись лбом к стеклу иллюминатора, – посоветовала Коко. – Это поможет.
– Спасибо, большое спасибо, – выдавил Мохит.
Коко заметила, что на прохладном стекле его лицо немного расслабилось.
Стараясь говорить как можно твёрже, Мохит спросил:
– Ээ… позвольте вас снова побеспокоить, господин Сильвестр? Мы скоро будем на месте?
– Может быть, с четверть часика. Ну не больше двадцати минут, – отозвался Сильвестр. – Можете называть меня просто Сильвестр. В Стране заклинателей животных мы все – большая семья.
Снова послышался стон Мохита, после чего воцарилась тишина.
Коко тихонько вздохнула. Ей так было жаль мальчика! Так ужасно, когда укачивает!
В этот момент она заметила, как Сильвестр медленно потянул штурвал вниз. Неужели они добрались?
– Надеюсь, там найдётся местечко для приземления? А то всё выглядит достаточно заросшим. Неохота что-то врезаться в деревья.
Ну что за ворчун этот тип? Пауль напоминал Коко её брата Бена, который всегда действовал ей на нервы. Тот тоже вечно бурчал по любому поводу.
Она обернулась назад и некоторое время наблюдала, каким скептическим взглядом Пауль окидывает джунгли. В аэропорту он рассказывал Сильвестру, что давно готовился к путешествию в Страну заклинателей животных. Судя по всему, в дни перед отъездом он проглотил множество толстых справочников о том, как выжить в диком лесу.
Но на Коко Пауль не производил впечатление книгочея, скорее, он был избалованным ребёнком. Его одежда и дорогие часы были тому подтверждением.
– Расслабься, друг! – вмешался, позёвывая, Чак. Вытащив из кармана брюк упаковку жвачки, он сунул одну пластинку в рот. – Подозреваю, что Сильвестр летит здесь не впервые. Наверняка мы скоро увидим аэродром.