Ава Рид – Трудный выбор (страница 67)

Честно? Эта часть – моя самая любимая на сегодняшний день. Мне нравится каждая книга серии о больнице Уайтстоун, и каждая по-своему, но Мэйси и Грант особенно запали мне в душу.

Не устану повторять, как благодарна вам за терпение и поддержку. Спасибо, что даете мне время, в котором я нуждаюсь. Я уже работаю над четвертым томом и могу сказать: Эбби и Джейн заставят вас плакать.

Если у вас есть вопросы, замечания или что-то еще, чем вы хотели бы поделиться, пожалуйста, напишите мне. Я рада каждому сообщению.

В создании этой книги мне помогло множество замечательных людей. Они сделали ее такой, какая она есть.

СПАСИБО:

– всей команде LYX и Bastei Lübbe, а также моим замечательным редакторам Александре Панц и Джил Эме Байер. Вы делаете мои тексты лучше, вы делаете меня лучше! Вы – команда моей мечты;

– Николь Бём, которая в третий раз нарисовала шедевр для форзаца. Мэйси и Грант получились идеально;

– медицинским работникам, помогавшим мне с матчастью и проверявшим, что я пишу. Спасибо за исправления, которые были действительно необходимы. Также огромное спасибо бета-ридерам. Спасибо Анне, Анне, Каро, Фене, Изабелле, Иззи, Джанин, Дженни, Катарине, Ларе, Мэнди, Мари, Марии, Марине, Мириам, Саре, Шехле, Софии, Табеа, Валли и Вивьен;

– моей семье и моим друзьям. Я люблю вас;

– читателям, блогерам и книготорговцам. Спасибо, что читаете и рекомендуете мои книги. Это очень важно для меня.

Ваша Эва

Вы можете найти меня в Instagram и TikTok: avareed.books

Глоссарий

Анестезия

Состояние, при котором частично либо полностью утрачиваются ощущения, в том числе боль. Применяется в ходе оперативного вмешательства или проведении лечебно-диагностических процедур. Различают общую анестезию (общий наркоз) и местную анестезию (местный наркоз).

Анестезиолог

Медицинский специалист, обеспечивающий безопасность больного во время операции и в ближайший послеоперационный период.

Аорта

Основная, самая большая артерия нашего организма, отходящая от сердца, и самый крупный кровеносный сосуд, снабжающий кровью все тело.

Астма

Хроническое заболевание легких. Различают аллергическую и неаллергическую астму. Типичными для астмы являются приступы со «свистящим» дыханием, кашлем и одышкой.

Внутренние болезни (терапия)

Врачи-специалисты этой специальности (строение, функционирование и заболевания всех систем органов) называются терапевтами.

Вывих

Под вывихом (люксацией) понимается состояние, когда кости, образующие сустав, полностью отделяются друг от друга.

Гемоторакс

Накопление крови в плевральной полости (тораксе).

Гипертония

Повышенное кровяное давление.

Гипоксемия

Пониженный уровень кислорода в крови. В результате снижения данного показателя происходит замедление всех обменных процессов, как в клетках, так и в тканях.

Громкий перкуторный звук

Характерен для переутомленной или воздушнонасыщенной легочной ткани, например при эмфиземе легких или пневмотораксе. Проявляется как относительно громкий и долгий звук, который имеет пустотелое звучание.

Диагностика

Все меры, которые приводят к распознаванию и определению болезни. Результатом становится диагноз.

Дофамин

Является важным нейромедиатором нервной системы (нейротрансмиттер). Он также играет особую роль в «системе вознаграждения» мозга. Часто его называют гормоном счастья.

Дренаж грудной клетки

Процедура, при которой осуществляется введение трубки в полость между легкими и грудной стенкой (называемой «плевральной полостью»), особенно при постоянном накоплении жидкости, когда невозможно удалить ее за один раз.

Жизненные показатели

Показатели важных функций организма, таких как частота сердечных сокращений и дыхания, температура тела и артериальное давление.

Жизненно важные показатели

Внешне наблюдаемые функции жизнедеятельности, такие как кровяное давление, пульс, дыхание.

Заместительная инфузионная терапия

Терапевтические мероприятия, направленные на восполнение потерянной жидкости в организме.

Инвазивный метод

Медицинская процедура, связанная с проникновением через естественные внешние барьеры организма (кожа, слизистые оболочки). Примером простейшей инвазивной процедуры является любая инъекция, а самой сложной – хирургическая операция.

Интубация

Введение трубки в трахею, через которую пациенту делают искусственную вентиляцию легких.

Инфаркт миокарда

Сердечный приступ.

Ишемическая болезнь сердца (ИБС)

Болезнь, при которой большие артерии (коронарные артерии или коронарные сосуды), обеспечивающие кровоснабжение сердечной мышцы кислородом, сужены или закальцинированы.

Ишемия миокарда

Недостаточное поступление артериальной крови в сердечную мышцу. Это может возникнуть, в частности, в результате ишемической болезни сердца. Ишемия миокарда – частая причина сердечных приступов.

Кардиология

Учение о сердце, раздел терапии.

Код белый

Предупреждение о непогоде, стихийном бедствии в определенном районе.

Код серебряный

Предупреждение о том, что агрессивный человек с оружием находится в больнице.

Код черный

Один из цветовых кодов, которые используют больницы. Объявляется при угрозе взрыва, получении сообщений о заложенной бомбе (по телефону или другим способом), обнаружении подозрительного предмета, похожего на взрывное устройство, на территории или в здании больницы.

Контузия легкого

Также называется ушибом легкого. Осложнение травмы грудной клетки.