Хава Йаву Йаву Хава (הה יהו היה הוה) — подчинись мне.
Йа Йайа Ва Йайа Йа (יה היה וה היה יה) — подчинись мне.
Третья группа имён
Сахутагиа (סהותגיא) — подчинись мне.
Йа Ха Йа Ах Йаву Йаву Йавай (יה הא יה אה יהו יו היוי) — подчинись мне.
Йаха Йа Хав Йаха (יהה יה ההו ייהה) — подчинись мне.
Ха Хай Ха Ва Йайа (הה הה הי הה וה ייה) — подчинись мне.
Йаву Ах (היו אה) — подчинись мне.
Йаха (יהא) — подчинись мне.
Ха ’Эл Ху Йайа К’айа (הה אל הו היה קהיה) — подчинись мне.
Ва Йоха Ахай Хай (ויוהה אהי הי) — подчинись мне.
Х’а Птйаву Ха (הה פתיהו הה) — подчинись мне.
Хава Йаху (הוה יהו) — подчинись мне.
Йа Йахуа (הי יהוה) — подчинись мне.
Йава Йахай Йаху Йаху Йайа (יאוהיהי יהו יהו היה) — подчинись мне.
Йа Йа Йа Хава Йахуа (יה יה יה הוה יהוה) — подчинись мне.
Хайа Йа Ва Йа Хава Йаху Йаху Хай Хай (הה היה יה ויה היה יהו יהו הי הי) — подчинись мне.
А’х Псктйа (אה פסקתיה) — подчинись мне.
Ху Лйа Йайа Хахва (הו ליה היה ההוה) — подчинись мне.
Ах Ва Хахйа Йаху Хава Ва (אה וה ההיה יהו הוה וה) — подчинись мне.
Аху Йайа Йаху Ху Дйа Йа Йайа (אהו היה יהו הו דיה יה היה) — подчинись мне.
Аха Ваха (אהה והה) • Йа Ва Хаха (יה וה והה) — подчинись мне.
Хай Хава Вайа Ва Йайа Ва Йа Ва (הי הוה והיה וה היה והיה וה) — подчинись мне.
В Хай Йайа Хава Ах Хай (ו הי היה הוה אה הי) — подчинись мне.
Аву Ха Ах Йаха Ваха (או הה אה יהה והה) — подчинись мне.
Вйа Йа Вахай Ху Хай Хава (ויה יה והי הו הי הוה) — подчинись мне.
Акт 3
Дополнительные заклинательные имена
Лафум Антас Пдупифла’ Сса’ Ав ’Эль (לפום אנתס פדופיפלא ססא או אל) Ху Фа Ата Хипуркаста Ху (הו פה אטא היפורקסטא הו) Хипуркита (היפורקיטא) Хад (הד) Ха (הה) Йа (היה) Йа (היה) Йу (יו) Татар (טטר).
Мунбагидин (מונבגידין)… Мннинин Нт Нтл’м Дини-к Ди-пук Т’км Квсмвси Х Хймн Талаин Талаум Памутот С (מננינין נט נטלאם דיני־קא די־פוקא טאקם קוסמוסי ה הימן טלאין טלאום פאמוטו ם)… Хай-Драфа (הי־דרפא)… Д’дрмт’а (ד\דרםטא״) Анта Димна Д’им (אנטא דימנא דאימ)…
И всякое место мне… Атоферма (אטופדמא)…
Вот именами всеми вашими и величием вашим, великим, подобным им… и просите, и приведите мне
’Апси ’Асс (אפסי אסם), и ’Апфийа (אפפיה), и Афрагфйа (אפרגפיה), Йеронина (יירוניק)… Йерех Йерец Йехоц Йикац (ירך ירץ יהץ יקץ)…
и пусть исполнит для меня все желания мои.
***
Ниже приведены пояснения к терминам и концепциям этого раздела:
Духовная безопасность: Огненный барьер
«Чтобы не быть сожжённым огнём»: В литературе Хейхалот ангелы часто описываются как существа, состоящие из «палящего огня». Считалось, что если человек призывает их, не будучи должным образом защищенным или очищенным, святость имен может буквально испепелить его душу или тело.
Благословение до молитвы: Это особый «щит». Прежде чем перейти к основному заклинанию, маг произносит славословие Богу, признавая Его верховенство. Это лишает ангелов законного повода атаковать «дерзкого» смертного, так как он действует как слуга Царя, а не самозванец.
Айзоа Айзоним (איזוא איזונים): Еще одно уникальное имя Бога, характерное для данного текста. Оно звучит как призывание «Сущего над сущими» или «Вечного среди вечных».
Лингвистические особенности имен
Ахоцоция, Рафаузти и др.: Эти имена содержат повторяющиеся буквы (например, двойные Цади или Хе). В Каббале удвоение буквы усиливает её влияние. Корень Рафа (רפא) в именах «Рафаузти» и «Рафуатзайах» указывает на исцеление. Это говорит о том, что Меч используется не только для власти, но и для восстановления гармонии и защиты здоровья практика.
Имена с окончанием -Йаху/-Ийа: Это теофорные имена, включающие краткие формы Тетраграмматона. Они указывают на то, что данные ангелы несут в себе «печать» Самого Бога.
Ай Пи Ли, Мамсун, Кадираха: В этих сочетаниях прослеживается влияние греческого и арамейского языков, характерное для эпохи поздней античности. Магическая традиция часто инкорпорировала звуки иностранных языков, считая их «варварскими именами» (voces magicae), обладающими особой силой из-за своей необычности.
Заклинательная техника
«Не называли ему даже одной буквы»: Это указание на то, что знание было передано телепатически или через прямое духовное озарение (откровение), а не через обычное обучение. В мистике это считается высшим уровнем передачи — когда знание впечатывается сразу в разум.
Лафум Антас... Татар: Эти слова представляют собой ритмическую формулу. Слово Татар (טטר) часто встречается в магических папирусах и амулетах того времени как палиндром или кодовое слово, связывающее высшие и низшие миры.
Квсмвси (Космоси): Прямое заимствование из греческого (Kosmos). Указывает на власть над мирозданием, порядком и всей Вселенной.
Хай-Драфа: Вероятно, искаженное «Живой Целитель» или отсылка к ангелу Рафаилу в специфической магической огласовке.
Финальный призыв
Апси Асс, Апфийа, Афрагфйа: Это те самые «быстрые вестники», упомянутые ранее. Здесь маг переходит от теории к практике: он называет их по именам и требует, чтобы они «предстали» и исполнили его желания.
Йеронина... Йерех... Йикац: Ряд имен, которые служат своего рода «печатью» на контракте между магом и ангелами. Эти звуки должны резонировать в пространстве, заставляя духовные сущности подчиниться.
***
Вот именем Йао Йаху Ха Йа Йайа (יאו יהו הה יה היה) Узрус Узурвум Пумарта (אוזרוס אוזורום פומרטא)… Йао Йаху Ав Лйаху (יאו יהו או ליהו) Пари Га Абктам (פארי גא אבכסם) Лук Лукиам (לוק י לוקיאם) Нсфттйа (נספתתיה) Нхста (נכסתא) Нпфта (נפפתא) Йзаум Йуаум Йоаво Йизао Йао Йао Йайай (יזאום יואום יואו יזאו יאו יאו יאיי) Кататха (קטתהא) Кагтара (קגטרא) Каттру (קתטרו) Йайай Адони Адони (יאיי אדוני אדוני)… Йай Йай Йай Ай Ай Йайа Йайа (יי יי יי איי איי ייאה ייאה) Кнтхм (קנטהם) Натагхум (נטגהום) Пма’а (פמאה) Канта (קנטא) Канта’а (קנטאה) Кантао (קנטאו) Унту (אונטו) Кунтао (קונטאו) Кунтув (קונטוו) Кунт (קונט) Ш’знг Хдкун (שהזנג הדקון)… Прамнйа (פרמניה) Пархока (פרהוקא) Паругния (פרוגניא)… Хутмис Тнмикум (הותמיס תנמיקום) Срани (סרני) Нтнйа (נטניא) Айаути Йа Ахми Йа (איהוטי יה אהמי יה) Пспсм (פםפסם) Мгпспса (מגפספסא) Атмилим (אפמילים) П’милим (פאםילים) Па… Мпулс Тсулм Па (מפולס טסולם פא) Атйдм Атирам Аитити Тити (אתידם אתירם איתיתיי טיתי)… Йау Хвай Пупви (יאו הוהי פופבי) Хава Ху Йаху (הוה הוא יהו) Пуфб’л (פופבאל) Сумбаэль (סםבאל)… Саахмату (סאהמתו) Пдмтйа (פדמתיה) Путмйа (פותמיה) Бмумйа (במומיה) Бфуна Й (בפונא י) Дйса (דיסא)… Ппми Руфа Римат Дйма (פפמי רופא רימאט דימא) Сагдра Атим (פגדרא אתים) Нахра Дур (נהרא דור) Айфу (איפו)… Куста’а (קוסטאה) Кусау (קוסאו) Купа (קופאה)… Пйт’уф (פית׳וף) Кутария (קותריה) Аплуаи (אפלואי) Мплуаи (מפלואי) Хай Хай Ай Ай Йаху Йаху (הי הי אי א י יהו יהו) Кида Дудафм (קידא דודפם) Дунпттм (דונפתתם) Пйаху Рафа’а (פיהו רפאה)… Куридаум (קורידאום) Курудпаи (קורודפאי) Ай Бикури Йа (איי ביקורי יא) Куби (קובי) Паруиту (פרוותו) Мгпм (מגפם) Абла (אבלא) Ната (נאתה) Ттммийа (תתממיה) Катумпийа (קתומפיה) Штут Мхйа (שתות מהיה)… Хайми Хоми Хава (הימי הומי הוה) Лебаната Йа Йа (לבאנתה יה יה) Йайай Йа’ау (יאיי יאהו) Ай Ай Ау Ху Хай Ау (איי או הו הי א ו) Ламу Авр Тхувт Арахам (למו אבר תוהות וארהם)… Шаддай Элоах Элияху (שדי אלהו איליהו) Элогим Элогим (אלהים אלוהים) Ккуфта (קקופטא) Ва Ккутфуцйа (וקקותפוציה) Пхумтйа (פהומתיה) Блти Адони (בלתי אדוני)… Ахайа Йахуа Асйаху Хай (אהיה יהוה אסיהו הי) Крнм Хава Йаху (קרנם הוה יהו) Атнус Йа Йа (אתנוס יה יה) Ани Эль Ани Ху Ха (אני אל אני הוא הא) Пдум Хава (פדום הוה) Йфйнийhм (יפהיניהם) [Йаху]… Ху Зе Ху Эль Элогим Йа (הוא זה הוא אל אלהים יה) Кадош (קדוש)… Рум Миха’л Гаври’л (רום מיכאל גבריאל) Пхвтнйа (פהותניא) Л ’Акдфи’л (אקדפיאל) Татуниэль (טתוגיאל) Мцахвайи’л (מצהוהיאל) Шфрусти’л (שפרוסטיאל) Пахацидоптиэль (פהנידופטיאל) Шштумти’л (ששתומתיאל)… Йигд Арам (ייגד ארם) Йисрутйа (ייסרותיה)… Ййазнуйд (ייאזנויד)… Йибактит (ייבקתיט) Ййагуфауфйа (ייהופהופיא) Ййгтhнфийа (ייגתהניפיה) Йидпакатам (יידפעקתם) Ййhсhдйа (ייהסהדיה) Ййвугйа (ייווגיה) Йаматамция (יימתמציה) Йикалаттия (ייהקלתיה) Ййтирайа (ייטירהיה) Йй Ва Пнпнифйа (יי ופנפניפיה) Йибахуция (ייבהוגיה) Йалишшак (יילששהק) Йаимоттахини (יימותתהיני) Виноссия (ויינוספיה)… Йймумвгй (ייםוםוגי) Йепафубиха (ייפפוביהה) Вицаквийя (ויצקוויה)… Ййкрамтйа (ייקרמתיה) Ййкмкфйа (ייקםקפיה)… Ййшрhтгм (יישרהטגם) Ййттйа (ייתתיה) Зрхавт (זרהותי) Цваот (צבאות) Кцпт Цваот (קצפת צבאות) Саргйа Цваот (סרגיא צבאות)… Хутму (חותמו) Цваот Патафаг Цваот (צבאות פתפג צבאו) Кшнц (ת קשנץ) Пнифкр (פניפקר) Паршанти (פרשנתי) Пгтсйй (פגטסיי) Гифрйа (גיפריא) Пифйа’а (פיפיאה) Кипеф (כיפף) Пунhу (פונהו) Кадшаг (קדשג) Тиму’м (תימואם)… Хйулhу (היולהו) Хавката (הוזקטאה) Туми’а (טומיאה) Ртйв (רתיב)… Амаум (אמאום) Йейракуд (יירקוד) Плуаи (פלואי) Афкту (אפקטו) Цваот Пул Г (צבאות פול ג) Пути’а (פוטיאה) Артам (ארתם)… Йаум (יאום) Алкса (אלקסה) Йhпм (יהפם) Хуай (הואי) Атм С (אטמ ם)… Ртбу (רתבו) Акфуй (אכפוי) Сахохац Аспалк (סהוהץ אספלק) Йайхата (ייחטאה)… Мннун (םםנון) Тушбо (מושבו) Ашайяху (אשהיהו) Шhум (שהוהם) Йабатни (יבעתני)… Йекацрац (יכצרץ) Атканц (אטקנץ)… Хйдрапк (הידרפק)… Авркмсм (אברכםם) Питон (פיתון) [! повреждено]… Атфор Ц (אטפור צ)… Мустам Ц (ם1םתם) Тихакна Ц (מיהקנאה)… Тпцмт (תפצמת) Цркрмц (צרקרמץ) Сйhдאh Ц (סיהדאה) Пhшнй-א Ц (פהשני־אא)… Йаглуния (י־גלוני) Ц Н ’Аппаниа Ц (נ׳ עפפניאה) Нинншотитон Ц (נינשומיתון)… Адухби’ Ц (אדוחבי' ה) Хмуниаc (המוניאס) Амнфр Ц (אמנפר) Втмву (אותםמו)… Пннимм Ц (אפננימם) Пфймм Ц (פפיםים) Стй Смту (אסתי 6םטו) Ататаркам (טאטרקם) Кум Апфркм (קום אפרקי־ם)… Кймא Трймм (קיםא אטרימם) Км’ Дймнм (כםא דימנם) Дмнмййу (א דמנמייו) Ййкув (ייקוב) Антан (אנטן)… Гуфрйв Ц (גופריוא) Пйнуйа (פינויה) Мптнб Пхуй (מפטנב פוחי) Кршг (קרשג) Друхи (דרוחי) Взр (וזר) Двуй-х Адони (דוי־ה אדוני)… Дуфпспйру Дф (דופפספירו דפ) Ткмкий-д’а (תקםקי־דא)… Ц Тумй- Ц (תומיא־)… Йаху Адон Йа (יהו אדון יה) Элияху (אליהו) Акат (אוכת) Актимум (כתימום) Мстhва (מסטהוה) Мсгтвутйа (מסגתותיה) Сагнау (סגנאו) Мнн Йау Пндуай (מנן יאו פנדואי) Апанат (ואפנט) Ау Йау Йа Йа (או יאו יה יה) Атманохи (אתנוהי) Нуни (נוני) Нйау (ניאו) Па Ва (פא ו) Гйву (גיבו) Аризапа (אריזפא) Арпаи (ארפאי) Крбт (קרבת) Азтар (אזטר) Ападбт (אפאדבת) Паотия (פאותיה) Вату Туртиэль (ותו מורתיאל) Мугмр (מוגמ ר) Палия (פאליה) Мивнаф (מיבנאפ) Пао (פאו) Пнаhу (פנהוה) Пуhгфи (פוהגפי) Захуми Хава (זהומי הוה) Дктфм Хава (דקטפם הוה) Кутнма (קותנמא) Хава Нихагтай Ху (הוה ניהנטאי הו) Туфи Хава (תופי הוה) Крбстрги Хава (קרבסטרגי הוה) Татгам Хава (טתנאם הוה) Атгпни С Хава (אטגפני ם הוה) Шкбм 3 Хава (שקבם 3 הוה) Сткн’м Хава (םתקנאם הוה) Тфмгти Хава (תפמגתי הוה) Кадлотия Хава (קדלותיא הוה) Купав Шани Хава (קוסב שגיא הוה) Салги-Йи Хава (סלגיי הוה יה) Гвтйум Хава (גותיום הוה) Афтаваха Хава (עפתוהה הוה) Асннуhа Хава (אסננוהה הוה) Бтнуфйй Хава (בתנופיי הוה) Йантум Хава (ינטום הוה) Мг’ци Хава (מגעצי הוה) Нахроттиа Хава (נהרותתיא הוה) Пармас Хава (פרמם הוה) Ктнк Хава (קתנק הוה) Салнотатия Хава (פלנותתיאה הוה) Кргиннм Хава (קרגיננם הוה) Талтутам Хава (טלטוטם הוה) Наалкус Хава (נעלקום הוה) Нт’лфм Хава (נתעלפם הוה) Мрнуми Хава (מרנומי הוה) Саинихи Хава (סיניניהי הוה) К’кт Йа Бйа Бй Ав Тйа Хава (קעקת יה ביה בי או טיה הוה) Мивн’м Прусфйа (מיבנאם פרוספיה) Пибало (פיבאלו) Пhдм (פהדם) Пида (פידא) Пипи (פיפי) Йуай Ай (יואי אי) Аза’х А (אזאח א) Азда (אזדא) Им’а Грмани (אםא גרמני) Курифой (קריפו) Абру (אברו) Ббрйх (בבריך) Псуйд Йа (פסויד יה) Пйнуд (פינוד) Нйду (נידו) Пухн (פוכ ן) Ха’hун Ах Хуйа (האהון אה הויה) Ахахин (אההין) Ахин (אהין) Ахон (אהון) Аруц (ארוץ) Аниф (אניף) Арат (ארט) ПухАф (פוכאף) К Бифми (ביפמי) Бйтрй (ביתרי) Бифмау (ביפמאו) Бифрату (ביפראטו) Бгфу (בגפו) Бнйау (בניהו) Батйр (באתיר) Бинифи (ביניפי) Бинуфи (בינופי) Батур (בתור) Ссгннис (ססגנניס) Бар Сранийа (בר סרניא) Спнн Бар ’Рнним (ספנן בר ערננים) Атуми Бар Баатуми (אתומי בר באתומי) Аhмути Бар Какатхум (אהםותי בר קקתהום) Ануфи Бар Абкми (אנופי בר אבקמי) Апуни Бар Апуфини (אפוני בר אפופיני) Адони Антмат Бар Шаактам (אדני אנטמט בר שעקטם) Шбруфйа Бар Птнhум (שברופיא בר פתננהום) Арам Казиат Бар Агтш (ארם קזיאם בר אגתש) Куктф Бар Мhвhумй (קוקתפ בר םהוהוםי) Аврамму’а Бар Йехотнапа (אברממוא בר יהותנפא) Авраму Бар Ашнияхи (אברמו בר אשניהי) Бар Илм (בר אילמ) Аткб? Бар Духихан (אתקב? בר דוחיהן) Ахилмом Бар Адуфайй’а (אהילמו בר אדופאייא) Ахилмом Бар Ахдупи (אהילמום בר אהדופי) Ахарупи Бар Ахнуси (אהרופי בר אהנומי) Атуми Бар Баатуми (אתומי בר באתמי) Атмию Бар Баатияхуль (אתמיו בר באתיהול) Абадга Рафа Бар Гhвайhум (אבדגהא רפא בר גהוהיהום) Пнвир Бар Бпнвим (פנביר בר בפנבים) Паббир Бар Ппнвир (פבביר בר פפנביר) Антлму Бар Нйтцнм (אנתלמו בר ניתצנם) Ахсамо Бар (אהסמו בך) Брййуа’ила Бар Хннсйа (ברייואילה בר הננסיא) Офраним Бар Шахнигия (אופרנים בר שהניניה) Аhруги Бар Ахапури (אהרוגי בר אהפורי) Йоктирон Бар Бартия (יוקטירון בר ברתיא) Йониацпам Бар Йехо Илон (יוניאזםם בר יהואילון) Бар Тибрнум (בר תיברנום) Абнахок Бар Тахтрем (אבנהוק בר טהטרם) Симагталь Бар А’хум (סימנטל בר אחוחום) Паранги Йоатта Бар Абнтмнийа (פארנג יואתטא ב אבנתימניא) Акниним Бар Ахсай (אקנינם בר רכסוי) Лукуси Бар Пмаг Йй (לוקוסי ב פמאג יי) Н’афтруhн Бар Йу’м (נאפתרוהן ב יואם) Кнтавт Бар Айhумпм (קנתאות' בר איהומנפם) Сасийа Бар Аитухайем (סאסיה ב איתוהיהם) Инуфи (אינופי) Штраси Хй’лтм Бар Мйфуйй (שטרסי היאלתם ב םיפויי) Сармуг Бар Бифтнийа (סארמוג בר ביפתניא) Дуфиhси Бар Дмфтгсннмйи (דופיהסי ב' דמפטגסננםיי) Афистги Бар Дотая (אפיסתגי ב דותאה) Тифус Бар Кустрасум (טיפוס ב קוסטרסוס) Аплани Бар Абалкат (אפלני ב אבלקט) Бар Батита (ב באתיתא) Мфлгим Аяйту Бар Отот (מפלגים איאיתו בר אותות) Кдусйа Бар Акутг (קדוסיא ב אקותג) Хумннс Бар Хуhсфйа (הומננס ב הוהספיא) Айгансам Бар Хайаглем (איגנסם ב היאנלם) Аврапк Бар(?) (אברפק ב) Татахосива Бар Тфстт (תתהוסיואה ב תפסטת) Дмhуттйа (דמהותתיא) Элихум Бар Шахнигия (אליהום בר שהפני) Кктрй’м Би Клтй-т Бар Адуний-тhа (קקתריאם בי כלתי־ת ב אדוני־תה) Прумп Бар Анихуп (פרומפ״ ב אניהופ) Зазахостия Бар Хахиаси (זזהוהפטי ב ההיאפי) Бар Пртнийа (ב פרתניא) Мебатси Бар Апуфи-а (מבאתפי ב אפופי־א) Анпани Бар Батти (אנפני ב בפטי) Апдум Бар Атадум (אפדום ב אטדי־תי) Т Йекутни Бар Актат Ход (ת י־קותני־ בר אכתת הות) Аптатия Бар Дмгффиа (אפתטיא ב דמגפפיא) Вафптум Бар Нhуш (ופפתום ב נהושט) Дhрум Бар Агттхм (דהרום ב אגתתחם) Адумша (אדומשא) Аттрм Бар Шлумим (אתתרם ב שלומים) Мивнпм Бар Пhустйа’йа- (מיבנפם ב פהוסתיאיא) Прсуми Бар Пивл (פרסומי ב .פיבל) Кусн Пнда Бар Дгдат (קוסן פנדא ב דגדאת) — подчинись мне. Пираус Бар Ппниши (פיראוס ב פפנישי) Абнпнм Бар Татротвани (אבנפנם ב טטרוותני) Узла’а Бар Путтнум (אוזלאה ב פותתנום) Думттйи 3 Бар Хйда’м (דוםטתיי 3 ב הידאם) Кирйу’м Нтнлтти (קיריואם נתנלתתי) Кусим Хава Бар Кптлит (קוסמי הוה ב קפטלית) Кпта Бар Клусдайй (קפטא ב קלוסדאיי) Илохаш Бар Альфи (אילוהש ב אלפי) Бар Снкс Бар Пс’ут (ב סנכס ב פסאות) Аэтнани Бар Гдhуф (אעסנני ב גדהופ) Й Хустквт Бар Тлубтпм (הוסתקות ב תלובתפם) Афтарфи Бар Антапроми (אפטרפי ב אנטפרומי) Дйhумит Бар Шутим Т (דיהומית ב שותימ ת) Паршанти 4 Бар Аптунг (פשטנת 4 ב אפטונג) Наптаннам Бар Натроси (נפטננם ב נטרופי) Дуник Афйа Бар Тфмнийа (דוניק אפיא ב תפמניא) Ттмцйа Бар Шф’т (תתמציא ב שפעת) Тувт Бар Н’мут (טועות ב נאמות) Пр’hуттйн Бар Зкнм (פרעהותיתן ב זקנום) Мптфйа 3 Бар Ауhснйа (םפטפיא 3 ב אהוסניא) Сафтафнаот Бар Нагпантам (פטפנאות ב נגפנטם) Прамитт Цафниаи Бар Рахпуф (פרמיתת צפניאי ב רכפום) Матия (מתיא) Гммм Бар Гуфмут (גםמם בר גופמוט) Миштрв Мтйй Лhм Ваhа (משטרו מתיי להם ובה) Пранфус Агпм Кктт Бар Мхл (פרנפוס אגפם קקתת ב מהחל) Апмумт Бар Пр’м (אפםומת בר פרעם) Пт’ти Бар Шфтнс (פתעתי ב שפתנס) Тнпфифи Бар Парфти (תנפפיפי ב פרפטי) Кhвайhут Бар Абганир (קהוהיהוט ב אבגניר) ’Пким Бар Тсмпйа (עפקימ ב תסמתיא) Пhдур Бар ’Цмм (פהדור ב עצמם) Луфраг Бар Гптл (לופרג ב גפטל) Ахошуни Бар Ахшани (אהושוני ב אהשני) Аткам Бар Сркуф (אתקם ב סרקוף) Азмум Бар Ацлиаи (עזמום ב אצליאי) Азрики Бар Курисвай (עזריקי בר כוריסוי) Шм’м Бар Ш’рй’м (שמעם בר שעריאם) Б’да’а Бар ’Збза’а (בעדאה ב עזבזאה) С’hйа Хйтиг (סאעהיה היתיג) Бар Аттах (ב אטטאה) Р’ни Бар Цктй (רעני ב צקתי) Шрифи Бар Тhлусай (שריפי ב תהלוסאי) Шйhм Бар Бркуц (שיהם ב ברקוץ) Тд’ум Акшар Бар Йехотнапа (תדעום אקשר ב יהותיהה) Клмум Бар Аму’м (כלמום ב אמואם) Бркс Бар Шhрус (ברקס ב שהרוס) Бтун Бар Б’т (בטהו ן ב בבעת) Шйфкн Бар Пним (שיפכן ב פנים) Бтукин Бар Ашрум (בתוקין,ב אשרום) Тмимм Бар Хhлкн (תמימם בר ההלכ ן) Ашрахац Бар ’Тнц (אשרהץ ב עתנץ) Апанти Бар П’лт? (אפנטי בר פעלת) Брдкм Бар Лhбн (ברדקם ב להבן) Бдрауф Й Бар Ттмпйа (בדרהופ י ב טתמתיא) Озатия Бар Малкук (עוזתיא ב מלכוק) Ахити 6 Бар Тамити (אחיתי 6 בר תמיתי) Кинихи Бар Мишакухи (כיניהי ב משפקוה) Й Бй’и Бар Хунтйа (י ביועי ב הונתיא) Лифниам Бар Идухам (לפניאם ב אידוהם) Шлушнфа Бар Афрумим (שלושנפא ב אפרומים) Ша’ил Смсийhа Бар Мпрhйа (שאיל ם מסינייה בר מפרהיה) Йоаум Бар Йехохаш (יואום ב יהוחש) Вахотшатак Бар (והותשטק ב) Бар Ша’илсийун Пшнфhй (ב שאילסיון פשנפהי) Афпкл 7 Бар Актгай (אפפכל 7 ב אקתגאי) Сруhм Бар Тбиhс (סרוהם ב טביהס) Hпрhу. Бар Шахадодам (הפרהו. ב שהדודם) ’Змййм Бар Ттмп’м (עזמיים ב תתמפאם) Ахрутай Бар Саггаум (אהרותיי ב סגגאום) Ваhуум Бар Аhбпг Шмтиа (והוהום ב אהבפג שמתיא) Йециаум Бар Трумацати (יציאום ב תרומנטי) Акфлм Бар (אכפלם ב) Бар Аттрйуи (ב אתתריוי) Лфуттйй Бар Астарахи (לפותתיי ב אסטרהיי) Пh’тй’а Алпанат Бар Ппктн (פהעתיא עלפנת ב פפקתין) Кабалахем Бар Катрати (קבלהם ב קתרותי) Н’мтг Бар Руфнийус (נאםטג ב רופניהוס) Шйрмти Бар Ашмани (שירמטי ב אשמני) Шлттhун Бар Пhтни (שלתתהון ב פהטני) Йшкум Бар Пнhум (ישקום ב פנהום) Тувим Бар Хакалкт (טובים ב הקלק) Ййhуфйй (ת ייהופיי) Лахартан Бар Гамултам (להרטן(ב') גמולטם) Ахофги Бар Априяц (אהופגי בר אפריהץ) Мшкл Бар Шалкот (משכל ב שלקות) Рури’а Бар Ашпулфи (רוריאה ב אשפולפי) Цахумати Бар Б’фйй (צהומתיי ב באפיי) Гилнрай Бар Шhнуфйа (גילנראי ב שהנופיא) Ктилтйу Бар Афруhй (קתילתיו ב אפרוהי) Аптигония Бар Тлутт (אפטיגוניא ב תלוטת) Хава Нн’уфи Бар Апхигкой (הוה ננעופי ב אפהיגקו) Й Бар Мhhсва (י ב מההסוה) Лвтгйат Бар Тпнуттйа (לבותגיאת בר תפנותתיא) Рав Шцри Бар Рав Шйтмуhа (רב שצרי ב רב שיתמוהה) Камум Рав Амрам Бар Инимаха (קמום רב אמרם ב איניתהה) С’йhа Бар Маалатияха (סעיהה ב מעלתיהה) Йолилуйахо Офрафи (יולילויהו אופראפי) Ваhайа Ху Хай Ай Ай Айа Айа Ах Ах Ау Ах Йайаhун Аддн Ад\н Ад\ Ахйу Айайhун Ахйай Ахйай (והיה הו הי אי אי איה איה אה אה או אה היהון אדדן אד\ן אד\ אהיו אהיהון אהיהי אהיהי)