Аша Лемми – Пятьдесят слов дождя (страница 75)
– Ты же говорила мне, что он бедное ничтожество, – усмехнулась Нори. – Что он ниже меня.
– О, так и есть. Но, думаю, он хороший человек. И думаю, что он понравился бы твоему брату.
Не было более высокой похвалы.
Нори закрыла глаза.
– Я не справлюсь, – прямо сказала она. – Честно. Я могу справиться с несправедливостью. Я могу справиться с трагедией. Я могу справиться с потерей.
– Но ты не можешь смириться с мыслью, что тебе пора быть счастливой? – мягко улыбнулась Элис. – Это так пугает тебя, что ты готова потерять его?
Нори так сильно прикусила губу, что почувствовала вкус крови.
– Я не знаю.
– Так решай поскорее. Он спросил, не может ли мой водитель отвезти его на вокзал.
– Скажи мне, что делать! – взмолилась Нори. – Элис, ты знаешь, что такое любить. Ты понимаешь мужчин. Скажи мне, что делать!
Подруга вздохнула.
– Дорогая, я не могу указывать тебе, что делать. Ты должна сама пройти свой путь. Или можешь прожить свою жизнь как часть моей, если хочешь. Спроси себя: есть ли в тебе хоть какая-то частичка, которая желает большего?
Нори покачала головой.
– А если я сделаю неправильный выбор?
Элис поцеловала ее в щеку.
– Что бы ты ни выбрала, – прошептала она, – я всегда буду тебя любить. И двери моего дома всегда будут открыты для тебя.
Нори ждала его у подножия лестницы.
Ноа спустился, одетый в пальто и сжимая в руках небольшой чемодан, и спокойно на нее посмотрел.
– Пропусти. Меня ждут.
Она проглотила комок в горле.
– Пожалуйста, не уезжай.
Он приподнял бровь.
– Почему?
– Я не хочу, чтобы ты уходил, – пробормотала она.
Нори знала, что он хотел услышать, но сказать это не могл-а.
– Этого недостаточно.
– Ноа! Я пытаюсь!..
– Пытайся усерднее. Я не приму половину тебя.
– Не будь таким упрямым!
– Кто бы говорил! – усмехнулся Ноа. – Ты отодвигала меня при каждом удобном случае, а теперь приказываешь мне остаться.
– Я прошу тебя, – прохрипела Нори. – Я не приказываю. Я прошу, не оставляй меня.
Он поставил чемодан на пол и скрестил руки на груди.
– Почему я должен остаться?
– Девочки тебя обожают. И в Корнуолле для тебя ничего нет, ты сам так говорил. И ты… ну, ты…
Он вздохнул.
– Если это все, что ты хочешь сказать, Нори, мне нужно успеть на поезд.
Нежно, очень нежно он отодвинул ее в сторону. Нори повернулась, чтобы посмотреть ему в спину, и ее в полную силу поразило, какое это было знакомое зрелище.
Спина того, кого она любила.
Нори бросилась к Ноа, обхватила руками за талию.
– Останься, – прошептала она, чувствуя, как слезы катятся по щекам. – Я люблю тебя, Ноа. Я люблю тебя всем, что осталось от моего сердца.
Он повернулся и обхватил ее лицо руками.
– Ах, любовь моя! Неужели это было так трудно?
Она подавила рыдание.
– Не уходи. Никогда не оставляй меня.
Он ее поцеловал.
– Не уйду.
И тогда произошло самое странное: Нори ему поверила.
– Так ты выйдешь за меня замуж?
Она засмеялась, когда он высоко поднял ее на руках.
– Может быть, завтра.
Глава восемнадцатая
Хризантема
Лондон, Англия
Май 1965 года
Платье было сшито. Элис наняла армию швей, чтобы изготовить произведение искусства цвета слоновой кости, которое отдавало дань уважения кимоно, с длинными расклешенными рукавами и глубоким вырезом.
Церемонию решили провести в небольшой часовне, расположенной в развалинах замка. Шарлотта была в восторге и потребовала, чтобы именно она выбирала платья подружек невесты, в то время как Матильда, которая только училась спорить, настаивала на том, чтобы эта обязанность легла на нее.
Элис обсуждала с Джорджем, в каком из их многочисленных загородных домов следует поселить молодоженов.
Ноа повысят до личного секретаря Джорджа с существенным повышением дохода.
Нори была благодарна, но, по правде говоря, почти не обращала на это внимания. В тех редких случаях, когда ей удавалось вырваться из объятий Ноа, все, чего она хотела, – это мечтать.
Ее счастье было полным.
Ну, почти.
Чего-то не хватало. Он был бы счастлив увидеть ее свадьбу.
Именно в те солнечные дни она наконец рассказала Ноа о дневниках. По какой-то причине она хранила этот секрет. Этот и еще один – она никогда не говорила о той ночи, когда умер Акира. Когда умерла она. Никогда.
Нори взяла Ноа за руку и повела его на каменную скамью под березами, раскинувшими веер защищающих ветвей. Последний из дневников ее матери, который она так и не закончила читать, тяжело лежал у нее на коленях.
Ноа поднял искренние голубые глаза.